Examples of using Frigates in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Two are frigates.
The frigates are the weapons. Why?
Proč? Fregaty jsou zbraně?Redeploy North 16. Pair-up the frigates.
Severní Kapsko 16. Synchronizujte fregaty.Why? The frigates are the weapons.
Proč? Fregaty jsou zbraně.Timber to build ships of the line, and frigates.
Se dřevem na stavbu lodí a fregat.
All frigates, hurry and rescue the lifeboats!
Fregaty naloží záchranné čluny!The Navy has two frigates and a submarine.
This is an MCRN fleet tender and two heavy frigates.
Jde o výběrové řízení MCRN flotily a dvě těžké fregaty.Those frigates will not be fighting, mr. bush.
Ty fregaty nejsou pro boj, pane Bushi.Ships cannons on land.gunboats, frigates, and now wolfe.
But the frigates choose an even more isolated site.
Fregatky si ale vybraly ještě izolovanější místo.Mr. Buckland's respects, sir andthere are two French frigates.
Pan Buckland posílá své pozdravy, pane,máme tu dvě francouzské fregaty.Knock out those frigates and she won't close on Moebius.
Zničte fregaty a nepřiblíží se k Mobiu.
Not battling sea creatures or sinking frigates, exactly, but still.
Ne zrovna bojování s mořskými příšerami či potápění fregat, ale stejně.Four frigates, eight assault ships, and a guided missile cruiser.
Čtyři fregaty, osm útočných lodí, a křižník s řízenými střelami.Last month, France sold 6 frigates to Greece for 2.5 billion.
Minulý měsíc prodala Francie Řecku 6 fregat za 2,5 miliardy.Frigates have a fearsome reputation, but the odds are not all in their favour.
Fregatky mají špatnou pověst, ale ne vždy jim štěstí přeje.Navy used to send frigates through this canal all the time.
Námořnictvo posílalo fregaty tímto kanálem už od jakživa.But this panel could have come from North Korea Najin class frigates.
Tohle je něco neuvěřitelného. Tenhle panel vypadá jako ze severokorejské fregaty třídy Najin.Five destroyers, three frigates and a commercial supertanker, sir.
Pět křižníků, tři fregaty a komerční supertanker, pane.Our ship in Norfolk is docked near two destroyers, a carrier and three frigates.
Naše loď v Norfolku kotví blízko dvou torpédoborců transportní lodě a třech fregat.The Navy has two frigates and a submarine in the vicinity, plus a team of Navy seals.
Poblíž jsou 2 lodě a ponorka námořnictva. a oddíl Komanda.Jesus, Inaros really does have his own navy. Heavy frigates, destroyers, warships.
Velké fregaty, křižníky, válečné lodi… Kristepane, Inaros má fakt vlastní námořnictvo.Heavy frigates, destroyers, warships… Jesus, Inaros really does have his own navy.
Velké fregaty, křižníky, válečné lodi… Kristepane, Inaros má fakt vlastní námořnictvo.I refer to arming our merchant ships for defense,bolstering our harbors for defense, building frigates.
Myslím tím obranné vyzbrojení našich obchodních lodí,Opevnění našich přístavů a stavbu fregat.Frigates have exceptionally lightweight bodies and their extremely long wings give them great power.
Fregatky mají vyjímečně lehká těla a jejich extrémně dlouhá křídla jim dodávají sílu.Even today, we proudly remember how you attacked German destroyers frigates and submarines from the small fishing boats.
Dokonce i dnes hrdě vzpomínáme na to, jak jsi z malých rybářských člunů napadl německé torpédoborce fregaty a ponorky.Your old sailing frigates just couldn't compete with those younger, faster, steamier models in the water.
Staré plachetní fragety nemohly ve vodě konkurovat těm mladším, rychlejším modelům, které měly páru.To do the best boats used each little to navigate,leading to incredible naval battles between frigates or galleons in the fifteenth century in the Second World War.
Dělat to nejlepší, použité lodě plout pokaždé,což vede k úžasné námořních bitev mezi fregat a galleons v patnáctém století, za druhé světové války.Six destroyers, four frigates, and three next-gen icebreaker corvettes armed with Kalibr anti-ship cruise missiles.
Šest torpédoborců, čtyři fregaty a tři moderní ledoborecké korvety ozbrojené protilodními střelami.
