Examples of using Not binding in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The will's not binding.
बाध्यकारी नहीं है।Data are not binding and may be changed without prior notice.
डेटा बाध्यकारी नहीं है और पूर्व नोटिस के बिना बदला जा सकता है।Although, such advice is not binding on the Government.
हालाँकि, ऐसी सलाह सरकार के लिए बाध्यकारी नहीं है।Obvious errors and mistakes(including misprints) are not binding.
स्पष्ट त्रुटियों और गलतियों(गलत छाप सहित) बाध्यकारी नहीं हैं।The registration is not binding and it has to be confirmed by a subsequent full application.
पंजीकरण बाध्यकारी नहीं है और बाद में पूर्ण आवेदन द्वारा इसकी पुष्टि की जानी है।Termination clause in N-deal with Japan not binding on India: Government.
जापान के साथ परमाणु करार में समाप्ति के कारण वाली टिप्पणी भारत पर बाध्यकारी नहीं: सरकार।It is not a decree, not binding on the court or the State or the individual.
Resolutions expressing merely an opinion of the House are not binding on the government.
ऐसे संकल्प सरकार पर बंधनकारी नहीं होते जिनमें सदन ने केवल अपनी राय व्यक्त की हो।The vote is not binding and the Government of Papua New Guinea has the final say on what becomes of Bougainville in the event of voters choosing independence.
वोट बाध्यकारी नहीं है और पापुआ न्यू गिनी की सरकार का कहना अंतिम है मतदाताओं द्वारा स्वतंत्रता का चयन करने की स्थिति में बोगेनविल का क्या होगा।Ali protested,stating that it was contrary to the Qur'an and the Sunnah and hence not binding.
अली ने विरोध किया,यह बताते हुए कि यह कुरान और सुन्नत के विपरीत तौर इसलिए बाध्यकारी नहीं था।Its rulings, however, are only advisory; not binding on either the public or the government.
हालांकि, इसके फैसले सिर्फ सलाह होते The commission reports directly to the President and can advise the government through him,although such advice is not binding on the government.
आयोग सीधे राष्ट्रपति को रिपोर्ट करता है और उसके माध्यम से सरकार को सलाह दे सकता है,हालांकि ऐसी सलाह सरकार के लिए बाध्यकारी नहीं है।Each sovereign state gets one vote and the votes are not binding on the membership, except in budgetary matters.
प्रत्येक संप्रभु राज्य को एक वोट मिलता For example, in 1990 the South African magazine You quoted a prominentAnglican minister as saying:“ Scripture is not binding for ever.
उदाहरण के लिए, १९९० में दक्षिण अफ्रीकी पत्रिका आप( अंग्रेज़ी) ने एक प्रमुख ऐंग्लिकन सेवक को यह कहतेहुए उद्धृत किया:“ शास्त्र सर्वदा के लिए बाध्यकारी नहीं है।Any discrepancies or differences resulting from automated translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.
कोई फ़र्क या अनुवाद में बनाया मतभेद बाध्यकारी नहीं हैं और अनुपालन या प्रवर्तन प्रयोजनों के लिए कोई कानूनी प्रभाव है।The G7 is an informal bloc and takes no mandatory decisions,so the leaders' declarations at the end of the summit are not binding.
G-7 एक अनौपचारिक समूह है और निर्णयों को अनिवार्य रूप से लागू करने कीक्षमता Any discrepancies or differences created in translations are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.
अनुवाद में बनाए गए किसी भी विसंगति या मतभेद बाध्यकारी नहीं हैं और अनुपालन या प्रवर्तन उद्देश्यों के लिए कोई कानूनी प्रभाव However, as in previous years, States parties were unable to overcome their deep differences and thus did not agree on any“recommendations” even thoughthese are only indicative and not binding for the review conference.
हालाँकि, पिछले वर्षों की तरह, राज्यों के दल अपने गहरे मतभेदों को दूर नहीं कर पाए और इसलिए किसी भी"सिफारिश" पर सहमत नहीं Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.
अनुवाद में उत्पन्न कोई भी विसंगति या मतभेद बाध्यकारी नहीं हैं और अनुपालन या प्रवर्तन प्रयोजनों के लिए कोई कानूनी प्रभाव It's not binding, as it's not a treaty; rather, it's more of a gentleman's agreement- but one that is in the interests of central banks, since unloading too much gold on the market at once would negatively affect their portfolios.
यह बाध्यकारी नहीं है, के रूप में यह एक संधि The government contended that“the aid and advice rendered by the Council of Ministers is not binding upon the Lieutenant Governor”- Rejected.
सरकार का यह दावा कि‘‘मंत्रिपरिषद की सहायता और सलाह उपराज्यपाल के लिए बाध्यकारी नहीं है''- खारिज हो गया।However the constitution provides that the procedure is not binding on the Defence Forces during a state of war or armed rebellion.
हालांकि, इसमें यह भी उल्लिखित These rights- known as‘Directive Principles of State Policy',which are not binding upon the state- include the following provisions having significant implications for the minorities.
इन अधिकारों को'राज्य नीति के निर्देशक सिद्धांत' के रूप में जाना जाता Could not bind %1.
बाइंड नहीं कर सका।The word of god is not bound”.
परमेश्वर का वचन कैद नहीं है”।Your imagination is not bound to one area.
आपकी कल्पना एक क्षेत्र से बंधी नहीं है।Conversely, when Akt is not bound to PIP3, it remains inactive”.
Restraints of men could not bind them.
गृहस्थी का मायाजाल उन्हें बाँध नहीं सका।Committee meetings are‘closed door' and members are not bound by party whips.
समिति की बैठकें‘बंद दरवाजा' हैं और सदस्य पार्टी व्हिप द्वारा बाध्य नहीं हैं।The word of God is not bound,” says 2 Timothy 2: 9.
दूसरा तीमुथियुस 2: 9 कहता है:“ परमेश्वर का वचन कैद नहीं है।”।
