What is the translation of " APPOINTING " in Swedish?

• utse
• utnämning
• tillsättande
• utnämner
• tillsättning
• tillsättningsmyndigheten
• utser
• utnämningen
• utses
• tillsätta
• utnämna
• utsåg

Examples of using Appointing in English and their translations into Swedish

Appointing a public counsel.
Utse ett offentligt biträde.

Not any more. I'm appointing Siddle bagman.
Inte längre. Jag ska utse Siddle till assistent.

Appointing me was a mistake.
Att min utnämning var ett misstag.

How to issue an order appointing a director.
Hur man utfärdar en order som utser en regissör.

Ii appointing a certifying body;
Ii utse det attesterande organet.

Execution of the order appointing the head of LLC.
Genomförande av ordern som utser chefen för LLC.

Appointing an administrator and his powers.
Utnämning av en förvaltare och dennes befogenheter.

How to issue an order appointing a general director.
Hur man utfärdar en order som utser en generaldirektör.

Appointing a head would put a stop to that.
Om en ansvarig utses skulle det sätta stopp för detta.

Annex Decision on appointing a working group(in Finnish only).
Beslut om tillsättande av arbetsgruppen(på finska).

Appointing yourself judge and jury. taking the law into your own hands.
Ni utnämner er själva till domare och jury.

How to issue an order appointing a general director.
Relaterade artiklar Hur man utfärdar en order som utser en generaldirektör.

Appointing the Executive Director
Utse den verkställande direktören

Shareholders he would be appointing a Nomination Committee ahead of the.
Ägare skulle utse en nomineringskommitté inför den ordinarie.

Appointing representatives in selection procedures to recruit new staff;
Utse företrädare vid urvalsförfaranden för ny personal vid centrumet.

The Council adopted a Decision appointing Mr Pieter Theodoor VAN WOENSEL.
Rådet antog ett beslut utnämning av Pieter Theodoor Van Woensel.

Appointing Mehmet Kaplan government minister is surprising and appalling.
Utnämningen av Mehmet Kaplan till minister är förvånade och förfärande.

It was decided to include in the expedition, appointing a decent salary.
Beslutades att inkludera i den expedition, utse en anständig lön.

Procedures for appointing and replacing the Chairman;
Hur ordföranden utses och ersätts.

Own-initiative opinions- Regularisation of the procedure for appointing experts.
Initiativyttrande- Reglering av förfarandet för utnämning av sakkunniga.

Appointing an employee to be responsible for handling Code-related complaints.
Utse en anställd till ansvarig för att hantera klagomål som ror koden.

Proposal for procedures for appointing the nomination committee(if applicable).
Förslag till förfarande för tillsättande av valberedning(om tillämpligt).

Own-initiative opinions- Regularisation of the procedure for appointing experts.
Yttranden på eget initiativ- Reglering av förfarandet för utnämning av sakkunniga.

Their motivation for appointing Martin Lundstedt to“Leader of the year 2018:”.
Deras motivering för utnämningen av Martin Lundstedt till Årets ledare är.

Appendix to item 10 on the agenda- new procedure for appointing the Nomination Committee.
Bilaga till p. 10 på dagordningen- nytt förfarande för tillsättning av valberedning.

Appointing a community manager to promote social events that bring people together.
Utse en gruppansvarig som bjuder in till sociala events som för samman människor.

Resolution on guidelines for the procedure for appointing the Nominating Committee.
Beslut om riktlinjer för förfarandet för utnämning av valberedningen.

Appointing one or more company executives to be responsible for implementing the Code.
Utse en eller flera personer i ledande ställning som ansvarar för att implementera koden.

Mr Dassis referred to the procedure for appointing a rapporteur-general.
Georgios Dassis tog upp frågan om förfarandet för utnämning av huvudföredragande.

I voted in favour of appointing Mr Barroso as President of the European Commission.
Jag röstade för utnämningen av José Manuel Durão Barroso som ordförande för Europeiska kommissionen.

How to use "appointing" in an English sentence

Following last week’s resolution appointing Ms.

How about appointing someone (an agency?

Kaptah reciprocates—by appointing himself Sinuhe’s servant.

Robert Bentley resigned soon appointing him.

Appointing judges does not insure quality.

Appointing the unhelpful ones are inadvisable.

Why Isn’t Obama Appointing More Women?

Rumors have spread appointing backups T.J.

Appointing guardians for the mentally retarded.

Giglio said the resolution appointing Ms.

How to use "utnämning, tillsättande, utse" in a Swedish sentence

Bisarr utnämning som måste undersökas närmare.

Strategi, som anpassas läkare utnämning inställning.

Riktlinjerna för valberedningens tillsättande gäller tills vidare.

Var denna utnämning ett klokt drag?

Uppföljning Utse ansvarig reseledare, matansvarig etc.

Claudias följande utnämning kommer inte gratis.

Hjälp oss att utse årets Lucia.

Vem bör man utse som fullmaktshavare?

Riktlinjer för valberedningens tillsättande och arbete.

Utnämning till narkotika, växtmaterial och 36percent.