What is the translation of " WILL MAKE IT " in Hebrew?

• אעשה את זה
• נעשה את זה
• אכין את זה
• יעשה את זה
• אפצה
• יגרום לזה
• יהפוך את זה
• אגרום לזה
• אדאג שזה
• יגיע
• נגרום לזה
• אהפוך את זה
• ישרוד
• אצליח
• אסדר את זה
• שיעשה את זה
• אגיע
• אסתדר
• יצליחו
• ידאג שזה
• שנצליח
• תעשו את זה
• אספיק
• נדאג לזה
• נשרוד
• שאעשה את זה
• לפצות את

Examples of using Will make it in English and their translations into Hebrew

He will make it.
הוא יגרום לזה.

Odysseus is upset but vows that he will make it home to Ithaca.
אודיסאוס כועס אבל נדרים שהוא יעשה את זה הביתה איתקה.

He will make it here.
הוא יגיע לפה.

But I'm telling you, when it's over, we will make it to the hangar.
אבל אני אומר לך, כשזה נגמר, אנחנו נעשה את זה להאנגר.

I will make it work.
אני אגרום לזה לעבוד.

Hopefully the reward will make it a little better.
אני מקווה שהפרס יהפוך את זה לקצת יותר טוב.

I will make it work.
אני יגרום לזה לעבוד.

But you have our commitment we will make it better every day.”.
אבל יש לך את המחויבות שלנו נעשה את זה טוב יותר כל יום.".

I will make it happen.
אני אגרום לזה לקרות.

But, you have our commitment that we will make it better everyday.”.
אבל יש לך את המחויבות שלנו נעשה את זה טוב יותר כל יום.".

He will make it happen.
הוא יגרום לזה לקרות.

I promise you I will make it up to you, okay?
אני מבטיחה שאני אפצה אותך, טוב?

I will make it worth your while.
אני אדאג שזה יישתלם לך.

Okay, look, I will make it up to you, all right?
אוקי, תראי, אני אפצה אותך בסדר?

I will make it safe for me outside.
אני אדאג שזה יהיה בטוח בשילי בחוץ.

I wonder if I will make it in the real world.
אני תוהה אם אני אעשה את זה בעולם האמיתי.

Will make it seem like we're in on the joke?
יגרום לזה להיראות כאילו אנחנו חלק מן הבדיחה?

Telling him will make it real and you will have to decide.
פשוט… לספר לו יגרום לזה להיות אמיתי, ואז תצטרכי להגיע להחלטה.

I will make it work.
אבל אני אגרום לזה לעבוד.

What Will Make It Interesting?
מה יהפוך את זה למעניין?

I will make it work, Peter.
אני אגרום לזה לעבוד, פיטר.

It will make it easier.
זה יהפוך את זה לקל יותר.

And I will make it look like a suicide.
ואני אגרום לזה להראות כמו התאבדות.

But I will make it up to you, though, I promise.
אך אני אפצה אותך, אני מבטיחה.

This will make it easier to confirm.
זה יהפוך את זה יותר קל לזיהוי.

I will make it up to her after this is all over.
אני אפצה אותה אחרי שהכל ייגמר.

I will make it up to you when I come back, I promise.
אני אפצה אותך כשאחזור, אני מבטיח.

We will make it to Budapest if you're not careful!
אנחנו נעשה את זה בבודפשט אםאתהלא תיזהר!

We will make it work, and we will be a family.
אנחנו נגרום לזה לעבוד, ונהיה משפחה.

Who will make it out with their flag, and who will be eliminated?
מי יעשה את זה עם הדגל שלהם, ושיבוטל?