What is the translation of " APPOINTING " in Indonesian?

• menunjuk
• mengangkat
• melantik
• menetapkan
• memilih
• menentukan
• penunjukan
• pengangkatan
• penunjukkan
• menunjukkan

Examples of using Appointing in English and their translations into Indonesian

Appointing‘The Best People'.
Gelar Umat yang Terbaik.

He does this by appointing rulers.
Mereka melakukannya dengan memilih penguasa.

About appointing William Macomber as ambassador, I know.
Soal penetapan William Macomber sebagai duta besar, aku tahu.

Top 10 worst excuses for not appointing women executives.
Alasan terburuk tentang tidak memilih perempuan sebagai eksekutif.

Appointing the independent auditors based on recommendations from the BOC.
Menetapkan Auditor Independen berdasarkan usulan yang diterima dari Dewan Komisaris.

I was thinking about appointing you to take his case.
Aku mau menunjukmu menangani kasus ini.

So take the basket of bread and meat from the ceremony for appointing the priests.
Jadi, ambillah keranjang roti dan daging dari upacara pemilihan imam.

It was just that appointing a god empress is far from normal.
Hanya saja menunjuk seorang permaisuri dewa jauh dari normal.

Indeed, we honor the trust given by our clients in appointing us.
Sesungguhnya, kami menghormati kepercayaan yang telah diberikan oleh client yang telah menunjuk kami.

Substance may be attained by appointing a resident director.
Substansi dapat dicapai dengan menunjuk seorang direktur tetap.

Instead of appointing a new prince, Andrew made Benedict governor of Halych.
Daripada menunjuk seorang pangeran baru, András menjadikan Benedek gubernur Halych.

Some of the committee had doubts about appointing you on account of your youth.
Beberapa komite telah keragukan ditunjuknya anda karena anda terlalu muda.

The appointing authority shall be Singapore International Arbitration Centre(“SIAC”).
Otoritas yang ditunjuk adalah Singapore International Arbitration Centre( SIAC).

Buying a car, buying a book, appointing a contractor, signing a contract etc.
Membeli kereta, membeli buku, memilih kontraktor, menandatangani perjanjian dll.

Appointing work bundles is critical to venture work and you will need to contract somebody who comprehends that.
Kumpulan pekerjaan yang menentukan sangat penting untuk bekerja dengan usaha dan Anda harus mengontrak seseorang yang memahami hal itu.

Faringektomi or the procedure for appointing the throat of some or all of the parts.
Pharyngectomy atau prosedur untuk mengangkat sebagian atau seluruh tenggorokan.

By appointing Hitler Chancellor of the Reich, you have handed over our sacred German Fatherland to one of the greatest demagogues of all time.
Dengan menetapkan Hitler sebagai kanselir negeri ini anda telah menyerahkan tanah suci Jerman kepada pemimpin terbesar sepanjang masa.

The president is in charge of appointing four of the nine judges of the Constitutional Court.
Presiden memiliki kewenangan memilih tiga dari sembilan hakim konstitusi.

As the monarchy is constitutional, the monarch is limited to non-partisan functions such as bestowing honours and appointing the Prime Minister.
Karena monarkinya bersifat konstitusional, penguasa monarki terbatas pada fungsi-fungsi nonpartisan seperti menganugerahi gelar kehormatan dan melantik Perdana Menteri.

All this Christ has taught in appointing the emblems of His great sacrifice.
Segala perkara ini telah diajarkan oleh Kristus dalam menentukan lambang pengorbanan Nya yang besar itu.

Appointing a firm to create concentrated hits to your website can assist change the objective out of advertising to retaining players for your matches.
Menetapkan perusahaan untuk membuat hasil yang ditargetkan untuk situs Anda dapat membantu mengalihkan fokus dari iklan ke mempertahankan pemain untuk permainan.

That's why smart companies are appointing a new and unique kind of manager.
Inilah mengapa perusahaan-perusahaan yang cerdik akan menunjuk seorang manajer yang baru dan berjenis unik.

Worried that his country was still weak(where outside influences could be easily made), he sought to strengthen the government by appointing military men to important positions.
Khawatir negaranya masih lemah( di mana pengaruh dari luar bisa dengan mudah dibuat), dia berusaha memperkuat pemerintah dengan mengangkat orang-orang militer ke posisi-posisi penting.

Now, they felt that Ali erred in appointing a negotiator, and insisted that he return and fight Mu'awiyah.
Sekarang, mereka merasa Ali telah salah dalam memilih negosiator, d an memaksa dia utk berbalik dan melawan Mu'awiyah.

The responsibilities of the sovereign, and of the governor-general, under the Papua New Guinean constitution, include summoning and dismissing parliament, calling elections, and appointing governments.
Tanggung jawab penguasa berdaulat, dan gubernur-jenderal, di bawah konstitusi Papua Nugini, meliputi membentuk dan membubarkan parlemen, mengadakan pemilihan, dan melantik pemerintahan.

Project duration can often be reduced by appointing more labours to project activities.
Durasi proyek sering dapat dikurangi dengan menugaskan lebih banyak pekerja untuk kegiatan proyek.

John Paul reacted by appointing conservative bishops in Latin America and by supporting conservative Catholic groups such as Opus Dei and the Legionaries of Christ, which opposed liberation theology.
Yohanes Paulus bertindak dengan melantik uskup-uskup konservatif di Amerika Latin dan menyokong kelompok Katolik konservatif seperti Opus Dei dan Legiun Kristus, yang menentang teologi pembebasan.

Pope Francis suspended him the day before his arrest, appointing another bishop in his place.
Paus Fransiskus menskorsnya sehari sebelum penangkapannya dan mengangkat seorang uskup lain sebagai penggantinya.

A Yemeni liberal journalist accused Obama of appointing Muslim advisors who do not represent the diversity of Muslim opinion and who want to implement oppressive shari'a rules.
Seorangjurnalis liberal Yaman menuduh Obama mengangkat penasehat- penasehatMuslim yang tidak merepresentasikan keragaman opini Muslimdan yang ingin mengimplementasikan peraturan-peraturan syariah yangopresif.

He tried to appease the previous Sultan's followers by appointing Muhammad Ali's grandson, Muhyiddin as the new Bendahara"Chief Minister.
Ia berusaha untuk menarik perhatian para pengikut Sultan sebelumnya dengan melantik cucu Muhammad Ali, Muhyiddin sebagai Bendahara baru.