MULTIDIMENSIONAL Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बहुआयामी

Examples of using Multidimensional in English and their translations into Hindi

The Multidimensional Poverty Index.
बहुआयामी गरीबी सूचकांक।

The city has gone through a complicated and multidimensional development for more than seven centuries.
शहर सात सदियों से अधिक समय के लिए एक जटिल और बहु आयामी विकास के माध्यम से चला गया है।

Multidimensional Poverty Index 2019.
बहुआयामी गरीबी सूचकांक 2019।

And all this has happened with a big strategy, with a new approach, with the new policies, raising the multidimensional step.
और ये सब कुछ एक बड़ी रणनीति के तहत नहीं, नई अप्रोच के साथ, नई नीतियों के साथ, multidimensional step उठाने से हुआ है।

Multidimensional Teaching and Research.
बहुसंख्यक शिक्षण और अनुसंधान।

That means that nearly half of the people living in multidimensional poverty663 millionare children, with the youngest children bearing the greatest burden.
इसका मतलब है कि बहुआयामी गरीबी में रहने वाले लगभग आधे लोग- 663 मिलियन- बच्चे हैं, जिनमें सबसे छोटे बच्चे सबसे ज्यादा बोझ झेलते हैं।

Truck Mobile 5D Cinema able to move anywhere, based on 4D Cinema plus other environment effect, meet the need of multidimensional movie atmosphere.
ट्रक मोबाइल 5 डी सिनेमा कहीं भी स्थानांतरित करने में सक्षम, 4 डी सिनेमा के अलावा अन्य पर्यावरण प्रभाव के आधार पर, बहुआयामी फिल्म वातावरण की जरूरत को पूरा करें।

The UN Multidimensional Integrated Stabilization Mission.
यूएन मल्टीडीमेन्टल इंटीग्रेटेड स्थिरीकरण मिशन।

India lifted 271 million people out of poverty between 2006 and 2016, recording the fastest reductions in the multidimensional poverty index values during the period.
भारत ने 2006 से 2016 के बीच 271 मिलियन लोगों को गरीबी से निकाला, इस अवधि के दौरान बहुआयामी गरीबी सूचकांक मूल्यों में सबसे तेज कमी दर्ज की गई।

The United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission.
संयुक्त राष्ट्र बहुआयामीय समन्वित स्थिरीकरण मिशन।

The GVI has analysed the situation of girls and women in the country on the four dimensions and developed a multidimensional composite index with over 170 indicators.
जीवीआई ने चार आयामों पर देश में लड़कियों और महिलाओं की स्थिति का विश्लेषण किया है और 170 से अधिक सूचक के साथ बहुआयामी संमिश्र सूचकांक विकसित किया।

But success in sport is multidimensional, so a lack of size and strength can be compensated with superior skill, savvy and confidence.
लेकिन खेल में सफलता बहुआयामी है, इसलिए बेहतर कौशल, प्रेमी और आत्मविश्वास के साथ आकार और ताकत की कमी की भरपाई की जा सकती है।

Multilinear subspace learning algorithms aim to learn low-dimensional representations directly from tensor representations for multidimensional data, without reshaping them into(high-dimensional) vectors.
मल्टीलाइनर सबस्पेस लर्निंग एल्गोरिदम का लक्ष्य बहु-आयामी डेटा के लिए टेंसर प्रस्तुतियों से सीधे निम्न-आयामी प्रतिनिधित्वों को सीखना है, बिना उन्हें(उच्च-आयामी) वैक्टरों में दोबारा लगाए।

They know they are multidimensional and that the invisible mind can be tapped at higher and higher levels through meditation, or whatever you want to call the practice of being alone and emptying your mind of the frenetic thoughts that occupy so much of daily life.
वे जानते हैं कि वे बहुआयामी हैं और यह कि अदृश्य मन को ध्यान के माध्यम से उच्च और उच्च स्तर पर टैप किया जा सकता है, या जो भी आप अकेले होने के अभ्यास को कॉल करना चाहते हैं और अपने उन्मादी विचारों के अपने दिमाग को खाली कर रहे हैं जो दैनिक जीवन के बहुत सारे हिस्से पर कब्जा करते हैं।

And the sounds that you are hearing in your dream, the experiences, the colors, the visual acuity that is happening in your dream is happening at those other levels of your being at that time in your multidimensional experiences.
और अपने सपनों में हो रहा है कि आप अपने सपने में सुनवाई कर रहे हैं कि लगता है, अनुभव, रंग, दृश्य तीक्ष्णता अपने बहुआयामी अनुभवों में उस समय अपने होने का उन अन्य स्तरों पर हो रहा है।

