CERTAIN DATE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• निश्चित तिथि
• निश्चित तारीख

Examples of using Certain date in English and their translations into Hindi

The games expire on a certain date.
खेल एक निश्चित तारीख को समाप्त होता है।

Inputting a certain date on your iPhone can reportedly brick it.
अपने iPhone पर एक निश्चित तारीख को इनपुट करना कथित तौर पर इसे ईंट कर सकता है।

The games expire with a certain date.
खेल एक निश्चित तारीख को समाप्त होता है।

After this, you will receive a certain date and time, in which you have to go to the center and place a number plate.
इसके बाद आपको एक निश्चित तारीख और समय दिया जाएगा, जिसमें आपको सेंटर पर जाकर नंबर प्लेट लगवानी होगी।

The games terminate on a certain date.
खेल एक निश्चित तारीख को समाप्त होता है।

This could be on a set basis such as twice per year or a certain date of the year, or it could be when your allocation breaches a threshold(i.e. your equity allocation increases above 5% of your target).
यह एक निर्धारित आधार पर हो सकता है जैसे कि प्रति वर्ष दो बार या वर्ष की एक निश्चित तिथि, या यह तब हो सकता है जब आपका आवंटन एक सीमा को तोड़ता है(यानी आपका इक्विटी आवंटन आपके लक्ष्य के 5% से ऊपर बढ़ जाता है)।

You must have a new version ready by a certain date.
आपके पास एक निश्चित तिथि से तैयार एक नया संस्करण होना चाहिए।

Meanwhile others feel that privileging certain dates than others will biases the trend.
इस बीच अन्य कहते हैं कि दूसरों की तुलना में कुछ तारीखों privileging प्रवृत्ति biases जाएगा लग रहा है।

This feature allows you to view new matches created on certain dates.
यह सुविधा कुछ तारीखों पर बनाए गए नए मैचों को देखने के लिए आप की अनुमति देता है।

When I want to finish some writing, I tell someone else that I will send it to them for review by a certain date, and I also set up meetings to present ideas, which forces me to get them down on paper.”.
जब मैं कुछ लिखना खत्म करना चाहता हूं, मैं किसी और को बताता हूं कि मैं इसे किसी निश्चित तिथि से समीक्षा के लिए भेज दूँगा, और मैंने विचारों को प्रस्तुत करने के लिए भी मीटिंग सेट की है, जिससे मुझे कागज़ पर उतरने की शक्ति मिलती है।

It will allow you to receive medical assistance free of charge, but only up to a certain date.
वह मुफ्त में चिकित्सा देखभाल प्राप्त करेगा, लेकिन केवल एक निश्चित तारीख तक।

Having trouble trying to find a certain date in a conversation?
मुसीबत एक बातचीत में एक निश्चित तारीख खोजने की कोशिश कर रहा?

The United States and its inhabitants met this holiday, not observing a certain date.
संयुक्त राज्य और उसके निवासियों ने इस अवकाश को पूरा किया, न कि एक निश्चित तारीख को देखकर।

Years later, he candidly acknowledged:“ Sometimes our expectations for a certain date were more than what the Scriptures warranted.”.
वर्षों बाद उसने साफ़- साफ़ स्वीकार किया:“ कभी- कभी किसी एक निश्चित तारीख़ के लिए हमारी प्रत्याशाएँ शास्त्रवचन द्वारा प्रमाणित बातों से अधिक थीं।”।

In their framework, you can usually get a ticket of an inexpensive class, which must necessarily be used until a certain date.
अपने ढांचे के भीतर, आप आमतौर पर एक सस्ती कक्षा का टिकट प्राप्त कर सकते हैं, जिसे अनिवार्य रूप से किसी निश्चित तिथि से पहले उपयोग किया जाना चाहिए।

If you want the announcement to automatically expire after a certain date, type the date in the Expires box.
यदि आप चाहते हैं कि घोषणा की समय सीमा किसी निश्चित दिनांक के बाद स्वचालित रूप से समाप्त हो जाए, तो समयावधि समाप्त होती है बॉक्स में दिनांक लिखें।

This is a Bill, in continuation of what has happened in the past, to remove a restriction which had been placed by the Constitution on the use of इंग्रजी after a certain date i.e. 1965.
यह एक विधेयक है, अतीत में जो हुआ है, उसे जारी रखने के लिए, संविधान द्वारा एक निश्चित तिथि यानी 1965 के बाद अंग्रेजी के उपयोग पर लगाए गए प्रतिबंध को दूर करने के लिए।

