MULTI-DIMENSIONAL Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बहुआयामी

Examples of using Multi-dimensional in English and their translations into Hindi

The physical aspect of Yoga is only one facet of this multi-dimensional science.
योग का शारीरिक पक्ष इस बहुआयामी विज्ञान का केवल एक पहलू है।

India enjoys deep friendship and multi-dimensional ties with the Member States of the SCO.
कि भारत का एससीओ के सदस्य देशों के साथ गहरी दोस्ती और बहुआयामी संबंध हैं।

To be the best side in the world, you need to be multi-dimensional.
दुनिया में सबसे अच्छा पक्ष होने के लिए, आपको बहुआयामी होने की आवश्यकता है।

What we require is to provide a multi-dimensional response, with at least six key elements.
हमें कम से कम छह प्रमुख तत्वों के साथ एक बहुआयामी प्रतिक्रिया प्रदान करना है।

We humans, with our mind/body split, often struggle with this kind of inter-dimensional, multi-dimensional awareness.
हम मनुष्य, हमारे दिमाग/ शरीर के विभाजन के साथ, अक्सर इस तरह के अंतर-आयामी, बहु-आयामी जागरूकता के साथ संघर्ष करते हैं।

Parallel, length-wise and other dynamic, multi-dimensional flips all require a high level of technique.
समानांतर, लंबाई-वार और अन्य गतिशील, बहुआयामी फ़्लिप सभी को उच्च स्तर की तकनीक की आवश्यकता होती है।

He is so multi-dimensional that unless you at least touch a little bit of all of him, it would be total injustice to him.
वह इतने बहुआयामी हैं कि जब तक आप उनके हर पहलू को थोड़ा-थोड़ा नहीं छू लेते, तब तक उनके व्यक्तित्व के साथ न्याय नहीं होगा।

Those participating in the show have to face multi-dimensional cameras for 100 days.
शो में भागीदारी करने वालों को 100 दिनों तक बहुआयामी कैमरों का सामना करना है।

You will look at how these multi-level, multi-dimensional differences shape the contexts of ongoing transnational operation, and consider the nature of reorganisational programmes in tackling the issues faced when operating across borders.
आप देखेंगे कि ये बहु-स्तरीय, बहुआयामी मतभेद चल रहे अंतर्राष्ट्रीय संचालन के संदर्भों को आकार देते हैं और सीमाओं में कार्य करते समय सामने आने वाले मुद्दों से निपटने में पुनर्गठन कार्यक्रमों की प्रकृति पर विचार करते हैं।

It is no exaggeration to state that our unique and multi-dimensional ties have proved their resilience.
यह कहना अतिशयोक्ति नहीं हो कि हमारे अनोखे तथा बहुआयामी संबंधों ने अपनी सहनशीलता को सिद्ध कर दिया है।

I anticipate multi-dimensional, revivifying and boundary-pushing conversations with my students and my colleague, discussions in which we will explore how we might behave, what we may learn from, and what we can do about the threats that we face.
मैं अपने छात्रों और अपने सहयोगी के साथ बहुआयामी, पुनरुद्धार और सीमा-धक्का देने वाली बातचीत की आशा करता हूं, जिसमें हम यह पता लगाएंगे कि हम कैसे व्यवहार कर सकते हैं, हम क्या सीख सकते हैं, और हम उन खतरों के बारे में क्या कर सकते हैं जो हम सामना करते हैं।

For these reasons, policy-makers would be wise to consider multi-dimensional approaches to holding schools accountable.
इन कारणों से, नीति-निर्माता स्कूलों को जवाबदेह रखने के लिए बहुआयामी दृष्टिकोण पर विचार करने के लिए बुद्धिमान होंगे।

Dr. F. Bryan Pickett, my lab mentor at Loyola, is an excellent, supportive, patient teacher who has taught me the research skills that have allowed me to expand my horizons both in the lab and outside of it, and to appreciate the multi-dimensional nature of medicine and health.
ब्रायन पिकेट, लोयोला में मेरे प्रयोगशाला संरक्षक, एक उत्कृष्ट, सहायक, धैर्यवान शिक्षक हैं जिन्होंने मुझे अनुसंधान कौशल सिखाया है जिसने मुझे प्रयोगशाला और उसके बाहर दोनों में अपने क्षितिज का विस्तार करने और बहु की सराहना करने की अनुमति दी है चिकित्सा और स्वास्थ्य की आयामी प्रकृति।

Although he has difficulty deciding because of multi-dimensional thinking, Libra definitely applies and makes decisions.
हालाँकि उन्हें बहुआयामी सोच के कारण निर्णय लेने में कठिनाई होती है, तुला निश्चित रूप से लागू होता है और निर्णय लेता है।

India established diplomatic relations with Israel in 1992 and since then the relationship has evolved into a multi-dimensional partnership.
भारत ने इजरायल के साथ 1992 में कूटनीतिक संबंध स्थापित किए थे और तब से आज तक यह संबंध बहुआयामी भागीदारी में विकसित हुआ है।

He said that is why the modern and multi-dimensional Indian Navy plays a leading role in promoting peace and stability in the region.
उन्होंने कहा कि इसलिए आधुनिक और बहुमुखी भारतीय नौसेना इस क्षेत्र में शांति और स्थायित्व को बढ़ावा देने में प्रमुख भूमिका निभाती है।

The multifarious missions that can be undertaken by the ship truly reflect the enhanced multi-dimensional capability of the Indian Navy.
पोत की ओर से शुरू किए जा सकने वाले विविध मिशन सही मायने में भारतीय नौसेना की बहुआयामी क्षमता में बढ़ोतरी को दर्शाते हैं।

