What is the translation of " APPOINTING " in Serbian?

• именовање
• именује
• поставља
• поставивши
• imenovanje
• именовању
• именовањем
• imenovao
• да изабере

Examples of using Appointing in English and their translations into Serbian

I'm appointing you.
Ja sam vam imenovanja.

The Prime Minister is responsible for appointing a cabinet.
Премијер је одговоран за постављање кабинета.

Appointing a new FBI Director.
Именовање новог директора ФБИ.

Electing or appointing a caliph.
Избор или именовање калифе.

Appointing the Company Secretary;
Именује генералног секретара Друштва;

Electing or appointing a caliph.
Избор или именовање калифеУреди.

Appointing a professional manager.
Постављање професионалних управника.

Electing or appointing a Caliph[edit].
Избор или именовање калифе[ уреди].

Appointing a Health Care Agent.
Именовати агента за здравствену заштиту.

That is why I suggest appointing a mediator such as Carl Bildt.
Зато предлажем именовање посредника као што је Карл Билт.

Appointing, dismissing and accepting the resignation of.
Именовање, разрјешење и прихватање оставки од.

And all I can do is curse him for appointing me his successor.
A ja ga mogu samo kleti jer me imenovao svojom naslednicom.

It calls for appointing a special co-ordinator, who will directly co-operate with the UN tribunal.
Planom se poziva na imenovanje specijalnog koordinatora koji će sarađivati direktno sa tribunalom.

Krasniqi also criticises the difference in appointing directors.
Krasnići takođe kritikuje razliku u postavljanju direktora.

I'm appointing you principal deputy coordinator to the ambassador-at-large for global health diplomacy.
Ја сам вам именовање главни замјеник координатора до амбасадор велики за глобалну здравствену дипломатије.

The European Union is in the process of appointing new commissioners.
Mi smo sad u procesu imenovanja nove Evropske komisije.

Appointing her as Commission chief would help ensure gender and geographical balance in the EU's top jobs.
Њено именовање као шефа Комисије би обезбедило жељени родни и географски баланс на највишим позицијама у ЕУ.

I was also in the administrative body for appointing board directors.
Bio sam i u upravnom odboru za imenovanje direktora odbora.

Appointing, supervising and dismissing the director; approving the job description and conditions which the director must meet.
Поставља, надзире и разрешава директора, усваја опис послова и услове које директор мора да испуњава.

That dope of a governor's so scared of Rocky, he's appointing a special shyster.
Taj glupi guverner tako se boji Rockyja da je imenovao posebnog fiškala.

The supreme leader is responsible for appointing senior officials in the military, judiciary, and the civil government.
Врховни лидер је одговоран за именовање високих званичника у војсци, правосуђу и цивилној влади.

The same principles will apply for their involvement abroad and appointing ambassadors.
Исти принципи важиће и за њихово ангажовање у иностранству као и именовање амбасадора.

King Sejong revolutionized government by appointing people throughout different social classes to civil servants.
Краљ Сејонг је револуционирао владу именовањем људи из различитих друштвених класа као државних службеника.

The same principles will apply for their involvement abroad and appointing ambassadors.
Isti principi važiće i za njihovo angažovanje u inostranstvu kao i imenovanje ambasadora.

The Rules provide that the appointing authority shall have to secure the appointment of an independent and impartial arbitrator.
Правила предвиђају да орган именовање ће морати да обезбеди именовање независног и непристрасног арбитра.

The Regulator shall determine in detail the procedure for appointing members of the Management Board.
Regulator bliže uređuje postupak imenovanja članova Upravnog odbora.

Appointing an EU special envoy for Kosovo and Serbia(with whom Washington would collaborate) would send an important signal.
Именовање специјалног изасланика Европске уније за Косово и Србију( са којим би сарађивао Вашингтон) послало би важан сигнал.

A lingering cough in the third trimester of pregnancy is a good reason for appointing Mukaltin.
Дуготрајни кашаљ у трећем триместру трудноће је добар разлог за именовање Мукалтина.

Hairy Cell Leukemia treated using interferons, appointing a day for at least 3 million. IU drug.
Хаири целл леукемиа се примене интерферона, именовање дан за најмање 3 милиона. ИУ лека.

Appointing ambassadors and other international representatives, no more than two-thirds of which may come from the Federation;
Именовање амбасадора и других међународних представника Босне и Херцеговине, од којих се са територије Федерације не бира више од две трећине;