YOUR DEVOTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• kesetiaan anda
• pengabdian anda

Examples of using Your devotion in English and their translations into Malay

There are other ways to prove your devotion.
Ada cara lain untuk membuktikan kesetiaan kau.

Your devotion to the code is absolute, is it not?
Keikhlasanan kau kepada kod adalah mutlak, bukankah begitu?

There are other ways to prove your devotion.
Terdapat cara lain untuk membuktikan kesetiaan anda.

Lieutenant, your devotion to the code is absolute, is it not?
Leftenan, pengabdian kau kepada kod adalah mutlak, bukan?

Your voice, gestures, and… your devotion.
Dan kesetiaan awak. Suara, gerak isyarat.

What happened to your devotion when you were peddling drugs? Why?
Apa yang terjadi dengan pengabdian anda ketika anda menjaja dadah? Kenapa?

I admire your passion, your energy, your devotion.
Saya mengagumi semangat kamu, tenaga kamu, pengabdian kamu.

Yeah, what happened to your devotion to Eurotrash Jesus?
Ya, awak dah tak taat kepada Jesus Eropah keparat itu?

But shouldn't you at least tell me where the fragment is hidden? Courtney, I respect your devotion,?
Tapi sekurangnya awak beritahu saya Courtney, saya hormati kesetiaan awak, mana serpihan itu disembunyikan?

But Absalom asked Hushai:'Is this your devotion to your friend?
Absalom bertanya kepada Husai," Inikah kesetiaanmu kepada sahabatmu?

Courtney, I respect your devotion, but shouldn't you at least tell me where the fragment is hidden?
Courtney, saya hormati kesetiaan awak, tapi sekurangnya awak beritahu saya mana serpihan itu disembunyikan?

And He will guide your son on to the right path. Pray to Him, and appease Him with your devotion..
Tuangkan air ini kepada Shiva dengan sepenuh hati awak, dan dia akan membimbing anak awak ke jalan yang benar.

Why? What happened to your devotion when you were peddling drugs?
Apa yang terjadi dengan pengabdian anda ketika anda menjaja dadah? Kenapa?

FBS company is eternally grateful to all clients from Indonesia and other countries of the world for your devotion!
Syarikat FBS amat berterima kasih kepada semua pelanggan dari Indonesia dan negara-negara lain di dunia untuk kesetiaan anda!

Your sentimentality, your devotion to the past… to things that are gone.
Perasaan berlebihan anda, kesetiaan anda untuk masa lalu kepada perkara-perkara yang hilang.

I suppose your disappearance in the last decade is testament to your devotion to"never killing again.".
Saya rasa kehilangan awak selama satu dekad yang lalu adalah bukti kepada kesetiaan awak" tidak akan membunuh lagi.".

So when you have performed your devotions, then laud Allah as you lauded your fathers, rather a greater lauding.
Kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan amalan ibadat Haji kamu, maka hendaklah kamu menyebut-nyebut dan mengingati Allah( dengan membesarkanNya) sebagaimana kamu dahulu menyebut-nyebut( memuji-muji) datuk nenek kamu, bahkan dengan sebutan yang lebih lagi.

He is the Ever-Living: there is no god but He. So call upon Him, consecrating to Him all your devotion.
Dia lah Yang Tetap Hidup; tiada Tuhan( yang berhak disembah) melainkan Dia; maka sembahlah kamu akan Dia dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata.

I shall never be able to thank you enough for your devotion to serious research and to the well-being of fellow survivors and your sound advice to help with extending the lifespan of all of us… Joe, UK.
Saya tidak akan dapat terima kasih cukup untuk kesetiaan anda kepada penyelidikan yang serius dan untuk kesejahteraan rakan-rakan mangsa dan nasihat yang baik anda untuk membantu dengan memanjangkan jangka hayat kita semua Joe, UK.

Say:"My Lord hath commanded justice; and that ye set your whole selves(to Him) at every time and place of prayer, and call upon Him, making your devotion sincere as in His sight: such as He created you in the beginning, so shall ye return.".
Katakanlah:" Tuhanku menyuruh berlaku adil( pada segala perkara), dan( menyuruh supaya kamu) hadapkan muka( dan hati) kamu( kepada Allah) dengan betul pada tiap-tiap kali mengerjakan sembahyang, dan beribadatlah dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata;( kerana) sebagaimana Ia telah menjadikan kamu pada mulanya,( demikian pula) kamu akan kembali( kepadaNya).

Do your duty with devotion.
Jalankan tugas anda dengan dedikasi.

The only thing it will cost you is a bit of your time and devotion.
Satu-satunya perkara ia akan kos anda adalah sedikit masa dan ketaatan anda.

I have offered them your mind and your soul. My devotion.
Saya telah ditawarkan mereka fikiran dan jiwa anda. Kesetiaan saya.

Your sad devotion to that ancient religion… or given you clairvoyance enough to find the rebel's hidden fortr… has not helped you conjure up the stolen data tapes.
Kesetiaan kamu yang menyedihkan pada ajaran ketinggalan zaman itu tak dapat membantu kamu meramalkan kejadian curi tersebut atau berikan kamu kemampuan menilik yang cukup untuk mengesan markas pemberontak yang tersem.

To find the rebels hidden fortre… Your sad devotion to that ancient religion… or given you clairvoyance enough… has not helped you conjure up the stolen data tapes.
Kesetiaan kamu yang menyedihkan pada ajaran ketinggalan zaman itu tak dapat membantu kamu meramalkan kejadian curi tersebut atau berikan kamu kemampuan menilik yang cukup untuk mengesan markas pemberontak yang tersem.

Your sad devotion to that ancient religion… to find the rebels hidden fortre… or given you clairvoyance enough… hasn't helped you conjure up the stolen data tapes.
Kesetiaan kamu yang menyedihkan pada ajaran ketinggalan zaman itu tak dapat membantu kamu meramalkan kejadian curi tersebut atau berikan kamu kemampuan menilik yang cukup untuk mengesan markas pemberontak yang tersem.

Hasn't helped you conjure up the stolen data tapes… Your sad devotion to that ancient religion… or given you clairvoyance enough… to find the rebels hidden fortre.
Kesetiaan kamu yang menyedihkan pada ajaran ketinggalan zaman itu tak dapat membantu kamu meramalkan kejadian curi tersebut atau berikan kamu kemampuan menilik yang cukup untuk mengesan markas pemberontak yang tersem.

Your sad devotion to that ancient religion… has not helped you conjure up the stolen data tapes… or given you clairvoyance enough to find the rebels' hidden fortr-.
Kesetiaan kamu yang menyedihkan pada ajaran ketinggalan zaman itu tak dapat membantu kamu meramalkan kejadian curi tersebut atau berikan kamu kemampuan menilik yang cukup untuk mengesan markas pemberontak yang tersem.

How is your level of devotion with the Lord?
Di mana kah tahap cinta kepada ALLAH??