APPOINTEES Meaning in Hindi - translations and usage examples

• नियुक्तियों
• नियुक्त व्यक्तियों
• नियुक्तियां
• नियुक्ति

Examples of using Appointees in English and their translations into Hindi

His appointees, by now, all know this.
और नाम, अभी के लिए, हम सब जानते हैं।

Reduce significantly the number of presidential appointees.
राष्ट्रपति पद के नियुक्त व्यक्तियों की संख्या में काफी कमी करें।

The appointees must be people from outside the bank.
नियुक्ति बैंक के बाहर के लोगो की होनी चाहिए।

Further, despite his comments about marriage equality, an overwhelming number of his appointees are known to be homophobic.
इसके अलावा, शादी की समानता के बारे में उनकी टिप्पणी के बावजूद, एक उनके नियुक्त व्यक्ति की भारी संख्या समलैंगिकता के रूप में जाना जाता है।

Moreover, the most important appointees will require confirmation by the U.S. Senate.
हालांकि अमेरिकी संसद के उच्च सदन सीनेट से नई नियुक्ति की पुष्टि जरूरी होगी।

People at the grassroots level have the right to either elect their own settlement/welfare officers or request appointees from the Home Department.
जमीनी स्तर पर लोगों के पास यह अधिक होता है कि वे या तो अपने बस्ती/कल्याण अधिकारी का चुनाव कर लें या गृह विभाग से नियुक्त किए गए व्यक्तियों को स्वीकार करें।

Salve and other appointees will be formally appointed as Queen's Counsel on March 16 2020.
साल्वे और अन्य नियुक्तियों को औपचारिक रूप से 16 मार्च 2020 को रानी के वकील के रूप में नियुक्त किया जाएगा।

(iv) compulsory retirement from bureaucracy at 40 years though older political appointees/on fixed term contract basis, permitted after 40 years of age.
(ङ) नौकरशाहों को चालीस वर्ष में अनिवार्य अवकाश दिया जाएगा, 40 वर्ष की आयु के बाद इनको अनुबंध के आधार/ राजनीतिक आधार पर नियुक्ति दी जाएगी।

Leave: The appointees shall be granted leave in accordance with the instructions issued by the Government of India from time to time.
छोड़ दें: नियुक्तियों को समय-समय पर भारत सरकार द्वारा जारी निर्देशों के अनुसार छुट्टी दी जाएगी।

They remembered this phase as an oppressive time, but noted that pro-industry actions by political appointees failed to suffuse the entire bureaucracy.
उन्होंने इस चरण को एक दमनकारी समय के रूप में याद किया, लेकिन ध्यान दिया कि राजनीतिक नियुक्तियों द्वारा समर्थक उद्योग के कार्य पूरे नौकरशाही को कम करने में नाकाम रहे।

All the appointees including the in-service candidates shall be governed by the New Pension Scheme(NPS) introduced by the Govt. of India.
इन-सर्विस उम्मीदवारों सहित सभी नियुक्तियां सरकार द्वारा शुरू की गई नई पेंशन योजना(एनपीएस) द्वारा शासित होंगी। भारत की।

This is not just a signal for others in the days to come but also a means to pack more institutions with tried and tested political appointees.
आने वाले दिनों में दूसरों के लिए यह सिर्फ एक संकेत नहीं है बल्कि राजनीतिक नियुक्तियों के साथ अधिक संस्थानों को पैक(अपने कब्जे में) करने का आजमाया हुआ और परीक्षण किया हुआ साधन भी है।

Defend your‘almost political' appointees in the judiciary and based on their performance, celebrate them, when the time is opportune.
न्यायपालिका में नियुक्त अपने‘लगभग राजनीतिक‘ लोगों की रक्षा करो और जब उपयुक्त समय हो तो उनके प्रदर्शन के आधार पर उनका जश्न मनाओ।

If wealth and income weren't already so concentrated in the hands of a few, the shameful McCutcheon decision by the five Republican appointees to the Supreme Court wouldn't be as dangerous.
अगर धन और आय पहले से कुछ लोगों के हाथों में नहीं है, तो पांच रिपब्लिकन नियुक्त व्यक्तियों द्वारा शर्मनाक"McCutcheon" का फैसला सर्वोच्च न्यायालय के रूप में खतरनाक नहीं होगा।

Since most of these were political appointees, there were instances of board members seeking to influence credit decisions.
चूंकि इनमें से अधिकांश राजनीतिक नियुक्तियां थी, तो ऐसे उदाहरण भी सामने आए थे कि बोर्ड के सदस्यों ने ऋण से संबंधित निर्णयों को प्रभावित करने की इच्छा जताई थी।

Post the inauguration of Donald J. Trump as the president of the U.S. last week, we must consider how historical trauma may be shaping reactions to this president and his political appointees.
पिछले हफ्ते अमेरिका के राष्ट्रपति के रूप में डोनाल्ड जे ट्रम्प के उद्घाटन के बाद, हमें इस बात पर विचार करना चाहिए कि ऐतिहासिक आघात इस अध्यक्ष और उनके राजनीतिक नियुक्त व्यक्तियों के लिए प्रतिक्रियाओं को आकार दे सकता है।

He believed appointees should be hired on merit and therefore withdrew many candidates he believed were lax in their handling of monies.
उनका मानना था कि औपनिवेशियों को योग्यता पर रखा जाना चाहिए और कई उम्मीदवारों को वापस ले लिया जाना चाहिए, जो मानते थे कि उन्हें धन का प्रबंधन करने में ढीले थे।

