CHIEFTAIN Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सरदार
• प्रधान
• मुखिया
• प्रमुख

Examples of using Chieftain in English and their translations into Hindi

Maratha Chieftain.
मराठा बाजी।

She was the former leader of the guards of the lizardmen chieftain.
वह फासीवाद के दर्शन की नींव रखने वालों में से प्रमुख व्यक्ति था।

Whom does the chieftain picture?
प्रधान किसे चित्रित करता है?

What is portrayed by the people's contribution for the priesthood and the chieftain?
याजकवर्ग और प्रधान के लिए दी जानेवाली लोगों की भेंट क्या दर्शाती है?

The Temple” and“ the Chieftain” Today.
आज का“ मन्दिर” और“ प्रधान”।

At the same time, the opposition Krasnov intensified and decided to change the chieftain.
उसी समय, विपक्ष क्रास्नोव तेज हो गया और सरदार को बदलने का फैसला किया।

Whom, then, does the chieftain represent?
प्रधान किसे चित्रित करता है?

Similarly,“ all the people of the land” were to contribute a portion of land for the chieftain.
उसी तरह,‘ देश के सब लोगों' को प्रधान के लिए ज़मीन का एक हिस्सा अर्पण करना था।

At first, the chieftain did not believe him.
पहले तो सरदार ने उस पर विश्वास नहीं किया।

Grigoryevtsev did not support another famous chieftain, Makhno.
ग्रिगोरीवेटसेव ने एक अन्य प्रसिद्ध सरदार, मखनो का समर्थन नहीं किया।

Why must the chieftain be of the other sheep?
यह क्यों ज़रूरी है कि प्रधान अन्य भेड़ों में से ही हो?

If you want, you can say that I was a Kana chieftain in the dark.
आप चाहे तो कह सकते है की मै वहा अंधो मे काना सरदार था।

Play as a Pagan chieftain and ravage your weak neighbors.
एक मूर्तिपूजक सरदार के रूप में खेलते हैं और अपने कमजोर पड़ोसियों को तबाह करते हैं।

Let us consider more closely the four components of this vision- the temple, the priesthood, the chieftain, and the land.
आइए इस दर्शन के चार पहलुओं पर और अच्छी तरह गौर करें- मंदिर, याजकवर्ग, प्रधान और देश।

I feel death on the Don, another chieftain will continue my work.
मुझे लगता है कि डॉन पर मृत्यु है, एक और सरदार मेरा काम जारी रखेगा।

The Cossack chieftain Uvarov occupied Cherkasy, where the 2 th Soviet regiment joined the Grigorievtsy.
Cossack सरदार उर्वोव ने चर्कासी पर कब्जा कर लिया, जहां2 वें सोवियत रेजिमेंट ग्रिगोरिएवसे में शामिल हो गया।

In 1962, he became a second-rank red cap chieftain(Ndichie Okwa) as the Oziziani Obi.
में, वह ओझिज़ियानी ओबी के रूप में एक दूसरे रैंक के रेड कैप सरदार(एनडीची ओकवा) बन गए।

In 1540, the great Pathan chieftain, Sher Shah Suri, from Sasaram, took northern India from the Mughals, defeating the Mughal army of Emperor Humayun.
में, महान पस्तीस के मुखिया, सासाराम के शेर शाह सूरी, सम्राट हुमायूं की मुगल सेना को हराकर मुगलों से उत्तरी भारत ले गए थे।

One example is the assassination of Ka'b ibn al-Ashraf, a chieftain of the Jewish tribe of Banu Nadir.
एक उदाहरण बनू नादिर के यहूदी जनजाति के प्रधान काब इब्न अल-अशरफ की हत्या है।

As a result, at the end of July, the chieftain had at his disposal an entire army of 8 thousand people- desperate and ready for anything.
नतीजतन, जुलाई के अंत में सरदार के पास 8 हजार लोगों की एक पूरी सेना थी- जो हताश थी और किसी भी चीज के लिए तैयार थी।

Located near the Kashi Vishwanath Temple, this sanctuary of godness Annapurna was built by Maratha Chieftain Peshwa Baji Rao in 1729.
काशी विश्वनाथ मंदिर के निकट स्थित है, देवी अन्नपूर्णा के इस अभयारण्य मराठा सरदार पेशवा बाजी राव द्वारा 1729 में बनाया गया था।

Kempegowda Museum is dedicated to Yelahanka chieftain Kempegowda(1513-1569) who is the founder of Bangalore city.
केम्पेगौडा म्यूजियम येलहंका मुखिया केपेगौडा(1513-1596) को समर्पित है जो बेंगलुरु शहर के संस्थापक हैं।

She was, however, unsuccessful in dealing with the internal dissent posed by the Kayastha chieftain Ambadeva after he became head of his line in 1273.
हालांकि, वह 1273 में राज्य प्रमुख बने जाने के बाद केस्थ मुखिया अंबेडेव द्वारा किए गए आंतरिक असंतोष से निपटने में असफल रही।

In Yoruba culture, chieftain titles are usually given to those who have been of high service in bringing positive contributions to their community.
योरूबा संस्कृति में, सरदार शीर्षक आमतौर पर उन लोगों को दिया जाता है जो अपने समुदाय में सकारात्मक योगदान लाने में उच्च सेवा के लिए हैं।

For whatever reason, people regarded him as“ a chieftain of God.”- Genesis 13: 2; 14: 14; 23: 6.
चाहे इन वजहों से या कोई और, लोग उसे“ परमेश्वर का प्रधान” मानते थे।- उत्पत्ति 13: 2; 14: 14; 23: 6।

In order to negotiate with the rebel chieftain, in January 1919, Petliura arrived to meet him, at the station Razdelnaya.
बागी सरदार के साथ बातचीत करने के लिए, जनवरी 1919 में, पेटलीरा उनसे मिलने के लिए, राजदेल्नाया स्टेशन पर पहुंचा।

In addition, Makhno, apparently, might want to eliminate a competitor, remove the chieftain, whose presence could aggravate the situation of the father.
इसके अलावा, मखनो, जाहिर है, एक प्रतियोगी को खत्म करना चाहते हैं, सरदार को हटा सकते हैं, जिनकी उपस्थिति पिता की स्थिति को बढ़ा सकती है।

And notice in Ezekiel's vision that the chieftain, like the priests, would live on land contributed by the people.
और ध्यान दीजिए कि यहेजकेल के दर्शन में, याजकों की तरह प्रधान भी लोगों की अर्पण की गयी ज़मीन पर रहेगा।

In African tales, the elephant is portrayed as the wise and calm chieftain, who settles disputes between other forest animals.
अफ्रीकी कहानियों में, हाथी को बुद्धिमान और शांत मुखिया के रूप में चित्रित किया गया है, जो वन के अन्य जानवरों के बीच विवादों का निपटारा करता है।

To solve their disunity they invited one Viking chieftain, Rurik, back to rule them, founding the first Russian dynasty in 862.
अपनी विक्षुब्धता को हल करने के लिए, उन्होंने एक वाइकिंग सरदार, रुरिक को वापस आमंत्रित किया, उन पर शासन करने के लिए, 862 में पहला रूसी राजवंश पाया।