What is the translation of " WILL CONTINUE TO TAKE " in Hebrew?

[wil kən'tinjuː tə teik]
[wil kən'tinjuː tə teik]
תמשיך לנקוט
ימשיך לקחת
continued to take
kept taking
ימשיך לספוג

Examples of using Will continue to take in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I will continue to take this.
אני אמשיך לקחת את זה.
That would take decades and will continue to take decades more.
זה נמשך עשרות שנים ויימשך עוד עשורים.
I will continue to take the Chamalla. It has other benefits?
אמשיך לקחת את הקמאלה יש לו יתרונות אחרים?
Continue with your work, and we will continue to take a view.
המשך עם העבודה שלך, ואנחנו נמשיך להעיף מבט.
Moreover, we will continue to take various steps against terrorism.
בנוסף לכך, אנחנו נמשיך לנקוט בצעדים שונים כנגד הטרור.
My XtraSize reviews was positive and I will continue to take the product.
מבחן XtraSize שלי היה חיובי ואני ימשיך לקחת את המוצר.
Japan will continue to take regenerative medicine development to new heights.
ההתפתחות הטכנולוגית תמשיך לקדם את רפואת השיניים למחוזות חדשים.
As long as quiet is not restored, Hamas will continue to take very harsh blows.
כל עוד לא ישוב השקט, חמאס ימשיך לספוג מכות קשות מאוד.
The IDF will continue to take all requisite measures- as it has hitherto- for this purpose.
צה"ל ימשיך וינקוט בכל הצעדים המתבקשים, כפי שעשה עד כה, להשגת מטרה זו.
As long as quiet is not restored, Hamas will continue to take very harsh blows.
כל עוד לא ישוב השקט, החמאס ימשיך לספוג פגיעות קשות מאוד".
We will continue to take very strong action against Iran's attempts to entrench itself in Syria….
נמשיך לפעול בצורה תקיפה מאוד נגד הניסיונות של איראן להתבסס בסוריה.
But you have taken it long enough,and if you stay here you will continue to take it.
למעשה השלמת עם זה זמן רב,וכל עוד תשאר כאן, תמשיך לשאת זאת.
Of course he will continue to take the free kicks.
הוא גם ימשיך לבעוט את הבעיטות החופשיות.
While the lines between major the discounters(Target and Walmart) and the discount department stores(JCP and Kohl's) blur more and more,it's likely that the heavy hitters will continue to take share from these players.
בעוד שהקווים בין בעלי ההנחות הגדולים(Target ו- Walmart) לחנויות הכלבו של הנחות(JCP ו- Kohl) מיטשטשים יותר ויותר,סביר להניח שההיטרים הכבדים ימשיכו לקחת חלק מהשחקנים האלה.
The Ministry of Health will continue to take enforcement actions against the food business.
משרד הבריאות ימשיך לנקוט בצעדי אכיפה כנגד עסק המזון.
Until these issues are resolved, people will continue to take to the seas and to seek safety and asylum.
עד שיימצא פתרון לבעיות האלה, אנשים ימשיכו לצאת אל החופים ולחפש בטחון ומקלט.
The US will continue to take all necessary action to protect our people and our interests wherever they are around the world.”.
ארצות הברית תמשיך לנקוט את כל הפעולות הנדרשות כדי להגן על אנשיה ועל האינטרסים שלה, בכל מקום ברחבי העולם".
But that will not happen, and they will continue to take energy until we, in frustration, stop giving.
אבל זה לא יקרה, והוא ימשיך לקחת את האנרגיה עד אשר, בתסכול, נפסיק לתת אותה.
The Shin Bet emphasizes that law enforcement will continue to take all necessary steps to enforce the declaration of the northern branch of the Islamic Movement as a terrorist organization, with an emphasis on preventing any activity on behalf of the faction in light of the danger it poses to the security of the state.".
שירות הביטחון הכללי מדגיש כי גורמי אכיפת החוק ימשיכו לנקוט בכל הצעדים הנדרשים לשם אכיפת ההכרזה על הפלג הצפוני של התנועה האיסלאמית כארגון טרור, בדגש על מניעת פעילות כלשהי מטעם הפלג לנוכח הסיכון הנשקף ממנו לביטחון המדינה".
In the second year you will continue to take basic mathematics and science as well as engineering science courses.
בשנה השנייה תמשיך לקחת מתמטיקה ומדע בסיסיות, כמו גם קורסים במדעי הנדסה.
Minister Erdan clarified,"I will continue to take firm action against anyone who tries to challenge our sovereignty in Jerusalem.
לדברי השר ארדן,"אני אמשיך לפעול בתקיפות כנגד כל מי שמנסה לערער על ריבונותנו בירושלים.
Danon added that"Israel will continue to take all necessary measures to prevent harm to civilians and to protect its sovereignty.".
דנון הוסיף כי"ישראל תמשיך לנקוט בכל האמצעים הדרושים כדי למנוע פגיעה באזרחים ולהגן על ריבונותה".
Israeli-Arab politicians will continue to take an aggressive line on national political issues, and focus less on civil issues such as achieving civil rights and equality.
הפוליטיקאים הערבים ימשיכו להוביל קו תקיף ביותר בנושאים הפוליטיים הלאומיים, ופחות בנושאים אזרחיים ובהשגת זכויות אזרחיות.
Çavuşoğlu made it clear that Turkey will continue to take all necessary precautions to protect Turkish and Turkish-Cypriot interests while conducting drills in the eastern Mediterranean.
צ'בושואלו הבהיר כי תורכיה תמשיך לנקוט את כל אמצעי הזהירות הנדרשים כדי להגן על האינטרסים של תורכיה ושל קפריסין התורכית נוכח התרגילים הצבאיים הנערכים במזרח הים התיכון.
Results: 24, Time: 0.048

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew