Examples of using Work orders in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On work orders.
I got the managers to fax me their work orders.
המנהלים פקססו לי את פקודות העבודה.There were no work orders for April.
לא נמצאו משרות דרושים עבור אפריל.Work orders for the week, all signed by you.
הזמנות עבודה עבור שבוע, הכל חתום על ידך.All the maintenance work orders from the past six months.
את כל הזמנות עבודות התחזוקה בחצי השנה האחרונה.
I thought I could show you how to enter the work orders.
חשבתי שאוכל להראות לך איך להזין את הזמנות העבודה.Damon, we got work orders here, and ain't nothing happening.
דיימון, יש כאן הזמנות עבודה שלא ביצעתם.Production is executed according to computerized work orders.
העבודה בייצור מבוצעת באמצעות פקודות עבודה ממוחשבות.Receive files and work orders directly from your website.
קבלת קבצים ישירות מהאתר וניהול הזמנות עבודה בקליק.You just said the trucks were broken because the work orders were deleted.
אמרת שהכבאיות היו תקולות כי מחקו את נהלי העבודה.Receive files and work orders directly from your website.
קבלו הזמנות עבודה וקבצים ישירות מתוך אתר העסק שלכם.Initiates and finalizes customer accounts prepares and completes work orders.
יוזם ומסכמת חשבונות הלקוח מכין ומשלים הזמנות עבודה.No work orders matching up to the plates on half these vehicles.
אין הזמנות עבודה עם מספר לוחיות רישוי לחצי מכלי הרכב פה.
The best way to receive files and manage work orders directly from your website.
הדרך הטובה ביותר לקבלת קבצים וניהול הזמנות עבודה.Fax work orders to remote personnel from workflow management systems.
שליחה בפקס של פקודות עבודה לצוות מרוחק You knew Donna bullshitted her way into that company andyou let us use those work orders?
ידעת שדונה עבדה עליהם כדי להיכנס לחברה,ונתת לנו להשתמש בהזמנות העבודה האלה?Create, follow and assign work orders with due date to your maintenance team members.
צור, עקוב והקצה הוראות עבודה עם תאריך לביצוע לחברי צוות התחזוקה שלך.One of our assistants has been confusing the eastern,western time zones of Arallon on work orders.
אחד מהעוזרים שלנו כבר מבלבל המזרחי,אזורי זמן המערבי של Arallon על הזמנות עבודה.Create maintenance reports& work orders on the spot with pictures, videos and audio comments.
צור דו"חות תחזוקה והוראות עבודה על המקום עם תמונות, סרטונים והערות מוקלטות.Full integration with other EPR systems, including sending notifications to debtors,creating work orders and managing processes.
ממשק מלא עם כלל מערכות המידע מבית EPR- הודעות לחייבים,פתיחת הזמנות עבודה וניהול תהליכים.Prepares maintenance work orders and follows up to ensure completion of work performed.
מכין הזמנות עבודה תחזוקה, הבא כדי להבטיח השלמה של Every step of the operation is computerized andincludes the follow procedures: work orders, delivery certificates, inventory documents etc.
כל התהליכים ממוחשבים ומלווים ברישום מסודר: פקודות עבודה, תעודות משלוח, תעודות מלאי וכד'.Prepares maintenance work orders and follows up to ensure completion of work performed.
מכין הזמנות עבודות תחזוקה ועוקב אחר הטיפול כדי להבטיח השלמת העבודה שבוצעה.With Load Assist, a dynamic load weighing system,customers can manage their work orders and easily monitor productivity.
עם Load Assist, מערכת שקילת עומסים דינמית,יכולים הלקוחות לנהל את הזמנות העבודה שלהם ולנטר פרודוקטיביות בקלות.So, if the work orders had been deleted… and you didn't know the trucks needed to be fixed, they were never gonna be repaired to begin with, were they?
אז אם מחקו את נהלי העבודה, ולא ידעת שהכבאיות דרשו תיקון, לא היו מתקנים אותן מלכתחילה,?Selecting routes for generating work orders signed by the system administrator, including inspection instructions for the station stations, within selected date ranges.
בחירת מסלולים לצורך יצירת פקודות עבודה חתומות ע״י מנהל המערכת הכוללות הוראות בדיקה לתחנות המסלולים, בטווחי תאריכים נבחרים.Critique work orders, plans, specifications, or career examples to find out configurations, components, and modifications for slicing and slicing machines.
הזמנות עבודה ביקורת, תוכניות, מפרטים, או דוגמאות הקריירה לגלות תצורות, רכיבים, והשינויים עבור מכונות חיתוך וגזירה.Correct& effective management of the maintenance assignments, equipment inventory,activities to each component and work orders, as well as providing a complete, real-time status(both locally& nationally) are essential for managing the tunnel's infrastructure, and directly increases it's availability, effectiveness of maintenance assignments, increasing safety levels, lowering expenses and prolonging the infrastructure's lifetime.
ניהול נכון ויעיל של משימות התחזוקה, ניהול מלאי הציוד,הפעילויות לכל מרכיב, פקודות העבודה ומתן תמונת מצב כוללת של תשתיות המנהרות ברמה מקומית וארצית, הינו הכרח וחיוני לניהול ותפעול שלהן ומביא באופן ישיר להעלאת, זמינותן , יעילות בביצוע משימות האחזקה, העלאת רמת הבטיחות, חיסכון בהוצאות והארכת משך חיי התשתיות.Prepares work orders for changes and improvements as required coordinateswork with City field crew and participates in the inspection of completed work. .
מכין הזמנות עבודה שינויים ושיפורים הקואורדינטות הנדרש בעבודה עם צוות שדה העיר ונוטלת הבדיקה של Verifies meter reading data final work orders and records for accuracy coordinateswith Service Department to schedule on-site appointments and issues work orders to investigate discrepancies.
מאמתת נתונים קריאת מונה הזמנות ורשומות העבודה הסופית עבור דיוקקואורדינטות עם מחלקת שירות לתזמן פקודות עבודה פגישות ונושאים באתר לחקור פערים.
