Examples of using False teaching in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What was the false teaching?
झूठी शिक्षाएं क्या हैं?These false teachings come through hypocritical teachers.
ये झूठी शिक्षायें पाखंडी शिक्षकों से निकल कर आती है।What are the false teachings?
झूठी शिक्षाएं क्या हैं?And some Christian music and books also contain false teaching.
कुछ मसीही विश्वास के गीतों तथा पुस्तकों में भी यह गलत शिक्षाएं पाई जाती हैं।The first record of this false teaching is found in the oldest history known to man- the Bible.
इस झूठी शिक्षा का पहला विवरण मानवों के सबसे पुराने इतिहास में पाया गया है- बाइबल।
How do you guard yourself from false teaching?
हम झूठी शिक्षा से कैसे बचाव करते हैं?Christendom's false teachings about the dead have only served to perpetuate this tradition. The Bible, however.
Consequences of False Teachings.
झूठे उपदेशों के परिणाम।C4 We should read and study the Bible because there is so much false teaching.
हमको बाइबल पढ़ना और अध्ययन करना चाहिए क्योंकि बहुत ही अधिक गलत शिक्षाएँ भी अस्तित्व में हैं।You continue to follow the false teachings of a dead man.
तुम अब भी एक मृत आदमी की झूठी शिक्षा का पालन कर रहे हो।It is responsible for such damaging things as slander and false teaching.
चुग़लख़ोरी और झूठी शिक्षा जैसी नुक़सानदायक बातों के लिए यह ज़िम्मेदार है।One widespread false teaching that blinds people to the truth about God is the doctrine of evolution.
एक जानी- मानी झूठी शिक्षा जो लोगों को परमेश्वर के बारे में सच्चाई जानने से रोकती है, वह है विकासवाद की शिक्षा।So that's a major false teaching.
तो यह प्रमुख झूठा शिक्षण है।
Because some of them were written to destroy the truth of our Scripture and to impose a false teaching.
क्योंकि उनमें से कुछ हमारे स्पीरिट की सच्चाई को नष्ट करने के लिए और एक झूठी शिक्षण लागू करने के लिए लिखा गया था।All that you do is to follow false teachings ancestors.
आप जो भी करते हो अपने पूर्वजों Therefore, reincarnation, communication with spirits, and the“undying soul” are all false teachings.
इसलिए, पुनर्जन्म, आत्माओं के साथ संवाद, और“अविनाशी आत्मा” सभी झूठी शिक्षाएं हैं।Another false teaching of Hinduism is that they say"People go to Heaven or go to Hell, but it's just temporary.
हिंदू धर्म का एक और झूठा शिक्षण है वे कहते हैं कि‘‘लोग स्वर्ग में या नरक में जाते है, लेकिन यह सिर्फ अस्थायी है।How did the letter to the Hebrews help them to avoid false teachings?
इब्रानियों को लिखी चिट्ठी ने उन्हें झूठे उपदेशों से बचने के लिए कैसे मदद की?If the soul is actually not immortal,then how could such a false teaching become an integral part of so many of today's religions?
अगर नहीं, तो यह झूठी शिक्षा आज दुनिया भर के इतने सारे धर्मों की बुनियादी धर्मशिक्षा कैसे बनी?Every follower must contend for the faith and avoid false teaching.
प्रत्येक अनुयायी को उसके विश्वास के ऊपर बने रहना चाहिए और झूठी शिक्षाओं से बचना चाहिए।So it was not until later that he originated the false teaching that humans have an immortal soul that lives on after the death of the body.- See The Watchtower, September 15, 1957, page 575.
तो उसने बाद में ही इस झूठी शिक्षा का प्रारंभ किया कि मानवों को एक अमर प्राण है जो शरीर के मरने के बाद भी ज़िन्दा रहता है।- द वॉचटावर, सितम्बर १५, १९५७, पृष्ठ ५७५ देखें।We must wage a spiritual war against Satan and the false teachings that he promotes.
हमें शैतान और उसकी फैलायी झूठी शिक्षाओं के खिलाफ लड़ना पड़ता है।It could happen if we did not distinguish between those who might be helped to learn the truth and those who arejust raising a challenge so as to promote a false teaching.
ऐसा ही हो सकता है यदि हम उन लोगों के बीच भेद न करें जिन्हें सत्य सीखने में मदद की जा सकती है औरजो केवल एक झूठी शिक्षा को बढ़ावा देने के लिए विवाद उठाते हैं।And they desire to assistothers who have been damaged by the winds of false teaching. Such assistance at the opportune time can prove vital.
और वे ऐसे लोगों की मदद करना चाहते हैं, जो झूठी शिक्षा की तूफानी हवाओं से घायल हो गए हैं।That God takes apostasy and false teaching seriously is evidenced by the fact that every New Testament book except Philemon contains warnings about false teaching. .
यह कि परमेश्वर धर्मत्याग और झूठी शिक्षाओं को गम्भीरता से देखता है, जो कि इस तथ्य के द्वारा प्रमाणित है कि नए नियम की फिलेमोन के पत्र We also study the Bible because there is so much false teaching.
हमको बाइबल पढ़ना और अध्ययन करना चाहिए क्योंकि बहुत ही अधिक गलत शिक्षाएँ भी अस्तित्व में हैं।The whole Word of Faith movement is founded on the false teaching that faith is a force and if we pray with enough faith, then God guarantees us health, wealth, and happiness and will deliver us from every problem and every situation.
पूरे का पूरा विश्वास के वचन के आन्दोलन की स्थापना इस झूठी शिक्षा पर हुई है कि विश्वास एक शक्ति है और यदि हम पर्याप्त विश्वास से प्रार्थना करते हैं, तो परमेश्वर हमें चंगाई, धन और प्रसन्नता की गारंटी देता है और यह कि वह हमें प्रत्येक समस्या और प्रत्येक दुर्घटना से बचाएगा।We need to read and study the Bible because there is so much false teaching around.
हमको बाइबल पढ़ना और अध्ययन करना चाहिए क्योंकि बहुत ही अधिक गलत शिक्षाएँ भी अस्तित्व में हैं।This teaching offends many, and, instead of conforming their thinking to the clear teaching of the Word of God,some change what the Bible says and spread this false teaching.
यह We should read and study the Bible because there is so much false teaching everywhere.
हमको बाइबल पढ़ना और अध्ययन करना चाहिए क्योंकि बहुत ही अधिक गलत शिक्षाएँ भी अस्तित्व में हैं।
