Examples of using Would learned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He would learned, simply, to endure.
I swore that you would learned your lesson.
נשבעתי כי למדת את הלקח שלך.He would learned two things that day.
הוא למד שני דברים באותו היום.Well, he obviously thought he would learned something.
ובכן, ברור שהוא חשב שהוא למד משהו.But he would learned to defend himself.
הוא למד להגן על עצמו.
People also translate
Earlier, all the others said they would learned something.
She would learned to hide it all too well.
Is there a skill you wish you would learned years ago?
She would learned the vocabulary from GoldieBlox.".
היא למדה את אוצר המלים הזה מגולדי בלוקס".It was a delicate balance; he would learned that the hard way.
מדובר באיזון עדין, הוא למד את זה בדרך הקשה.Angelica heard me singing one day and asked where I would learned.
Bedwetting, when they would learned how to use the toilet before.
הרטבת לילה, כשהם למדו כיצד להשתמש בשירותים לפני.And you would comehome every Midwinter,” I said,“and sing us all the songs you would learned.”.
ותבואי הביתה כליום אמצע החורף,” אמרתי,“ותשירי לנו את השירים שלמדת.”.Thank God I had a little brother who would learned the play by heart.
But he would learned to appreciate it, knowing what it represented: eternity.
אבל הוא למד להעריך אותו, ביודעו מה הוא מייצג: נצח.Remember I told you all the things I would learned about you?
He used a word he would learned growing up on New York's Lower East Side.
הוא השתמש במילה שהוא למד כשגדל בלוֹאֶר איסט סייד במנהטן.He would learned by now to notice that sort of thing when talking to Professor Quirrell.
הוא למד כבר להבחין בדברים כאלה כשדיבר עם פרופסור קווירל.When they asked what he would learned, the boy hung his head in shame.
כששאלו מה שהוא למד, הילד הסתובב את ראשו בבושה.She would learned she didn't care about the money after the first whirlwind year, after Callie.
היא למדה כי לכסף אין חשיבות מבחינתה אחרי שנת המערבולת הראשונה, אחרי קאלי.This guy used Hebrew override commands because he would learned that the prison K9 unit had been trained in Israel.
הוא השתמש בעברית כדי לפקד על הכלבים כי הוא למד שיחידת כלבי בית הכלא אומנה בארץ ישראל.If you would learned the lesson, you would have nothing to worry about, Max.
אם למדת את החומר אז אין לך סיבה לדאגה, מקס.She hadn't been thrilled when she would learned that she could perform the incredibly rare telepathy skill.
I would learned to respect Old Lodge Skins' dreams, but for once, we were in a safe place, give to us by a treaty.
למדתי להעריך מאוד את חלומותיו של "עורות ישנים", אבל הפעם היינו במקום בטוח, שניתן לנו כחוק.I thought you said you would learned your lesson about crossing lines with patients.
חשבתי שאמרת שלמדת את הלקח לגבי לעבור גבולות עם לקוחות.He would learned it so good, he didn't hesitate when he burned half his face off to get rid of them R's.
הוא למד את זה כל כך טוב, הוא לא היסס כשבער חצי מהפנים שלו כדי להיפטר מהם.If knew if you would learned nothing else in here, you would learned the smart thing is to fall in line.
ידעתי שאם לא למדת כאן שום דבר אחר, למדת את הדבר החכם ולהיות צייתן.He would learned that emotions were man's biggest weakness, and that they could destroy as effectively as the assassin's bullet.
הוא למד שרגשות הם חולשתו הגדולה ביותר של גבר, ושהם יכולים לחסל אותו, בדיוק כמו כדור רובה של מתנקש.He would learned more from a coach at a clinic he attended in Eugene, Ore., he said, who''told me to dribble two balls at the same time.
הוא למד יותר ממאמן במחנה כדורסל שבו השתתף באורגון, הוא המשיך, ש"אמר לי לכדרר שני כדורים בבת אחת.And then he would learned a lesson that had proved more useful than all the hours spent studying constitutional law or international history.
ואז הוא למד את הלקח שהתגלה כבעל ערך רב יותר מכל מה שהוא למד בכל ההרצאות הארוכות על משפט חוקתי או על היסטוריה בינלאומית.
