What is the translation of " WITH THE FEAR " in Hebrew?

• עם ה פחד
• עם הפחד
• בפחד
• עם החשש
• ביראת

Examples of using With the fear in English and their translations into Hebrew

(Again with the fear.).
(שוב מתוך פחד).

Do you feel identified with the fear?
אתה מרגיש מזוהה עם הפחד?

How to cope with the fear of doctors.
איך להתגבר על פחד של רופאים.

Without knowing, that begin with the fear.
מודע, שמתחיל עם הפחד.

I live every day with the fear that I will never know.
אני חיה בכל יום עם הפחד שלעולם לא אדע.

Does that help them deal with the fear?
ואיך עוזרים להם להתמודד עם הפחד?

No one is born with the fear of the dentist.
חשוב להבין כי אף אחד לא נולד עם פחד מרופאי שיניים.

The question is: what do you do with the fear?
השאלה היא מה אתה עושה עם הפחד הזה?

Do you struggle with the fear of success?
האם אתה מתמודד עם פחד מהצלחה?

I'm gonna need time to sell the cops on this, even with the fear.
אני צריך זמן הולך למכור את השוטרים על זה, אפילו עם הפחד.

What do we do with the fear that.
מה עושים עם הפחד ה זה.

With the fear gone, we could for the first time think about the cars we would bought.
עם הפחד נעלם, אנחנו יכולנו בפעם הראשונה לחשוב על המכוניות שרכשנו.

So what to do with the fear?
אז מה עושים עם הפחד?

Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.
טוב מעט ביראת יהוה מאוצר רב ומהומה בו׃.

I learned to live with the fear.
למדתי לחיות עם החשש.

Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble.
טוב מעט ביראת יהוה מאוצר רב ומהומה בו׃.

How are you coping with the fear?
כיצד אתה מתמודד עם הפחד?

Our approach was not to give in to his paralyzing fear and not to leave despite his pleas, but instead to try to deal with the fear.
הגישה שלנו היתה שלא להיענות לפחד המשתק שלו ולא ללכת מהמקום, על אף בקשתו, אלא לנסות להתמודד עם הפחד.

All my life, I have lived with the fear and terror of that abandonment.
כל חיי, חייתי עם הפחד ואיימה של נטישה הזאת.

The only thing to do is to get up, make a cup of tea and sit down with the fear like a child beside you.
הדבר היחיד לעשות הוא לקום, להכין כוס תה ולשבת עם הפחד ליידכם כאילו היה ילד.

You're always negotiating with the fear of something to know how to protect yourself.
אתה תמיד משא ומתן עם הפחד של משהו לדעת כיצד להגן על עצמך.

The eight days of joy then turned into 8 dreadful days filled with the fear of death mixed with humiliation.
ימים שתמיד היו ימי האושר הגדול הפכו ל- 8 ימים נוראים מלאים בפחד מוות, בהתלבתות בחירה בין השפלה בלתי נסבלת לבין כבוד.

They spend their week working with the fear of being arrested and then they arrive at the church and they are really free: they feel in communion and at home.
הם מבלים את השבוע שלהם בעבודה עם חשש שיעצרו ואז הם מגיעים לכנסייה והם באמת חופשיים: הם חשים באחדות ובבית.

Those who survive breast cancer struggle with the fear that their cancer might return.
כל מי שהתמודד והחלים מסרטן, נותר עם החשש שהסרטן יחזור.

To learn more about themselves, cope with the fear, and wish for deep healing on all levels.
ללמוד עוד על עצמינו, להתמודד עם הפחד ולייחל לריפוי עמוק בכל המישורים.

My heart has almost stopped many times and I deal with the fear of sudden death each day of my existence.
פעמים רבות הלב שלי כמעט עצר, ואני חי כל יום ויום בפחד ממוות פתאומי.

The violence, both verbal and physical, has become part of his daily life, and with the fear of being murdered out of transphobia he has somehow learned to live.
האלימות, מילולית ופיזית, היא מנת חלקו באופן קבוע, ועם הפחד להירצח מתוך טרנספוביה הוא למד איכשהו לחיות.

No matter how hard you work for success, if your thought is saturated with the fear of failure, it will kill your efforts, neutralize your endeavors and make success impossible.
לא משנה כמה קשה תעמול להצליח, אם מחשבותיך צבועות בפחד הכישלון, הן ימגרו את מאמציך, ינטרלו את השתדלותך, ויעשו את ההצלחה לבלתי אפשרית.