Due to the mind-altering component, trauma ends up being a multidimensional, physiological experience that is almost always difficult to articulate even when it is remembered.
मन-फेरबदल घटक के कारण, आघात एक बहुआयामी, शारीरिक अनुभव को समाप्त होता है, जो इसे याद किया जाता है, तब भी स्पष्ट करने के लिए लगभग हमेशा मुश्किल होता है।

DM cinema seats effect add movement, push back, sweep leg, spray air and other physical effect technology, Apart from sight and hearing, Shuqee 4DM Theater will supply audience multidimensional movie experience.
डीएम सिनेमा सीटें प्रभाव आंदोलन को जोड़ने, वापस धक्का, झाड़ू पैर, स्प्रे वायु और अन्य भौतिक प्रभाव तकनीक, दृष्टि और सुनवाई के अलावा, शुकी 4 डीएम रंगमंच दर्शकों के बहुआयामी फिल्म अनुभव की आपूर्ति करेगा।

If you're creating Power View reports in SharePoint(RDLX files) with a SQL Server Analysis Services multidimensional model, you may see this message even with different fields if they are“closely related”(if they share some key fields).
यदि आप एक SQL Server विश्लेषण सेवाएँ बहुआयामी मॉडल के साथ SharePoint(RDLX फ़ाइल्स) में PowerView रिपोर्ट्स बना रहे हैं, तो हो सकता है कि आप इस संदेश को भिन्न फ़ील्ड्स के साथ भी देखें यदि वे"निकटतम संबंधित"(यदि वे कुछ मुख्य फ़ील्ड्स साझा करते हैं) हैं।

D Movie Theater seats effect add movement, push back, sweep leg, spray air and other physical effect technology, Apart from sight and hearing, Shuqee 4D Movie Theater will supply audience multidimensional movie experience.
डी मूवी थिएटर सीटें प्रभाव आंदोलन, पुश बैक, स्वीप लेग, स्प्रे एयर और अन्य भौतिक प्रभाव प्रौद्योगिकी, दृष्टि और सुनवाई के अलावा, शुक्की 4 डी मूवी थिएटर दर्शकों को बहुआयामी फिल्म अनुभव प्रदान करेगा।

Which has witnessed the steepest rise globally in human development, leads the world in access to broadband internet but continues to grapple with widespread multidimensional poverty, especially in India and the rest of South Asia, and may be vulnerable to a new set of inequalities emerging around higher education and climate resilience.
विकास, ब्रॉडबैंड इंटरनेट की पहुंच में विश्व का नेतृत्व करता है लेकिन व्यापक रूप से बहुआयामी गरीबी से जूझ रहा है, विशेषकर भारत और शेष दक्षिण एशिया में और उच्च शिक्षा व जलवायु लचीलापन के आसपास उभर रही असमानताओं के एक नए समूह के लिए असुरक्षित हो सकता है।

The best mathematical model was that of euclidian distance, which essentially says that all of the test components of attraction are of roughly equal weight and they“add up” to an overall sense of attraction via a simple multidimensional model.
सबसे अच्छा गणितीय मॉडल यूक्लिडियन दूरी का था, जो अनिवार्य रूप से कहता है कि आकर्षण के सभी परीक्षण घटक लगभग समान वजन के हैं और वे एक साधारण बहुआयामी मॉडल के माध्यम से आकर्षण के समग्र अर्थ में“जोड़ते हैं”।

The procedure of euthanasia is always a person's inner personal choice. It is forbidden to coerce to this step, and, moreover, a fairly correct and multidimensional mechanism has been created to prevent possible mistakes, both on the part of the sufferer and doctors.
इच्छामृत्यु की प्रक्रिया हमेशा एक व्यक्ति की आंतरिक व्यक्तिगत पसंद होती है इस कदम के लिए मना करना मना है, और, इसके अलावा, पीड़ितों और डॉक्टरों दोनों की ओर से संभावित गलतियों को रोकने के लिए एक काफी सही और बहुआयामी तंत्र बनाया गया है।

Rather than thinking about men/women as categorically different(or different along one dimension of masculinity versus femininity), I think it is more useful to think about sex differences as a series of numerous interconnected, multidimensional dials.
पुरुषों/ महिलाओं के बारे में स्पष्ट रूप से अलग(या स्त्रीत्व के विरुद्ध मर्दाना के एक आयाम के साथ अलग-अलग) के बारे में सोचने के बजाय, मुझे लगता है कि सेक्स इंटरफेक्ट्स के बारे में सोचने के लिए बहुत अधिक उपयोगी है, जिसमें कई असंबद्ध, बहुआयामी डायल हैं।

