What is the translation of " YOUR DEVOTION " in Hebrew?

• המסירות של אתה
• מסירותך

Examples of using Your devotion in English and their translations into Hebrew

Finish your devotion.
סיים המסירות שלך.

Your devotion moves me.
המסירות שלך מרגשת אותי.

I appreciate your devotion.
אני מעריכה את מסירותך.

For your devotion to duty.
על מסירותך לעבודה.

I understand your devotion.
אני מבין את המסירות שלך.

Your devotion moved me.
המסירות שלך ריגשה אותי.

I admire your devotion, Sara.
אני מעריץ את מסירותך, שרה.

Your devotion serves you.
המסירות שלך משרתת אותך.

I thank you for your devotion.
אני מודה לכם על מסירותכם.

Your devotion does you credit.
מסירותך עושה עמך חסד.

Your love, your devotion.
את האהבה שלך, המסירות שלך.

No. Your devotion is true.
מס' המסירות שלך היא נכונות.

How would you show your devotion to me?
איך היית להראות מסירותך לי?

Well, your devotion to this job.
ובכן, מסירותך לתפקיד הזה.

I don't question your devotion, Nasir.
אינני מפקפק בדבקות שלך, נאסר.

Your devotion and sacrifice have made a difference.
המסירות וההקרבה שלכם חוללו שינוי.

She said she envies your devotion.
היא אמרה שהיא מקנאה בנאמנות שלכם.

Let Him feel your devotion… And we will be rewarded.
תנו לו להרגיש את מסירותך… ואנחנו נתוגמל.

You keep this up, and God's gonna start questioning your devotion.
לשמור על הקשר הזה, ושל אלוהים הולך להתחיל חקירת המסירות שלך.

I mean, what about your devotion to Blair?
כלומר, מה לגבי ההתמסרות שלך לבלייר?

Your devotion to my grandchildren has been a comfort to me.
המסירות שלך לנכדיי היא נחמה בשבילי.

I was just telling him about your devotion to the poor.
בדיוק סיפרתי לו על מסירותך לעניים.

Your devotion to duty is admirable as always, Lord Rahl.
מסירותך לתפקיד נתונה להערצה כתמיד, לורד ראל.

You have won because of your devotion and perseverance.
יש לך ניצח כי של המסירות וההתמדה שלך.

They want your love, your time, your devotion.
הן רוצות את האהבה של אתה, ה זמן של אתה, ה מסירות של אתה.

A means of proving your devotion to Wessex and to England.
דרך להראות את מחויבותך לווסקס ואנגליה.

Your passion, your devotion to this work is admirable.
התשוקה והמסירות שלך לעבודה הזו ראויים להערכה.

If you will forgive me, your devotion to your fans is remarkable.
אם תסלח לי, המסירות שלך למעריצים היא לא רגילה.