Examples of using Frigates in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stealth Frigates.
स्टेल्थ फ्रिजेट्स।The frigates are the weapons. Why?
Type 23 frigates.
टाइप 23 फ़्रिगेट्स।Two of the frigates will be built in Russia and other two will be constructed at an Indian shipyard with Russian cooperation.
Multi Mission European Frigates.
मल्टी मिशन यूरोपीय फ्रिगेट्स इतालवी-फ़्रेंच।
Why? The frigates are the weapons.
ऐसा क्यों? युद्धपोत ही हथियार हैं।Britain lays a series of new frigates for its Navy.
ब्रिटेन अपनी नौसेना के लिए नए फ़्रिगेट्स की एक श्रृंखला देता है।Serial construction of frigates(51 for the US Navy) was carried out during the 1977-1989 years.
फ्रिगेट्स(यूएस नेवी के लिए 51) का सीरियल निर्माण 1977-1989 वर्षों के दौरान किया गया था।India fully paid for the construction of two frigates project 11356.
भारत ने 11356 परियोजना के दो फ्रिगेट्स के निर्माण के लिए पूरी तरह से भुगतान किया।For this, she is going to acquire two frigates, three corvettes and several auxiliary vessels(support vessels).
इसके लिए, वह दो फ्रिगेट्स, तीन कोरवेट और कई सहायक जहाजों(सहायक जहाजों) का अधिग्रहण करने जा रही है।In future, however, such application of project 22350 frigates will need to depart.
हालांकि, भविष्य में, इस परियोजना The frigates and destroyers, even the most sophisticated, will perform in a large(but not nuclear) war rather protective function.
यहां तक कि सबसे उन्नत फ्रिगेट्स और विध्वंसक बड़े(लेकिन परमाणु नहीं) युद्ध में सुरक्षात्मक कार्य करेंगे।The Royal Australian Navy contributed two frigates to the exercise- HMAS Melbourne and HMAS Parramatta.
रॉयल ऑस्ट्रेलियन नेवी ने अभ्यास में दो फ्रिगेट्स का योगदान दिया- HMAS मेलबोर्न और HMAS परमात्रा।After exploring all available options,in 1965, the Government approved plans to build Leander Class frigates in India.
सारी सम्भावनाएं देखने के बाद1965 में सरकार ने भारत में लिएंडर क्लास के युद्धपोत बनाने का फैसला किया।Two of the frigates will be built in Russia and other two will be constructed at an Indian shipyard with Russian cooperation.
इस समझौते के मुताबिक़ दो जहाजों का निर्माण रूस में होगा और दो का निर्माण रूस के सहयोग से भारतीय शिपयार्ड में होगा।By 2030, over half our deployed vessels out there will be LCS and frigates, so they have got to be capable.
Perry frigates came out cheap because they were going to perform a limited range of tasks, behind the backs of their senior colleagues.
पेरी फ्रिगेट्स सस्ते में निकले क्योंकि वे अपने वरिष्ठ सहयोगियों की पीठ के पीछे सीमित कार्य करने जा रहे थे।Among the agreements signed were procurementof the S-400 air defence system and construction of 1135 series of frigates in India.
समझौतों में एस-400 एयर डिफेंससिस्टम की खरीद जिसमें भारत में 1135 श्रृंखला के युद्धपोतों का निर्माण शामिल है।The new ships will replace Type 23 frigates currently in service and the construction of the first of these will be completed by 2023.
नए जहाज वर्तमान में सेवा में टाइप 23 फ़्रिगेट्स की जगह लेंगे और इनमें से पहला निर्माण 2023 तक पूरा हो जाएगा।The 10 helicopters would be deployed on the aircraft carriers and warships of theNavy including the INS Vikrant and Grigorovich-class frigates.
इन 10 हेलीकॉप्टरों को भारतीय नौसेना के विमान वाहक और युद्धपोतों पर तैनात किया जाएगा,जिनमें आईएनएस विक्रांत और ग्रिगोरोविच श्रेणी के फ्रिगेट शामिल हैं।India is buying two stealth frigates of one billion dollars and both vessels will be equipped with indigenously built Brahmos missiles.
भारत एक अरब डॉलर की कीमत के दो स्टेल्थ फ्रिगेट खरीद रहा है और दोनों जहाज स्वदेश निर्मित ब्रह्मोस मिसाइलों से लैस होंगे।Modernization- The Shipyard has been modernised to implement Modular Shipbuilding in construction of three(03) Stealth Frigates under Project 17A.
आधुनिकीकरणः शिपयार्ड का परियोजना 17ए के तहत(3 स्टील्थ फ्रिगेट्स) के निर्माण के लिए मॉड्यूलर पोत की निर्माण को कार्यान्वित करने के लिए आधुनिकीकरण किया गया है।These multi-purpose frigates, designed by world-famous French shipbuilding company DCNS, belong to a class stealth frigates.
विश्व प्रसिद्ध फ्रांसीसी जहाज निर्माण कंपनी DCNS द्वारा विकसित ये बहुउद्देश्यीय फ्रिगेट, स्टील्थ फ्रिगेट्स के वर्ग से संबंधित हैं।Compared to other higher value segments in the naval market-submarines, frigates and amphibious ships- the patrol/OPV market is relatively modest.
अन्य उच्च बाजार पनडुब्बियों फ्रिगेट, नौसेना और द्विधा गतिवाला जहाजों गश्ती/ ओपीवी बाजार अपेक्षाकृत मामूली है मूल्य क्षेत्रों की तुलना में।Here fur seals, frigates, marine iguanas, swallow-tailed gulls, sea lions, whales, marine turtles, and red-footed and Nazca boobies can be seen.
यहाँ फर सील, फ्रिगेट, समुद्री गोह, अबाबील-पुच्छ गल, जलसिंह, व्हेल, समुद्री कछुए, लाल टांगों वाले और नाज़्का बूबी पक्षी को देखा जा सकता है।India's navy consists of one aircraft carrier, 16 submarines, 14 destroyers,13 frigates, 106 patrol and coastal combatant vessels, and 75 combat capable aircraft….
भारत की नौसेना में एक विमानवाहक पोत, 16 पनडुब्बियां, 14 विध्वंसक,13 फ्रिगेट, 106 गश्ती और तटीय लड़ाकू जहाज और 75 लड़ाकू सक्षम विमान हैं।India is procuring two stealth frigates at a cost of USD 1 billion from Russia and both the ships will be equipped with indigenously developed BrahMos missiles.
भारत रूस से 1 बिलियनअमरीकी डालर की लागत से दो चुपके फ्रिगेट खरीद रहा है और दोनों जहाजों को स्वदेशी विकसित ब्राह्मोस मिसाइलों से लैस किया जाएगा।Naval Group has started to select thefirst equipment suppliers for the five future intermediate-size frigates(FTI) intended for the French Ministry of Defense.
नौसेना समूह ने फ्रांस के रक्षा मंत्रालय केइरादे के लिए पांच भविष्य मध्यवर्ती आकार के फ्रिगेट(एफटीआई) के लिए पहला उपकरण आपूर्तिकर्ता चुनना शुरू कर दिया है।As for the overall assessment of survivability, the Perry frigates received a superstructure, traditional for that time, from fire-hazardous aluminum-magnesium alloys.
उत्तरजीविता के समग्र मूल्यांकन के लिए, पेरी फ्रिगेट्स ने उस समय के लिए पारंपरिक, आग-खतरनाक एल्यूमीनियम-मैग्नीशियम मिश्र धातुओं से एक अधिरचना प्राप्त की।
