Examples of using Would try again in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She would try again.”.
Every 6 months I would try again.
כל שנה הייתי מנסה מחדש.I would try again with another Maestro.
אנסה שוב עם מנהל אחר.So I decided I would try again.
אז החלטתי שאנסה שוב.I would try again this evening or tomorrow.
אנסה שוב הלילה ו\או מחר.In 24 hours, he would try again.
Each night I would try again.
כל שנה הייתי מנסה מחדש.I said some awful things and I take them back If we would try again.
אמרתי כמה דברים נוראיים ולקחתי אותם חזרה אם ננסה שוב.Joey knew he would try again soon.
My last romantic surprise fell through, so, uh,thought I would try again.
Perhaps I would try again later….
אולי אני אנסה שוב יותר מאוחר….It was an experience that I would try again.
חוויה שאני בטוח ינסה עוד פעם.Some said they would try again to reach Europe.
רבים מהם כבר החליטו לנסות שוב להגיע לאירופה.A minute or two later, they would try again.
לאחר רגע או שניים של מנוחה היה מנסה שוב.My brother would try again and again but it was useless.
דודו משך אותה שוב ושוב, אבל ללא הועיל.And he knew Clay would try again.
והוא ידע שקליי ינסה שוב.If not, you would try again and again until you would reach them.
אם לא, נסו שוב ושוב עד שתיווכחו שאתם.Perhaps Loloku would try again.
לאיציק, יכול להיות שננסה שוב.You know I think this counseling crap is ridiculous butI promised your mom I would try again.
אתה יודע שפגישות הייעוץ האלומגוחכות אבל הבטחתי לאימך שאני אנסה שוב.Many wanted to know when I would try again to get to Europe.
רבים מהם כבר החליטו לנסות שוב להגיע לאירופה.So if the person who had planted the bombknew that you survived the first attempt, then they would try again.
אז אם מי ששתל את הפצצהידע ששרדת בניסיון הראשון הוא ינסה שוב?He knew he would try again, fail perhaps and try once more a thousand, thousand times, if need be.
הוא ידע שינסה שוב, אולי יכשל וינסה Definitely something I would try again.
חוויה שאני בטוח ינסה עוד פעם.We found out where you were and we thought we would try again, you know, to convince you to… let us take the painting.
ואנחנו חשבנו לנסות שוב, אתה יודע, כדי לשכנע אותך… הרשו לנו לקחת את הציור.As he arrived home, the phone rang,a voice warning him that if he sent his daughter back to school, they would try again.
I never thought that I would try again.♪.
מעולם לא חשבתי כי הייתי מנסה שוב.Even now when he offered his gentle encouragement that they would try again, she refused.
גם עכשיו, כשהוא דחק בה בעדינות שינסו שוב, היא סירבה.Did he put his arm around my shoulder and tell me we would try again tomorrow when I didn't?
האם הוא שם את ידו על כתפי? ואמר לי שננסה שוב מחר כשלא תפסתי דג?Thought I would try you again.
