What is the translation of " WORKPLACES " in Hebrew?

• מקומות עבודה
• מקום עבודה
• workplaces

Examples of using Workplaces in English and their translations into Hebrew

Workplaces That Actually Work?
מקום עבודה שבאמת עובד?

There are better workplaces.
מקומות עבודה טובים יותר.

Most schools and workplaces have bicycle parking areas.
רוב בתי הספר ובמקומות יש אזורי חנייה לאופניים.

The Neighborhoods Cities Villages Workplaces.
בערים ובכפרים העבודה.

It's entering workplaces, households.
היא נכנסת למקומות עבודה ולבתים פרטיים.

The Neighborhoods Cities Villages Workplaces.
בשכונות בערים ובכפרים במקומות.

Workplaces and employment conditions mirror the normative labor market.
מקום עבודה ותנאי העסקה זהים לשוק העבודה הנורמטיבי.

Workers do not control their workplaces.
הוועדים לא מנהלים את מקומות העבודה שלהם.

In some schools and workplaces there is no culture of respect for others;
בבתי ספר ובמקומות עבודה מסוימים אין תרבות של כבוד לאחרים;

Collecting from offices, factories and workplaces.
איסוף ממשרדים מפעלים ומקומות עבודה.

We offer spacious modern workplaces and a good working atmosphere in a pleasant team.
אנו מציעים עבודה חדישה ומרווחים ואווירה עובדת טוב בצוות נעים.

Programs used in call centres and other workplaces.
תוכניות המשמשות במוקדים טלפוניים ובמקומות עבודה אחרים.

For example, certain workplaces in the US offer people a sticker saying,'I have already been vaccinated.'.
למשל, במקומות עבודה מסוימים בארה"ב מאפשרים לאנשים לקבל מדבקה שכתוב עליה 'אני כבר התחסנתי'.

Residential areas being far away from workplaces.
כי מקומות המגורים נמצאים רחוק ממקומות התעסוקה.

Our homes, workplaces, transportation, entertainment, leisure, education and government have all become integral elements of the technological grid.
כל עולמנו- הבית, מקום העבודה, התחבורה, הפנאי, הבידור, החינוך, מוסדות הממשל-הפכו לחלק בלתי נפרד של הרשת הטכנולוגית.

This course addresses learning in schools, workplaces and community.
קורס זה עוסק בלמידה בבתי ספר, במקומות עבודה ובקהילה.

Many workplaces are stressful- deadlines, gossip, a demanding boss- all common complaints of people that spend 40-plus hours in a stress-laden environment.
מקומות עבודה רבים הם מלחיצים- רכילות, בוס תובעני- כל התלונות הנפוצות של אנשים שמבלים 40 שעות פלוס בסביבה עמוסת מתח.

Again we have intentionally segregated neighborhoods, workplaces and schools.
חזרנו להפרדה מכוונת בשכונות, במקומות העבודה ובבתי הספר.

We artificially create workplaces and produce absolutely useless products, taking natural resources from nature, throwing them out, and polluting the planet!
אנו יוצרים באופן מלאכותי את מקומות העבודה ומפיקים מוצרים חסרי תועלת לחלוטין, לוקחים מהטבע את המשאבים שלו ואחר כך זורקים ומזהמים את כדור הארץ!

The restrictions lasted for 4-5 days, disrupting access to services and workplaces.
ההגבלות נמשכו 5-4 ימים ושיבשו גישה לשירותים ולמקומות עבודה.

Other carcinogens(cancer-causing agents) found in some workplaces that can increase lung cancer risk include.
חומרים מסרטנים(קרצינוגנים) אחרים הנמצאים בחלק ממקומות העבודה ויכולים להגדיל את הסיכון לסרטן הריאה כוללים.

The police is interested in leaving everything as it is, otherwise they lose workplaces.
הכול כדי להישאר רלוונטיים, אחרת הם יאבדו את מקום העבודה.

The reason for this is clear- Various organizations are interested in presenting themselves as workplaces that promote employees and fear the image of an“interrogation room” attached to a polygraph.
הסיבה לכך ברורה- ארגונים שונים מעוניינים להציג עצמם כמקום עבודה המקדם את פני העובד וחוששים מדימוי"חדר החקירות" שדבק בפוליגרף.

Health and Safety in the workplace continues to be a critical issue facing all workplaces.
בטיחות בעבודה בטיחות ובריאות תעסוקתית זה עניין קריטי בכל מקום עבודה.

The Best Places to Work Program certifies and recognizes leading workplaces in many countries including leading programs in Africa, Europe, Middle East and Asia.
תוכנית"מקומות עבודה טובים ביותר לעבוד בהם" מעניקה אישור והכרה למקומות עבודה מובילים במדינות רבות כולל תוכניות מובילות באפריקה, אירופה, המזרח התיכון ואסיה.

A colleague of mine got access to investment records from Vanguard, the gigantic mutual-fund company of about a million employees and about 2,000 different workplaces.
עמיתה שלי קיבלה גישה לרשומות ההשקעה מ"וואנגארד", חברת קרנות הנאמנות הענקית של כמיליון עובדים וכאלפיים מקומות עבודה שונים.

They do not have to have to maneuver from their homes or workplaces to get the things they want.
הם לא צריכים לעבור מבתים או משרדים כדי לקנות את מה שהם צריכים.

You will complete assessed placements, which will give you the opportunity to gain valuable experience of being a full-time social worker in a range of different workplaces.
תוכלו להשלים מיקומים העריכו, אשר ייתן לך את ההזדמנות כדי לצבור ניסיון יקר להיות עובדת סוציאלית במשרה מלאה במגוון של מקומות עבודה שונים.

Not surprisingly, slaughterhouses are among the most dangerous workplaces in North America.
שלא במפתיע, המשחטות נמנות עם מקומות העבודה המסוכנים ביותר בצפון אמריקה.