What is the translation of " WON'T WORK ON ME " in Hebrew?

• לא יעבוד עלי
• לא יעבוד על אני

Examples of using Won't work on me in English and their translations into Hebrew

That won't work on me.
זה לא יעבוד עלי.

Your witchy, witchy ways won't work on me.
הכישופים שלך לא יעבדו עליי.

That won't work on me.
זה לא יעבוד עליי.

Reverse psychology won't work on me!
השטויות הפסיכולוגיות שלך לא יעבדו עלי!

It won't work on me.
זה לא יצליח לך איתי.

Your magic tricks won't work on me.
הקסמים שלך לא יעבדו עליי.

That won't work on me, clown!
שלא יעבוד עליי, ליצן!

That kind of eyes won't work on me.
אחיזת העיניים הזאת לא עובדת עליי.

That won't work on me, Jimmy.
זה לא עובד עלי, ג'ימי.

Your provocations won't work on me!”.
החזות התמימה שלך לא תעבוד עליי!”.

It won't work on me or Teal'c.
זה לא יעבוד עליי או על טיאלק.

The naming won't work on me.
כישוף שמך לא יעבוד עלי.

You might be able to manipulate Chief Saikhan into following you, but it won't work on me.
ייתכן שאתה מסוגל לתמרן את צ'יף סייקהאן לעקוב אחרייך, אבל זה לא יעבוד עלי.

And it won't work on me.
וזה לא יעבוד עליי.

Your little angel tricks won't work on me.
תעלולי המלאכים הקטנים שלך לא יעבדו עליי.

Magic won't work on me.
הקסמים שלך לא יעבדו עליי.

Mo… motus… I'm afraid your magic won't work on me.
אני מפחדת שהקסם שלך לא יעבוד עליי.

Your charms won't work on me, Pascal.
הקסמים שלך לא יעבדו עליי, פסקל.

You can say even sweeter words but it won't work on me.
את יכולה להגיד את המילים הכי מתוקות, אבל זה לא יעבוד עליי.

The ring won't work on me.
הטבעת לא תעבוד עליי.

That's a nice line to fool me But it won't work on me".
זהו קו נחמד לעבוד עלי, אבל זה לא יעבוד עלי".

And that won't work on me.”.
וזה לא יעבוד עלי.".

That may work on the silly morons you have playing this game so far, but it won't work on me.
זה עשוי לעבוד על מטומטמים מטופש יש לך לשחק את המשחק הזה כל כך רחוק, אבל זה לא יעבוד עלי.

Yeah, that won't work on me.
כן, זה לא יעבוד עליי.

Your Jedi mind tricks won't work on me, Sir.
הקסמים שלך לא יעבדו עליי, קברניט.

Your voodoo won't work on me. I can't hear a word you're saying.
הוודו שלך לא יעבוד עלי, אני לא יכול לישמוע מילה שאת אומרת.

Your charm won't work on me.
הקסמים שלך לא יעבדו עליי.

Now… That won't work on me.
עכשיו… זה לא עובד עליי.

Your tricks won't work on me.
התחבולות שלך לא יעבדו עלי.

That cheese shit won't work on me, dickhead.
החרא של הגבינה לא יעבוד עלי, ראשזין.