We need a comprehensive multi-layer and multi-dimensional approach that considers economic, cultural, political and social factors.
हमें एक व्यापक बहुपक्षी और बहुआयामी दृष्टिकोण की आवश्यकता है, जो आर्थिक, सांस्कृतिक, राजनीतिक और सामाजिक कारकों को ध्यान में रखता है।

Employees with their expert knowledge provide opportunities for line officers to adopt a rational multi-dimensional approach to a problem.
अपने विशेषज्ञ ज्ञान वाले कर्मचारी किसी समस्या के प्रति तर्कसंगत बहुआयामी दृष्टिकोण को अपनाने के लिए लाइन अधिकारियों के अवसर प्रदान करते हैं।

For India's priorities and requirements in this multi-dimensional effort capabilities of technological and economic power houses like Germany will be very useful.
इस बहुआयामी प्रयास में भारत की प्राथमिकताओं और आवश्यकताओं के लिए जर्मनी जैसे technological और Economic Power House की क्षमताएं उपयोगी होंगी।

The festival is celebrated every year to attract tourists to Ladakh by presenting the Indus River as a symbol of the multi-dimensional cultural identity of India.
यह महोत्सव प्रत्येक वर्ष सिंधु नदी को भारत की बहुआयामी सांस्कृतिक की पहचान के प्रतीक के रूप में पेश करते हुए लद्दाख में पर्यटकों को आकर्षित करने हेतु मनाया जाता है।

It was a thought provoking discussion that brought to light the multi-dimensional nature of these issues and their socio-political impact on the international politics.
यह एक विचारोत्तेजक चर्चा थी जिसने इन मुद्दों की बहुआयामी प्रकृति और अंतर्राष्ट्रीय राजनीति पर उनके सामाजिक-राजनीतिक प्रभाव पर प्रकाश डाला।

Companies that were eliminated during FICV project evaluation approached the ministry, offering to develop this complex, multi-dimensional platform at their own cost.
जिन कंपनियों को एफआईसीवी के परियोजना मूल्यांकन के दौर में निष्कासित किया गया उन्होंने मंत्रालय से संपर्क करके इस जटिल, बहुआयामी मंच को अपनी लागत पर विकसित करने की पेशकश की।

The relationship of the country with the world has really been multi-dimensional, including political, economic, people, and security between people and other dimensions.
बाहरी दुनिया के साथ देश के संबंध वास्तव में बहुआयामी हुए हैं जिनमें राजनीतिक, आर्थिक, लोगों से लोगों के बीच और सुरक्षा तथा अन्य आयाम शामिल हैं।

As young nations that are simultaneously ancient civilizations, we enjoy, today, a bilateral discourse that is historic, broad-based and multi-dimensional, based on our long-standing economic and cultural exchanges.
युवा राष्ट्रों के रूप में, जो साथ-साथ प्राचीन सभ्यताएं हैं, आज हम चिरस्थायी आर्थिक और सांस्कृतिक आदान-प्रदान पर आधारित ऐतिहासिक, व्यापक और बहुआयामी द्विपक्षीय विचार-विमर्श कर रहे हैं।

I mean, what's more likely: that extraterrestrial intelligences or multi-dimensional beings travel across vast distances of interstellar space to leave a crop circle in Farmer Bob's field in Puckerbrush, Kansas to promote skeptic. com, our web page?
मेरा मतलब है, किसकी ज्यादा संभावना है: परग्रही बुध्दिमता या बहु आयामी प्राणियों की अंतरिक्ष में विशाल दूरियों की यात्रा, फसलों में एक आकृति छोड़ने के लिए कान्सास में पकरब्रश में किसान बोंब के खेतों में, हमारे वेबपेज skeptic. com को बढ़ावा देने के लिए? या इससे ज्यादा संभावना हैं कि"Skeptic" के एक पाठक ने यह फ़ोटोशॉप के साथ किया है?

In the 10 countries, data showed that 270 million people moved out of multi-dimensional poverty from one survey to the next.
रिपोर्ट में कहा गया है कि इन 10 देशों के भीतर, डेटा से पता चलता है कि 270 मिलियन लोग एक सर्वेक्षण से अगले तक बहुआयामी गरीबी से बाहर चले गए।

Industry body Confederation of Indian Industry(CII) has said that the multi-sectoral and multi-dimensional policy stimulus announced last week will have significant impact, imparting stability and underpinning a new growth impetus for India.
भारतीय उद्योग परिसंघ-सी आई आई ने कहा है कि पिछले सप्ताह सरकार द्वारा घोषित बहुस्तरीय और बहुआयामी नीति का महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ेगा और स्थिरता आयेगी तथा भारत नये विकास की ओर बढ़ेगा।

PM Modi claimed, in recent years, India's engagement with the outside world has become truly and effectively multi-dimensional, covering political, economic, people-to-people, security and other spheres.
इतना ही नहीं प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि हाल के वर्षों में दुनिया के साथ भारत के संबंध वास्तविक और प्रभावी तौर से बहुआयामी बने हैं जिसमें राजनीतिक, आर्थिक, लोगों से लोगों में संपर्क, सुरक्षा और अन्य क्षेत्र शामिल हैं।

In his message, General Naravane said, the Indian Army has responded to a wide array of national security challenges that are becoming more complex and multi-dimensional and demand utmost dedication, the highest level of proficiency and resilience in dealing with them.
अपने संदेश में, जनरल नरवने ने कहा, भारतीय सेना ने राष्ट्रीय सुरक्षा चुनौतियों की एक विस्तृत श्रृंखला का जवाब दिया है जो कि अधिक जटिल और बहुआयामी बन रही हैं और उनसे निपटने के लिए अत्यधिक समर्पण, उच्च स्तर की दक्षता और लचीलापन है।