Historically, as a reward for those with deep donor pockets, political appointees made up only 30% of U.S. ambassadorial appointments, leaving 70% of the posts to career diplomats.
ऐतिहासिक रूप से, गहरी दाता जेब वाले लोगों के लिए एक इनाम के रूप में, राजनीतिक नियुक्तियों ने अमेरिकी राजदूत नियुक्तियों का केवल 30% बना दिया, 70% पदों को कैरियर राजनयिकों के लिए छोड़ दिया।

If political appointees weren't stopping the government's own scientists from doing their jobs, this brain-damaging, wildlife-killing horror of a pesticide would already be banned.”.
अगर राजनीतिक नियुक्तियां सरकार के अपने वैज्ञानिकों को अपने काम करने से रोक नहीं रही हैं, तो यह कीटनाशक के मस्तिष्क-हानिकारक, वन्यजीव-हत्या के आतंक पर पहले ही प्रतिबंध लगा दिया जाएगा।"।

In the realm of international relations, where a firewall of sober appointees is so far hemming in Trump, deals can conceivably be reached with the dictators of Russia and China.
अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के दायरे में, जहां शांत नियुक्तियों की एक फ़ायरवॉल अभी तक ट्रम्प में हेमिंग है, सौदों का अनुमान रूस और चीन के तानाशाहों के साथ संभवतः पहुंच सकता है।

In a statement quoted by Politico, he said his motivation in urging the removal of Yovanovitch was his belief that‘political appointees should not be disparaging the president, especially while serving overseas.'.
पोलिटिको के हवाले से एक बयान में, उन्होंने कहा कि योवानोविच को हटाने का आग्रह करने में उनकी प्रेरणा थी, उनका विश्वास था कि“राजनीतिक नियुक्तियां राष्ट्रपति को निराश नहीं करना चाहिए, खासकर विदेशी सेवा करते समय”।

What Happened: Even for some Trump appointees, it turns out that there is a limit to just how much someone can get away with before they have to be held accountable, which is bad news for someone who has waaaaay overstepped that line.
क्या हुआ: यहां तक कि कुछ ट्रम्प की नियुक्ति के लिए, यह पता चला है कि वहाँ है किसी के पास जवाबदेह ठहराए जाने से पहले किसी के साथ कितनी दूर जा सकते हैं, जो किसी के लिए बुरी खबर हैwaaaaay उस लाइन को ओवरस्टैंड किया।

Without having to go through the rigours of a general election or pass any real legislative litmus test, such appointees, despite their technical expertise, remain politically beholden only to the prime minister.
एक आम चुनाव की कठोरता के माध्यम से जाने या किसी भी वास्तविक विधायी लिटमस टेस्ट को पास करने के बिना, इस तरह की नियुक्तियां, उनकी तकनीकी विशेषज्ञता के बावजूद, केवल राजनीतिक रूप से प्रधान मंत्री के लिए बनी रहती हैं।

It is this phony“win”(plus the votes of the 5 Republican appointees on the Supreme Court) that make him President even though Gore receives 500,000 more votes nationwide than Bush.
यह इस कट्टर“जीत”(साथ ही सुप्रीम कोर्ट पर 5 रिपब्लिकन नियुक्तियों के वोट) है जो उन्हें राष्ट्रपति बनाता है, भले ही गोर को बुश की तुलना में देश भर में 500, 000 अधिक वोट प्राप्त हों।

It strongly suggests that even if incoming administrators do not target individuals for retribution, these appointees will attempt to delete climate change from the roster of energy-related scientific issues.
यह दृढ़ता से सुझाव देता है कि अगर आने वाले प्रशासक प्रतिशोध के लिए व्यक्तियों को लक्षित नहीं करते हैं, तो ये नियुक्त करने का प्रयास करेंगे जलवायु परिवर्तन को हटा दें ऊर्जा संबंधी वैज्ञानिक मुद्दों के रोस्टर से।

Palin was said to be on the"short list" of possible appointees to Murkowski's U.S. Senate seat, but Murkowski ultimately appointed his daughter, State Representative Lisa Murkowski, as his successor in the Senate.
मुर्कोव्स्की के अमेरिकी सीनेट की सीट के लिए संभावित नियुक्तियों की"लघु सूची" में पॉलिन के होने की बात कही गई थी, लेकिन गवर्नर मुर्कोव्स्की ने सीनेट में अपने उत्तराधिकारी के रूप में अपनी बेटी, राज्य प्रतिनिधि लिसा मुर्कोव्स्की को नियुक्त किया।

(May was Home Secretary at the time of DRIPA, leading to the unusual situation of one of her new cabinet appointees having an active European legal challenge to her Home Office policies… A situation that clearly wasn't compatible with Davis' new role as Brexit Minister in May's government.).
मई डीआरपीए के समय गृह सचिव थे, जिसके बाद उनकी नई कैबिनेट नियुक्तियों में से एक की असामान्य स्थिति, जो कि उनके होम ऑफिस नीतियों के लिए सक्रिय यूरोपीय कानूनी चुनौती थी. एक ऐसी स्थिति जिसमें स्पष्ट रूप से डेविस की नई भूमिका ब्रेक्सिट के रूप में संगत नहीं थी मई की सरकार में मंत्री।

Master Policyholder: The nominee/ appointee/ legal heir will be responsible to pay the outstanding loan amount to the Master Policyholder.
मास्टर पॉलिसी धारक: नामिती/नियुक्त किए गए व्यक्ति/विधिक प्रतिनिधि मास्टर पॉलिसी धारक के शेष ऋण का भुगतान करने हेतु उत्तरदायी होंगे।

The appointment will be for Six months or till the joining of regular appointee in this post, whichever is earlier.
नियुक्ति छह महीने के लिए या जो भी पहले हो इस पोस्ट में नियमित रूप से नियुक्त व्यक्ति के शामिल होने तक हो जाएगा।