What is the translation of " WOULD FLIP " in Hebrew?

• תשתגע
• היה מתהפך

Examples of using Would flip in English and their translations into Hebrew

She would flip.
היא תשתגע.

It's amazing, you would flip.
היא מדהימה, היית משתגע!

It-- you would flip it or something.
אתה תהפוך אותו או משהו.

If I did that, my mom would flip.
אם אעשה את זה, אימי תשתגע.

And then I would flip it over and clean out the undercarriage.
ואז אהפוך אותה ואנקה את התושבת שלה.

And if my Mom came home, she would flip.
ואם אמי תחזור הביתה, היא תשתגע.

My dad would flip.
אבא שלי היה מתחרפן.

See, baby, I told you they would flip.
את רואה, מותק, אמרתי לך שהם ישתגעו.

I bet Ken would flip for me in this purple one on top.
אני בטוח קן הייתי להעיף לי באחד סגול זה על העליונה.

If i had a house like this, i would flip it.
אם היה לי בית כזה, הייתי מעיף אותו.

My sister and Kala would flip if they knew I were doing this, but I can't take it anymore.
אחותי Kala היה להעיף אילו ידע שאני עושה זה, אבל אני לא יכול לסבול את זה יותר.

But I will bet if she saw me now, she would flip.
אבל אני בטוח שאם תראה אותי עכשיו, היא תתפלץ.

And I knew she would flip over it.
ידעתי שההגשות שלה יקשו עליה.

If Emily knew I was having dinner with you, she would flip out.
אם אמילי תדע שאני אוכלת איתכם היא תשתגע, ואתה יודע את זה.

Hell, I mean, I would flip burgers.
לעזאזל, כלומר, אני מוכנה להפוך המבורגרים.

If your mother ever found out you would been swimming out here-- I know, I know. She would flip.
אם ייודע אי פעם לאמך ששחית פה… אני יודעת, אני יודעת היא תשתגע… יש לי פה מחשבה.

No, you came to see if I would flip if you touched Razor.
לא, אתה בא לראות אם אני יוצא מהכלים אם אתה נוגע ברזור.

Jobs would flip on something so fast, that you would forget that he was the person taking a 180 position.".
הוא היה מתהפך על משהו כל כך מהר, שהיית שוכח שהוא החזיק בעמדה הפוכה ב-180 מעלות רק יום לפני כן".

Christine, if she comes back, i think she would flip in a hurry.
אם כריסטין תחזור, אני חושב שהיא תעבור צד בשנייה.

He would flip on something so fast that you would forget that he was taking the 180 position the day before!
הוא היה מתהפך על משהו כל כך מהר, שהיית שוכח שהוא החזיק בעמדה הפוכה ב-180 מעלות רק יום לפני כן"!

Fool, if I had a woody, I would flip this table over.
אידיוט, אם הייתי מקבל זיקפה, הייתי הופך את השולחן הזה.

He would flip on something so fast that you would forget that he was the one taking the 180 degree polar opposite position the day before.
הוא היה מתהפך על משהו כל כך מהר, שהיית שוכח שהוא החזיק בעמדה הפוכה ב-180 מעלות רק יום לפני כן".

They offered her immunity if she would flip and her lawyer jumped at it.
הציעו לה חסינות אם תלשין ועוה"ד שלה קפץ על העסקה.

He would flip on something so fast that you would forget that he was the person that was taking the 180 degree polar position on it the day before.
הוא היה מתהפך על משהו כל כך מהר, שהיית שוכח שהוא החזיק בעמדה הפוכה ב-180 מעלות רק יום לפני כן".

I used to have the"Ordinary People" script that I would flip through.
היה לי את התסריט של"אנשים פשוטים" שהייתי מדפדף בו.

Joe would make things right. That he would flip the house and put all the money he borrowed back.- With interest.
אמרתי שאם היא רק תתן לנו חודש, ג'ו יסדר את העניינים, שהוא ימכור את הבית ויחזיר את כל הכסף שהלווה, עם ריבית.

Coleman knew that Bronski and Fontana would flip on him, so he killed Hogan.
קולמן ידע שברונסקי ופונטנה יעיפו אותו, אז הוא הרג את הוגן.

I would do some tricks. Boy, I would flip. Boy-- boy, you don't know me!
אני עושה כמה טריקים ילד, אני מרפרף ילד, ילד, אתה לא מכיר אותי!

I was like one of those mothers who would flip over a car to save her burning baby.
הייתי כמו האמהות שהיו הופכות מכונית כדי להציל תינוק בוער.