Examples of using Would flee in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then why would flee?
They would flee, setting off the bomb.
It was also worried he would flee.
Lisa would flee.
ליסה רצתה להימלט.As a single cheetah, she would flee.
כצ'יטה בודדה, היא היתה בורחת.How many would flee the country?
Am I, the Admiral, a man who would flee?
האם אני, המפקד, הוא איש אשר יברח?Only an apostate would flee to the forbidden zone.
רק בוגד יברח לאזור האסור.If anyone tipped off the Nazis to her whereabouts, Elsa would flee.
You would flee the stage before the final curtain fall?
Picture how this man would flee there!
The result is evident: everyone would flee the Rupee and adopt bitcoins, due to economic duress rather than technological enlightenment.
He also analysed the seemingly brave people who, at testing times, would flee.
הוא גם אבחן את האמיצים לכאורה, שבשעת המבחן יברחו.If he came here, Klaus would flee and never turn back.
If any reasonably successful dealer leaked the contact details for users en masse,customers would flee and the site would collapse.
אם סוחר מצליח ידליף את פרטי הקשר של כל המשתמשים בבת אחת,הלקוחות יברחו והאתר יתמוטט.They thought that he would flee the country, that he would hurt more people.
הם חשבו שהוא יברח מהארץ, שהוא ימשיך לפגוע באנשים.My friend Adam Curtis says that maybe the Internet is like a John Carpenter movie from the 1980s, when eventually everyone will start screaming at each other and shooting each other,and then eventually everybody would flee to somewhere safer, and I'm starting to think of that as a really nice option.
החבר שלי אדם קרטיס אומר שאולי האינטרנט הוא כמו סרט משנות ה-80 של ג'ון קרפנטר, כאשר בסופו של דבר כולם יתחילו לצעוק זה על זהולירות זה בזה ואז לבסוף כולם יברחו למקום בטוח יותר, ואני מתחיל לחשוב על זה כעל אופציה ממש נחמדה.Ben Gurion hoped that many would flee, but that's not what happened, which is why he was disappointed.
בן גוריון קיווה שרבים יברחו, אבל זה לא מה שקרה ולכן התאכזב.It would be as if the entire population of Germany,80 million people, would flee to the United States in just three years.
זה היה כאילו כל האוכלוסיה של גרמניה,80 מליון אנשים, תברח לארצות הברית תוך שלוש שנים.I always figured that one of us would flee to Mexico, but I thought there would be tequila involved.
תמיד חשבתי שאחד מאיתנו יברח למקסיקו, אבל חשבתי שתהיה גם טקילה בעניין.Whenever my time was near, my royal husband would flee to the trees with his huntsmen and his hounds.
כל פעם שזמני קרב, בעלי המלכותי נס לעצים עם הציידים שלו, וכלבי הציד.I think that what would happen is that Jews would flee from here and the Palestinians would come.
אני חושב שמה שיקרה זה שיהודים יברחו מכאן, והפלסטינים יבואו.And when the boom collapsed, the money would flee, leaving the countries like Thailand and South Korea decimated.
וכשהפיצוץ יקרוס, הכסף ימלט וישאיר מדינות כמו דרום קוריאה ותאילנד, מושמדות.He says that the sorcerers of ancient times:“found out that if they taxed the flyers mind with inner silence,the foreign installation would flee, giving to any one of the practitioners involved in this maneuver the total certainty of the mind's foreign origin.”.
לדבריו, המכשפים של ימי קדם"גילו שאם הם מכבידים על תודעת המעופפים באמצעות שקט פנימי,ההתקן הזר יימלט, דבר שייתן לכל אחד מהמתרגלים המעורבים בתמרון זה את הוודאות המוחלטת לגבי מוצאה הזר של התודעה".Man said that he would fled his fishing trawler.
האיש סיפר שהוא ברח מספינת הדיג שלו.Next day, everybody was telling me, you would fled to Switzerland!
Some journalists claimed he would fled to South America.
Many of the Varangian guard were Anglo-Saxons who would fled England after the Norman Conquest of 1066.
Listening to your girlfriend over there tell me That i would fled to vegas To avoid some unpaid parking tickets.
