NUCLEAR WEAPONS PROGRAMME Meaning in Hindi - translations and usage examples

• परमाणु हथियार कार्यक्रम

Examples of using Nuclear weapons programme in English and their translations into Hindi

No proof' of Iranian nuclear weapons programme.
ईरान के परमाणु हथियार कार्यक्रम के'सबूत'।

The nuclear weapons programme was now directed towards the production of plutonium rather than uranium.
परमाणु हथियार कार्यक्रम अब यूरिनियम के बजाए प्लुटोनीयम के उत्पादन की दिशा में निर्देशित किया गया था।

It worked to halt the nuclear weapons programme.
उन्होंने परमाणु हथियार कार्यक्रम को खत्म करने में मदद की पेशकश की।

These files conclusively prove that Iran was brazenly lying when it said it never had a nuclear weapons programme.".
इस तरह ये फ़ाइलें साबित करती हैं कि ईरान लगातार झूठ बोलता रहा है कि उसने कभी परमाणु हथियार कार्यक्रम की शुरुआत नहीं है."।

North Korea's nuclear weapons programme and tensions between the two Koreas serve as stark reminders of how fragile regional and global orders are.
उत्तर कोरिया के परमाणु हथियार कार्यक्रम और दो कोरिया के बीच तनाव क्षेत्रीय और वैश्विक आदेशों की नाजुकता की याद दिलाते हैं।

Should the UK renew its Trident nuclear weapons programme?
ब्रिटेन अपने ट्रिडेंट परमाणु हथियार कार्यक्रम को नवीनीकृत करना चाहिए?

The Clinton Administration was determined to“curb, rollback and eliminate” India's nuclear weapons programme.
वह भी उस समय जब क्लिंटन प्रशासन भारत के परमाणु कार्यक्रम पर‘रोक लगाने, वापिस लेने और खत्म करने' पर अड़ा था।

North Korean leader Kim Jong-un said on Sunday his country's nuclear weapons programme provided the best option for defending sovereignty and countering threats from the US.
उत्तर कोरिया के सर्वोच्च नेता किम जोंग-उन ने रविवार को कहा था कि उनके देश का परमाणु हथियार कार्यक्रम देश की संप्रभुता की रक्षा करने और अमेरिका से हो रहे खतरे से निपटने का सर्वश्रेष्ठ विकल्प है।

It was one of the two reactors producing plutonium for the British nuclear weapons programme.
यह ब्रिटिश परमाणु हथियार कार्यक्रम के लिए प्लूटोनियम का उत्पादन करने वाले दो रिएक्टरों में से एक था।

A US think-tank, in November 2014 said Pakistan's nuclear weapons programme is the fastest growing in the world, and that it could enrich enough plutonium for 200 warheads by 2020.
एक शीर्ष अमेरिकी थिंक टैंक ने कहा है कि पाकिस्तान का परमाणु हथियार कार्यक्रम विश्व में सबसे तेजी से बढ़ने वाला है और वर्ष 2020 तक उसके पास 200 से अधिक परमाणु हथियार बनाने के लिए पर्याप्त सामग्री होगी।

Addresses the ethical issues in India's nuclear weapons programme.
यह भारत के परमाणु हथियार कार्यक्रम से संबंधित सभी महत्वपूर्ण मामलों की देखरेख करता है।

The Trump administration has pressed the North to give up its nuclear weapons programme, which, combined with its missile capabilities, pose a threat to the United States, before it can expect any concessions.
ट्रम्प प्रशासन ने अपने परमाणु हथियार कार्यक्रम को छोड़ने के लिए उत्तर को दबाया है, जो अपनी मिसाइल क्षमताओं के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए खतरा पैदा करता है, इससे पहले कि वह किसी भी रियायत की उम्मीद कर सकता है।

In such a scenario, India has no option but to take steps to review its nuclear weapons programme and policy.
ऐसे परिदृश्य में, भारत के पास अपने परमाणु हथियार कार्यक्रम और नीति की समीक्षा के लिए कदम उठाने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।

North Korea in 1994 and 2005 signed agreements to end its nuclear weapons programme in return for diplomatic and economic rewards, but it went on to conduct the first of its six nuclear tests in 2006.
उत्तर कोरिया ने राजनयिक और आर्थिक पुरस्कारों के एवज में 1994 और 2005 में अपने परमाणु हथियार कार्यक्रम समाप्त करने के समझौतों पर हस्ताक्षर किये थे लेकिन इसके बाद इसने छह परमाणु परीक्षण किये जिसमें पहला 2006 में किया गया था।

In its first major response on Monday, North Korea insisted that it would continue to develop its controversial nuclear weapons programme.
सोमवार को पाबंदियों पर पहली बार जवाब देते हुए उत्तर कोरिया ने कहा कि वह अपना विवादित परमाणु हथियार कार्यक्रम जारी रखेगा।