Noting the examples of pro-poor reduction, where the poorest regions improved the fastest, the report said Jharkhand in India reduced the incidence of multidimensional poverty from 74.9 per cent in 2005-06 to 46.5 per cent in 2015-16.
गरीब-गरीब कटौती के उदाहरणों को ध्यान में रखते हुए, जहां सबसे गरीब क्षेत्रों में सबसे तेजी से सुधार हुआ, रिपोर्ट में कहा गया है कि भारत में झारखंड ने 2005-06 में बहुआयामी गरीबी की घटनाओं को 74.9% से घटाकर 2015-16 में 46.5% कर दिया।

The 2014 Human Development Index(HDI) valued and ranked 187 countries and UN-recognized territories, along with the Inequality-adjusted HDI for 145 countries, the Gender Development Index for 148 countries, the Gender Inequality Index for 149 countries, and the Multidimensional Poverty Index for 91 countries.
मानव विकास रिपोर्ट(एचडीआर) दिखलाता है मानव विकास सूचकांक(एचडीआई) 187 देशों और गैर मान्यता प्राप्त प्रदेशों के लिए( मूल्यों और रैंकों), प्रस्तुत करता है 145 देशों के लिए असमानता समायोजित एचडीआई, 148 देशों के लिए लिंग विकास सूचकांक, 149 देशों के लिए लिंग असमानता सूचकांक, और 91 देशों के लिए बहुआयामी गरीबी सूचकांक।

This has helped unlock my life's greater mission, as I now understand it, which is that I have to be a bridge between modern, conventional medicine and a more holistic, multifaceted, multidimensional approach to health and healing.
इसने मेरी ज़िंदगी के अधिक से अधिक मिशन को अनलॉक करने में मदद की है, क्योंकि अब मैं इसे समझता हूं, जो कि मुझे आधुनिक, परंपरागत चिकित्सा के बीच एक पुल और स्वास्थ्य और चिकित्सा के लिए एक अधिक समग्र, बहुमुखी, बहुआयामी दृष्टिकोण होना चाहिए।

Learn how to manage managers* Improve your ability to create value in your organization* Analyze how leadership works within your organizational culture* Develop an action plan for leveraging your leadership effectiveness* Construct a multidimensional framework to assess challenges and opportunities.
कैसे प्रबंधकों का प्रबंधन करने के लिए जानें* अपने अपने संगठन में मूल्य पैदा करने की क्षमता में सुधार विश्लेषण* कैसे नेतृत्व अपने संगठनात्मक संस्कृति के भीतर काम करता है* अपने नेतृत्व के प्रभाव का लाभ के लिए एक कार्य योजना का विकास निर्माण* एक बहुआयामी ढांचा चुनौतियों और अवसरों का मूल्यांकन करने के लिए…[-]।

The 2014 Human Development Report(HDR) presents the 2014 Human Development Index(HDI)(values and ranks) for 187 countries and UN-recognized territories, along with the Inequality-adjusted HDI for 145 countries, the Gender Development Index for 148 countries, the Gender Inequality Index for 149 countries, and the Multidimensional Poverty Index for 91 countries.
मानव विकास रिपोर्ट(एचडीआर) दिखलाता है मानव विकास सूचकांक(एचडीआई) 187 देशों और गैर मान्यता प्राप्त प्रदेशों के लिए( मूल्यों और रैंकों), प्रस्तुत करता है 145 देशों के लिए असमानता समायोजित एचडीआई, 148 देशों के लिए लिंग विकास सूचकांक, 149 देशों के लिए लिंग असमानता सूचकांक, और 91 देशों के लिए बहुआयामी गरीबी सूचकांक।

According to the Canadian poet Di Brandt having separated these two realities has created a schizoid conflict in expressive capacity, a conflict that today must be repaired through(“ reparative thinking”) that is an interconnected way of thinking and feeling capable of involving at the same time, rationality and feelings and generate a multidimensional artistic expression that is close to the sensitivity and cultural formation of today 's men.
कनाडाई कवि डि ब्रांट के अनुसार इन दो वास्तविकताओं को अलग करने से अभिव्यंजक क्षमता में एक द्वंद्वपूर्ण संघर्ष पैदा हो गया है, एक संघर्ष जिसे आज(“रिप्रेटिव थिंकिंग”) के माध्यम से दुरुस्त किया जाना चाहिए, जो सोच और महसूस का एक समान तरीका है जो एक ही समय में शामिल करने में सक्षम है। समय, तर्कसंगतता और भावनाएं और एक बहुआयामी कलात्मक अभिव्यक्ति उत्पन्न करना जो आज के पुरुषों की संवेदनशीलता और सांस्कृतिक गठन के करीब है।