What is the translation of " APPOINTEES " in Serbian?

• именованих
• kandidati
• намештеници

Examples of using Appointees in English and their translations into Serbian

Governor's appointees.
Guvernerovih ljudi.

It's a veritable who's who of senate confirmation appointees.
Jasno se vidi tko je tko od dodjeljenika od strane Senata.

Don't the legislators, Justices and WEB their appointees also belong to the same human race?
Zar zakonodavci i njihovi naimenovani zastupnici takođe ne pripadaju ljudskoj rasi?

Civilian personnel serving in the Serbian Armed Forces are civil servants in the military and military appointees.
Цивилна лица на служби у Војсци Србије су војни службеници и војни намештеници.

Rather than respect Hong Kong's rule of law, his appointees there have ridden roughshod over it;
Umesto da poštuje zakone Hongkonga, njegovi predstavnici su ih grubo prekršili;

One favours a commission consisting of experts, the other a commission consisting of political appointees.
Jedna se zalaže sa izbornu komisiju stručnjaka, a druga za komisiju sastavljenu od politički postavljenih članova.

A number of people from outside of the Pentagon, political appointees were flowing into our office.
Izvestan broj ljudi izvan Pentagona, politički nameštenici, nadirali su nam u kancelariju. I bavili su se problemima u Iraku.

The appointees are fully capable of discharging the functions of their respective offices immediately after having been sworn in.
Именовани су у потпуности способни да обављају функције својих служби одмах након што су положили заклетву.

I am not against political appointees.
Нисам против политичких номинација.

Kavanaugh is one of two Trump appointees who are part of the court's 5-4 conservative majority, along with Neil Gorsuch.
Каванаугх је један од двојице именованих Трумп-а који су дио 5-4 конзервативне већине суда, заједно са Неилом Горсуцхом.

I am not against political appointees.
Nisam protiv političkih nominacija.

Trump's appointees appear to be unable to understand that there can be no improvement in relations with Russia if the Trump regime has Iran and China in its crosshairs.
Трампови намештеници изгледа не схватају да не може бити побољшавања односа са Русијом ако Трампов режим нишани Иран и Кину.

These are known as political appointees.
I zna se šta su politička imenovanja.

Half a million dollars or more in donations is the average some appointees have donated or gathered for the president's party, according to Sheila Krumholz of the Center for Responsive Politics.
Pola miliona dolara ili više u donacijama je ono što su kandidati u proseku dali ili prikupili za predsednikovu stranku, kaže Šila Kramholc iz Centra za odgovornu politiku.

These are not political appointees.
Nisam protiv političkih nominacija.

Bierut represented the influx of appointees to the Polish party coming(during and after the war) from the Soviet Union and imposed by the Soviets, a process accelerated at the time of the PPR Congress of December 1945.
Бјерут је представљао прилив именованих у пољску партију који су долазили( током и после рата) из Совјетског Савеза и наметнути од стране Совјета, што је процес убрзан у време Конгреса ППР у децембру 1945.

Judges Pratt and Miner were Reagan appointees.
Preta i Majnera je postavio Regan.

Neither Chancellors nor ministers need to be confirmed by either house of parliament; the appointees are fully capable of discharging the functions of their respective offices immediately after having been sworn in.[10].
Ни канцелари ни министри не морају бити потврђени ни од једног дома парламента; именовани су у потпуности способни да обављају функције својих служби одмах након што су положили заклетву.[ 1].

And how can she discredit her own appointees?
И како може дискредитирати своје људе?

WHOIS is a network utility utilized for questioning databases that store the enlisted clients or appointees of an Internet asset, for example, an area name, an IP location piece, or an independent framework, yet is additionally utilized for a more extensive scope of other data.
Черни је мрежна алатка се користи за испитивања базе података које чувају обичних клијентима или именованих Интернет средство, for example, назив области, део ИП локацију, или независну основу, али додатно користити за ширу покривеност других података.

Why not other Presidential appointees?
Zašto nisu zastupljeni i ostali predsednički kandidati?

If Trump won't divest himself of his businesses, he should make sure that none of his office's appointees have anything to say about these decisions, said Richard Painter, a professor at the University of Minnesota Law School who was chief White House ethics lawyer during 2005-2007 in the George W. Bush administration.
Ако Трамп неће да лиши себе својих предузећа, он треба да осигура да нико од именованих из његове канцеларије нема шта да каже о овим одлукама, рекао је Ричард Пејнтр, професор на Правном факултету Универзитета у Минесоти, који је био главни адвокат етике Беле куће током 2005-2007., у администрацији Џорџа В.

A third arbitrator shall be selected by agreement of the Parties' appointees within thirty days thereafter.
Трећи арбитар бира се споразумом између лица, именованих од Странака, у року од 30 дана од тада.

The conflict pitted proponents of professionalism, based on business management principles, against those favoring more local control in the hands of laymen and political appointees.
Конфликт створио сукоб између присталица професионализма, заснованог на принципима пословног управљања, против оних који су фаворизовали локалну контролу лаика и политичких кандидата.

Collecting and data control for salary calculation officials, appointees and other employees;
Прикупљање и контрола података за обрачун зарада и других примања државних службеника, намештеника и осталих запослених;

Governors of imperial provinces and commanders of legions were Roman senators; but they were equally imperial appointees.
Намесници царских провинција и заповедници легија били су римски сенатори, али су истовремено били царски намештеници.

Every appointee to the American government must endure a thorough background check by the American Jewish community".
Сваки поставља да америчка влада мора да поднесе темељно провере од позадини америчке јеврејске заједнице.

In the case of Obama's government in particular, every criticism against Israel made by a potential government appointee has become a catalyst for debate about whether appointing“another leftist” offers proof that Obama does not truly support Israel.
У случају владе Обама је посебно, свака критика против Израела од стране потенцијалних поставља влада постала катализатор за расправу о томе да ли је именовање" још један левичар" нуди доказ да Обама не истински подржава Израел.

Thomas Parsons, science director at the hermetically closed ICMP laboratory in Tuzla, which does DNA matching for the Tribunal, and whose chairman since its founding in 1997 is always a State Department appointee, under cross examination at the Hague admitted that DNA sample matching cannot determine the time, place, and manner of death.
Томас Парсонс, руководилац херметички затворене лабораторије у Тузли, која се овим послом бави, и чијег директора од оснивања 1997. године поставља Стејт департмент, под унакрсним испитивањем у Хагу признао је да је ДНК упаривање немоћно да одреди време, место и начин смрти.