What is the translation of " WILL COMPROMISE " in Hebrew?

• יסכן
• תתפשר
• נתפשר
• אתפשר
• תסכן

Examples of using Will compromise in English and their translations into Hebrew

Maybe I will compromise.
אולי אני אתפשר.

But today I am so thirsty today that I will compromise.
אבל היום אני כל כך צמא היום כי אני לא אתפשר.

She will compromise us again.
היא שוב תחשוף אותנו.

All right, I will compromise.
בסדר, אני מוכנה לפשרה.

You will compromise the evidence.
אתה תפגע בראיות.

I tell you what-- we will compromise.
את יודעת מה… אנחנו נתפשר.

You will compromise the mission.
אתה תסכן את המשימה.

Because by doing so we will compromise the truth.
אם נעשה כך נחטא לאמת.

Oh, I will compromise your vision.
הו, אני יפשיר את הראייה שלך.

You won't say'cause it will compromise the case?
אתה לא אומר כי זה יתפשר מקרה?

It will compromise my entire investigation!
זה יסכן את כל החקירה שלי!

Answering that question will compromise the mission.
מענה לשאלה הזו יסכן את המשימה.

You will compromise this entire investigation.
אתה תסכל את כל החקירה.

So I will tell you what-- we will compromise.
אז אני אגיד לך מה. אנחנו נתפשר.

Any more will compromise her breathing.
כל עוד לא תתפשר נשימתה.

I will negotiate and I will compromise.
אני מוכן למשא ומתן ואני מוכן להתפשר.

That will compromise my essential systems.
זה יסכן את המערכות החיוניות שלי.

In Italy, they think France and England… will compromise again at the last moment.
באיטליה, הם חושבים שצרפת ואנגליה… יתפשרו שוב ברגע האחרון.

It will compromise the case against Travis.
זה יגרום לפשרה בתיק נגד טראוויס.

They will never accept; they will compromise, but they will not accept.
הם לעולם לא יקבלו, הם יתפשרו אבל לא יקבלו.

That will compromise every operation. And every Agent.
זה יסכן כל מבצע וכל סוכן.

There is no evidence that the Palestinian Authority will compromise on a single issue.
אין כל ראיות לכך שבכוונת הרשות הפלסטינית להתפשר על מאומה.

Hack' UPS will compromise of user data- CNET.
האק' UPS תסכן את נתוני משתמש- CNET.

Now, an item this important, the CIA is gonna use their best agents. Even the smallest mistake will compromise our mission.
עכשיו, פריט כל כך חשוב הסי.אי. איי ישתמשו בסוכנים הכי טובים שלהם הטעות הכי קטנה תסכן את המשימה שלנו.

Did you promise? You will compromise if I have got you a dragon?
הבטחת לי שתתפשר אם אלד לך דרקון!

You will compromise your ideals to win a fight, but not to go for the woman you love.
אתה תסכן את האידיאלים שלך כדי לנצח קרב, אבל לא כדי להשיג את האישה שאתה אוהב.

Attempting to use the computer in this manner will compromise the integrity of the project and… worse, could lead to another incident.
נסיון להשתמש במחשב בצורה כזו יסכן את שלמות הפרויקט, וגרוע מכך, יכול להוביל לתקרית נוספת.

The loss of any of these functions will compromise your health and can accelerate the normal signs of aging.
פגיעה באחד מהתפקודים האלה תסכן את בריאותנו ועלולה להאיץ תהליכי הזדקנות טבעיים של העור.

If you write when carrying out your promotions, it will compromise on the quality of your work since you cannot fully concentrate on writing.
אם אתה כותב בעת ביצוע מבצעים שלך, זה יהיה להתפשר על איכות העבודה שלך מאז אתה לא יכול להתרכז באופן מלא על הכתיבה.

Time will tell, but many believe that Trump will be vindicated, and China will compromise on a fairer export policy while America's disastrous negative trade balance will be reversed.
ימים יגידו, אך רבים מאמינים שצדקתו של טראמפ תוכח ושסין תתפשר על מדיניות ייצוא הוגנת יותר וכי מאזן הסחר השלילי וההרסני של אמריקה יתהפך.