What is the translation of " NOT BINDING " in Spanish?

• no vinculantes
• no obligatorio
• no vincula
• no vinculante
• no contractual

Examples of using Not binding in English and their translations into Spanish

Not binding.
No es vinculante.

This service is free and not binding.
Este servicio es gratuito y no contractual.

Not binding.
No son vinculantes.

Register now- it's free and not binding!
Apúntese ahora-¡Es gratis y sin compromiso!

The information is not binding and serves only as a means of initial information.
Esta información es sin compromiso y sirve únicamente como referencia.

The registration is free and not binding!
La inscripción es gratuita y sin compromiso!

The report is irrelevant and not binding on the respondent.
El informe es irrelevante y no vincula al demandado.

All texts, graphics and offers are without engagement and not binding.
Todos los textos, gráficos y ofertas son sin compromiso y no vinculantes.

Procedure for conciliation(not binding) set out in Annex V.
El procedimiento de conciliación(no obligatorio) se define en el Apéndice V.

All offerings are subject to change and not binding.
Todas las ofertas no son vinculantes.

Kg The data are indicativ e and not binding, translation errors are possible.
Kg Los datos son indicativ e y no es vinculante, errores de traducción son posibles.

The delivery time is indicative and not binding;
El plazo de entrega es indicativo y no perentorio;

The delivery terms are approximate and not binding on the Seller.
Los plazos de entrega son aproximados y no vinculantes para el Vendedor.

The information contained on this website is indicative and not binding.
La información contenida en esta web es orientativa y no tiene carácter vinculante.

Delivery date is merely indicative and not binding for the seller.
La fecha de entrega es solamente indicativa y no vinculante para el Vendedor.

The landscaping, decoration and furniture are merely decorative and not binding.
La jardinería, decoración y mobiliario son meramente decorativos y no vinculantes.

The result of the referendum is informative but not binding for the Government.
El resultado del referéndum es de carácter informativo pero no vinculante para el Gobierno.

Headings used in this agreement are for information and not binding.
Los títulos usados en este acuerdo son meramente informativos y no son vinculantes.

Nevertheless, these data will only have an informative and not binding character.
No obstante estos datos serán de índole informativa y no vinculante.

Are also possible pleasant walks on paved and dirt roads not binding.
También son posibles agradables paseos en los caminos pavimentados y de tierra no vinculantes.

All offers are without engagement and not binding.
Todas las ofertas son sin compromiso y no obligatorias.

All offers are without engagement and not binding.
Todas las ofertas no tienen fuerza ni carácter vinculante.

All offers are subject to change and not binding.
Todas las ofertas están sujetas a cambios y son no vinculantes.

All offers are subject to confirmation und not binding.
Todas las ofertas están sujetas a confirmación y son sin compromiso.

Booking of a buggy is indicative and not binding.
La reserva de cochecitos solo se hará a título indicativo y no contractual.

The sending of requests is free, and the received price quotes- not binding.
El envío de solicitudes es gratis y las cotizaciones de precios recibidas- no vinculante.

Additionally, the availability of our products is indicative only and not binding.
Además, la disponibilidad de nuestros productos es solo indicativa y no vinculante.

The results obtained by this application are purely informational and not binding.
Los resultados obtenidos por esta aplicación son meramente informativos y no vinculantes.

The decisions of the General Assembly are politically important but not binding.
Las decisiones de la Asamblea General de la ONU son políticamente importantes pero no vinculantes.

However, the declarations, agreements and programs established there were not binding.
Sin embargo, las declaraciones, convenios y programas que allí se establecieron no tuvieron carácter vinculante.