Both grants had expiration dates that required settlers to be on the land by a certain date, otherwise the grant became null and void.
दोनों अनुदान की समाप्ति तिथियां थीं जिनके लिए निश्चित तारीख तक बसने वालों को भूमि पर होना आवश्यक था, अन्यथा अनुदान शून्य और शून्य हो गया।

In his own words,"This is a Bill, in continuation of what has happened in the past, to remove a restriction which had been placed by the Constitution on the use of English after a certain date i.e. 1965.
यह एक विधेयक है, अतीत में जो हुआ है, उसे जारी रखने के लिए, संविधान द्वारा एक निश्चित तिथि यानी 1965 के बाद अंग्रेजी के उपयोग पर लगाए गए प्रतिबंध को दूर करने के लिए।

For example, let's say a contractor is scheduled to complete a job by a certain date but is delayed and does not complete the job in time.
उदाहरण के लिए, मान लें कि एक ठेकेदार एक निश्चित तिथि तक काम पूरा करने के लिए निर्धारित है, लेकिन इसमें देरी हो रही है और समय पर काम पूरा नहीं करता है।

In Nehru's own words: This is a Bill, in continuation of what has happened in the past, to remove a restriction which had been placed by the Constitution on the use of English after a certain date i.e. 1965.
नेहरू के अपने शब्दों में:-"यह एक विधेयक है, अतीत में जो हुआ है, उसे जारी रखने के लिए, संविधान द्वारा एक निश्चित तिथि यानी 1965 के बाद अंग्रेजी के उपयोग पर लगाए गए प्रतिबंध को दूर करने के लिए।

If you have an unlimited time frame for returns, you won't be able to credit the payment back after a certain date, but you can always offer store credit instead.
यदि आपके पास रिटर्न के लिए असीमित समय सीमा है, तो आप निश्चित तिथि के बाद भुगतान वापस नहीं कर पाएंगे, लेकिन आप हमेशा इसके बजाय स्टोर क्रेडिट की पेशकश कर सकते हैं।

It should be noted, however, that during the new country's first few decades, the exact day of thanks, if any, was often up to the state(though a few presidents did sporadically declare certain dates as a“national day of thanks”).
हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि नए देश के पहले कुछ दशकों के दौरान, धन्यवाद का सही दिन, यदि कोई हो, तो अक्सर राज्य तक था(हालांकि कुछ राष्ट्रपतियों ने कुछ तारीखों को"धन्यवाद के राष्ट्रीय दिन" के रूप में घोषित किया था)।

Delete all emails from a sender at once in a certain date range.
प्रेषक से सभी ईमेल को एक निश्चित तिथि सीमा में एक बार हटा दें।

Annoyingly, it happens again and again in the case of funds with effective ingredients from nature that they are from a certain date only by medical prescription or are withdrawn from the market.
वार्षिक रूप से, यह प्रकृति के प्रभावी अवयवों के साथ निधियों के मामले में बार-बार होता है कि वे एक निश्चित तारीख से केवल चिकित्सा पर्चे से होते हैं या बाजार से वापस ले लिए जाते हैं।

Notwithstanding the preceding, on some occasions and in certain circumstances, with absolutely no obligation, we may be able to restore some or all of your data that has been deleted as of a certain date and time when we may have backed up data for our own purposes.
पूर्वगामी के बावजूद, कुछ अवसरों पर और कुछ परिस्थितियों में, बिना किसी बाध्यता के, हम आपके कुछ या सभी डेटा को पुनर्स्थापित करने में सक्षम हो सकते हैं जिन्हें एक निश्चित तिथि और समय के रूप में हटा दिया गया है जब हम अपने स्वयं के डेटा का बैकअप ले सकते हैं।

Non-personally identifiable information: We may share information that does not specifically identify you or any other user, such as the number of daily visitors to a particular page, or the size of an order placed on a certain date, with third parties such as advertising partners.
गैर-व्यक्तिगत रूप से पहचाने जाने योग्य जानकारी: हम आप या किसी भी उपयोगकर्ता, जैसे किसी विशेष पेज के लिए दैनिक आगंतुकों की संख्या की पहचान नहीं करता है कि जानकारी साझा कर सकते हैं या एक आदेश के आकार पर एक निश्चित तिथि, विज्ञापन भागीदारों जैसे तृतीय पक्षों के साथ रखा।