Examples of using Work tirelessly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We work tirelessly to.
For this reason, we work tirelessly.
בשביל זה אנחנו פועלים ללא הרף.We work tirelessly on it.
ואנו פועלים ללא הרף בנושא זה.As their appetites grow, the mother must work tirelessly to raise her family.
כשתיאבונם גובר, האימא צריכה לעבוד באופן בלתי נלאה כדי לגדל את משפחתה.Work tirelessly, day and night.
עובד ללא הרף, יום ולילה.
People also translate
In order to realize this credo, we work tirelessly to create new work methods and oversight processes.
כדי לדבוק בכך אנו פועלים ללא לאות ליצר תהליכי בקרה ושיטות עבודה חדשים.Work tirelessly to realize his own dream.
פועלים ללא לאות כדי להגשים את החלום שלו.It is a battle that rages on while medical professionals and researchers work tirelessly to find a cure.
We work tirelessly to make it better.
אנו עובדים ללא הרף כדי להשתפר.In order to earn at least some, you need to start small,become an excellent specialist in any industry and work tirelessly.
על מנת להרוויח לפחות חלק, אתה צריך להתחיל קטן,להיות מומחה מעולה בכל התעשייה לעבוד ללא לאות.We work tirelessly to improve your travel experience.
אנו פועלים ללא הרף לשפר את החוויה שלך בקניית טיסה.It goes without saying that Mohammad bin Salman'srivals do not sit idle, rather they work tirelessly on social networks.
למותר לציין שגם יריביו של מוחמד בןסלמאן אינם טומנים ידם בצלחת ופועלים ללא לאות ברשתות החברתיות.You work tirelessly for someone, and this is what you get.
אתה עובד ללא לאות בשביל מישהו, וזה מה שאתה מקבל.We're aware that some companies attempt to evade our machine learning systems,even as we work tirelessly to improve them.
אנו מודעים לכך שחברות מסוימות מנסות לעקוף את מערכות לימוד המכונה שלנו,אף על פי שאנו פועלים ללא לאות על מנת לשפר אותן.He can work tirelessly, day and night, until he achieves his goal.
הוא מתאמן בלא הרף, אפילו בלילה, עד שהוא מצליח.As you can see,it really is an incredible group of people that work tirelessly, volunteer every day to bring these kinds of events to you.
כפי שאתם רואים, זו באמת קבוצת אנשים מדהימה שעובדים ללא לאות ומתנדבים מידי יום כדי להביא לכם אירועים כאלה.They work tirelessly to keep our country and communities safe.
הם עבדו ללא לאות כדי לשמור על המדינה ועל הקהילות שלנו בבטחה.Present here are the Chief-of-Staff and the IDF generals who work tirelessly for the security of Israel- this is our mission and we will continue it.”.
נמצאים כאן הרמטכ"ל ואלופי צה"ל שעובדים ללא לאות למען ביטחון ישראל- זו המשימה שלנו, ואנחנו נמשיך בה".We work tirelessly to accumulate knowledge and deep understanding in all areas of our activity, in favor of smart and efficient solutions for our clients.
ידע- אנו פועלים ללא לאות לצבירת ידע והבנה עמוקה בכל תחומי פעילותנו, לטובת פתרונות חכמים ויעילים עבור לקוחותינו.In order to live up to our credo, we work tirelessly at creating new work monitoring processes and work methods.
כדי לדבוק בכך אנו פועלים ללא לאות ליצר תהליכי בקרה ושיטות עבודה חדשים.At RSM, we work tirelessly to help each student succeed after graduation.
ב RSM, אנחנו עובדים ללא לאות כדי לעזור לכל תלמיד להצליח לאחר סיום הלימודים.Research institutes and specialized laboratories around the world work tirelessly to create new tools that help people overcome a terrible disease.
מכוני מחקר ומעבדות מתמחות ברחבי העולם פועלים ללא לאות ליצירת כלים חדשים המסייעים לאנשים להתגבר על מחלה איומה.When our engineers work tirelessly to improve security, we imagine we're protecting you against criminals, not our own government.
כשהמהנדסים שלנו עובדים ללא לאות כדי לשפר את האבטחה, אנחנו מדמיינים שאנחנו מגינים עליכם נגד פושעים, לא הממשלה שלנו".Present here are the Chief-of-Staff and the IDF generals who work tirelessly for the security of Israel- this is our mission and we will continue it.”.
נתניהו הוסיף"נמצאים כאן הרמטכ"ל ואלופי צה"ל שעובדים ללא לאות למען ביטחון ישראל- זו המשימה שלנו, ואנחנו נמשיך בה".He said,“engineers work tirelessly to improve security, we imagine we are protecting you against criminals, not our own government.”.
כשהמהנדסים שלנו עובדים ללא לאות כדי לשפר את האבטחה, אנחנו מדמיינים שאנחנו מגינים עליכם נגד פושעים, לא הממשלה שלנו".Present here are the Chief-of-Staff and the IDF generals who work tirelessly for the security of Israel- this is our mission and we will continue it.”.
לבסוף אמר לנוכחים,"נמצאים כאן הרמטכ"ל ואלופי צה"ל שעובדים ללא לאות למען ביטחון ישראל- זו המשימה שלנו, ואנחנו נמשיך בה".He wrote that,“When our engineers work tirelessly to improve security, we imagine we're protecting you against criminals, not our own government.”.
כשהמהנדסים שלנו עובדים ללא לאות כדי לשפר את האבטחה, אנחנו מדמיינים שאנחנו מגינים עליכם נגד פושעים, לא הממשלה שלנו".He said on his own Facebook Page:“When our engineers work tirelessly to improve security, we imagine we're protecting you against criminals, not our own government.”.
כשהמהנדסים שלנו עובדים ללא לאות כדי לשפר את האבטחה, אנחנו מדמיינים שאנחנו מגינים עליכם נגד פושעים, לא הממשלה שלנו".
