Examples of using Will concede in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will concede that.
Get her on the phone and I will concede.
תשיג אותה בטלפון, ואודה בהפסד.I will concede on both points.
They have more proof than Tom will concede.
I will concede you this….
אני מסכימה להעניק לך את זה….Still valid. Although less sexy now. I will concede that.
עדיין תקף, על אף שזה פחות סקסי עכשיו, אני מודה.Okay, I will concede the point.
אוקיי, אני מוכן להודות, את הנקודה.We are your brothers in arms, whether you will concede that fact or not.
Now I will concede that it's subtle, it's clever.
אני מודה שזה דבר נבון, זה בהחלט חכם.Okay, while that's not a miracle, I will concede that is miracle-adjacent.
אוקיי, בעוד שזה לא נס, אני מודה שהוא נס-צמוד.I will concede, it's… an unfortunate string of events.
אני מודה שזו… שרשרת חסרת מזל של ארועים.The Brunson crisis has gone on for several weeks-does Erdogan really think Trump will concede?
Usually, they will concede defeat and move back.
Yet the Brunson crisis has gone on for several weeks-does Erdogan really think Trump will concede?
ובכל זאת, המשבר סביב ברנסון נמשך כבר כמה שבועות,וארדוע'אן חושב שטראמפ ייכנע?I will concede it's a three out of ten for usability.
Sometimes this results in violence as neither side will concede defeat, but before long youwill see that those who represent the Light take charge.
לפעמים, התוצאה היא אלימות כאשר שום צד לא מודה במפלה, אבל בעתיד הנראה לעין, אתם תראו כי אלה המייצגים את האור יקחו את השליטה.I will concede that it is possible to live more Jewishly in Israel than elsewhere.
אני מסכים שבישראל קל יותר להישאר יהודי מאשר בכל מקום אחר.Against my better judgment, I will concede that it's possible that Nikki's telling the truth.
בניגוד לשיקול שלי, אני מוכן להודות שזה אפשרי כי ניקי של דובר האמת.You will concede there are many varieties of happy marriage.
אתה מודה שיש רב סוגים שונים של נישואים מאושרים.All right, all right, I will concede that I can get a little lost in my head sometimes and Travis helps to push things along.
בסדר, בסדר, אני מודה שאני יכול לאבד את עצמי בראש שלי לפעמים וטראביס עוזר לדחוף אותנו קדימה.I will concede the entire match"if my bowl does not end up on this Rizla paper.".
Utilizing the War and Order tricks will concede you an entrance to the full highlights of the diversion with a boundless measure of assets.
ניצול טריקי המלחמה וסדר יוותר לך בכניסה המדגישה המלאה של ההסחה עם מידה ללא גבול של נכסים.I will concede the entire match if, having struck the jack, my bowl does not end up on this Rizla paper.
אני אוותר על כל המשחק, אם אני לא אפגע בזה. הכדור שלי לא ימצא את עצמו על הנייר הזה.There is one mystery I will concede that science may not be able to answer, and that is the question of what existed before our universe began.
יש תעלומה אחת שאני מודה שייתכן שהמדע לא יוכל לפתור: מה היה קיים לפני שהיקום שלנו נוצר.Look, I will concede, reluctantly, it's not as visually exciting as some Lamborghinis are when they're first launched.
תראה, אני מוכן להודות, בחוסר רצון, זה לא כמו חזותי מרגש כחלק למבורגיני הוא כאשר הם השיקו ראשון.You got here ahead of me, i will concede you that, but when it comes to killing japanese, i think you will find me a pretty efficient officer.
הגעת לכאן לפני, סמל, בזה אני מודה, אבל בכל מה שקשור ללהרוג יפנים, אני חושב שאתה תגלה שאני קצין מאוד יעיל.OK, I will concede you kind before I'm gonna concede you fun.
The police will concede that they don't have the resources available to deal with this because of the significant growth in the number of attacks," he added.
המשטרה מודה שאין לה את המשאבים הזמינים להתמודד עם זה בגלל הגידול המשמעותי במספר ההתקפות” אמר מור.She makes a good list, I will concede, but I don't see how Harriet Smith could get her to read any of the books on it any more than you could.
היא עשתה רשימה טובה, אני מסכים, 'אבל אני לא רואה איך הארייט סמית תגרום לה לקרוא יותר ספרים מהרשימה יותר טוב ממה שאת יכולה.