The engine's ground test, if true, would be a big step forward for the North's nuclear weapons programme, which saw its fourth atomic test earlier this year.
कोरियन सेंट्रल न्यूज एजेंसी'(केसीएनए) के हवाले से दी गई इंजन के जमीनी परीक्षण की खबर में अगर सच्चाई है तो यह उत्तर कोरिया के परमाणु हथियार कार्यक्रम की दिशा में एक बड़ा कदम होगा और इस साल की शुरूआत में यह उसका चौथा परीक्षण होगा।

Virtually anyone in Washington who knows anything about North Korea thinks that Kim Jong-un won't abandon his nuclear weapons programme.
अमरीका में अगर कोई उत्तर कोरिया के बारे में कुछ जानता है तो वो ये सोचता है कि किम जोंग उन अपने परमाणु हथियार कार्यक्रम को बंद नहीं करेंगे।

He said media reports and papers substantiate an otherwise largely"ignored fact" that India's nuclear weapons programme is the fastest growing in the world.
उन्होंने कहा कि मीडिया रिपोर्ट और दूसरे दस्तावेज इस‘अनदेखे तथ्य' की पुष्टि करते हैं कि भारत का परमाणु हथियार कार्यक्रम दुनिया का सबसे तेजी से बढ़ने वाला कार्यक्रम है।

Once up, they unfurled a 15-metre(50 ft) banner protesting against the British government's plans to update the Trident nuclear weapons programme.
एक बार फिर उन्होंने एक 15-मीटर(50 फीट) ब्रिटिश सरकार के 15-मीटर(50 फीट)ट्रिडेंट परमाणु हथियार कार्यक्रम को अद्यतन की योजना के विरोध का झंडा फहराया।

Kim is believed to seek support after failing to reach an agreement with US President Trump on Pyongyang's nuclear weapons programme at Hanoi earlier this year.
माना जाता है कि श्री किम को इस वर्ष की शुरुआत में हनोई में प्योंगयांग के परमाणु हथियार कार्यक्रम पर अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्प के साथ समझौते में विफल रहने के बाद समर्थन की उम्मीद है।

But the US president this week indicated a deal could be struck with North Korea to contain its nuclear weapons programme.
लेकिन अमेरिकी राष्ट्रपति ने इस हफ्ते यह संकेत दिया था कि उत्तर कोरिया के परमाणु हथियार कार्यक्रम के संबंध में उत्तर कोरिया के साथ कोई समझौता किया जा सकता है।

Five men have been indicted in the U.S. for allegedly running a network that purchased U.S. products for Pakistan's nuclear weapons programme.
अमेरिका में पांच लोगों पर कथित तौर पर एक अंतरराष्ट्रीय नेटवर्क चलाने के लिए अभियोग चलाया जा रहा है जो पाकिस्तान के परमाणु कार्यक्रम के लिए संवेदनशील सामान खरीदते थे।

Moments later he signed a fresh set of sanctions against Iran and warned countries against any cooperation with Iran on its nuclear weapons programme.
इसके कुछ क्षण बाद उन्होंने ईरान के खिलाफ ताजा प्रतिबंधों वाले दस्तावेजों पर हस्ताक्षर किए और देशों को ईरान के परमाणु हथियार कार्यक्रम पर उसके साथ सहयोग करने के खिलाफ चेताया।

Human rights were noticeably absent from talks between Kim and the leaders of South Korea and the United States last year, over North Korea's nuclear weapons programme.
उत्तर कोरिया के परमाणु हथियार कार्यक्रम को लेकर पिछले साल किम और दक्षिण कोरिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के नेताओं के बीच बातचीत से मानवाधिकारों की अनुपस्थिति थी।

Mr Trump signed a fresh set of sanctions against Iran and warned countries against any cooperation with Tehran on its controversial nuclear weapons programme.
ट्रम्प ने ईरान के खिलाफ प्रतिबंधों का एक नया सेट हस्ताक्षर किया है, और अपने विवादास्पद परमाणु हथियार कार्यक्रम पर तेहरान के साथ किसी भी सहयोग के खिलाफ अन्य देशों को चेतावनी भी दी है।

Speaking to reporters at the Department of State, Tillerson said good work had been done to have better relations with China, and rein in North Korea's nuclear weapons programme.
बीबीसी के मुताबिक, विदेश विभाग में संवाददाताओं से बात करते हुए टिलरसन ने कहा कि चीन के साथ बेहतर रिश्तों के लिए और उत्तर कोरिया के परमाणु कार्यक्रम पर लगाम लगाने के लिए अच्छे काम किए गए हैं।

The Trump administration says it will tighten economic sanctions against the government in Pyongyang and activate a missile defence system as it aims to halt Kim Jong-Un's nuclear weapons programme and ballistic missile tests.
ट्रंप प्रशासन का कहना है कि वो प्योंगयांग के ख़िलाफ़ आर्थिक प्रतिबंधों को और सख़्त करेगा और किम जोंग उन के परमाणु हथियार कार्यक्रमों और बैलिस्टिक मिसाइल परीक्षणों को रोकने के उद्देश्य से मिसाइल रक्षा प्रणाली को सक्रिय कर देगा।

Iran had agreed to stop its nuclear weapon programme.
समझौते में ईरान ने अपना परमाणु हथियार कार्यक्रम बंद करने का फैसला लिया था।