PRESENT CONDITION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• वर्तमान स्थिति
• वर्तमान परिस्थिति
• वर्तमान दशा

Examples of using Present condition in English and their translations into Hindi

Present condition of the Vehicle.
वाहन की वर्तमान स्थिति।

What his present condition was?
और क्या वर्तमान परिस्थिति में उसका औचित्य था?

We however don't know his present condition.
हालांकि उनकी वर्तमान स्थिति का पता नहीं है।

The present condition of the Jews.
यहूदियों के लिए वर्तमान स्थिति।

How did the earth arrive at its present condition?
देश को वर्तमान स्थिति से कैसे निकाला जाय?

The present condition of these temples is deplorable.
इन मंदिरों की वर्तमान दशा अत्यंत ही दुखद है।

What has that to do with present conditions?
वर्तमान परिस्थितियों के साथ इसका क्या संबंध है?

There is no present condition. It is under consideration.
कोई वर्तमान स्थिति नहीं है। यह विचाराधीन है।

At that time there will be discussion about the present condition of the country.
उस समय देश की वर्तमान परिस्थिति के बारे में उनकी आपके साथ चर्चा होगी।

Shah said the present condition of West Bengal was worrisome.
श्री शाह ने कहा कि पश्चिम बंगाल की वर्तमान स्थिति काफी चिंताजनक है।

In this case, the researcher gains a clear idea of the present condition of the refugee children.
इस मामले में, शोधकर्ता को शरणार्थी बच्चों की वर्तमान स्थिति का स्पष्ट अनुमान प्राप्त होता है।

The present conditions are crying out for the fulfilment of the goal of our martyrs.
आज की हालतें कराह रही हैं कि हमारे शहीदों के उद्देश्य को पूरा किया जाये।

You can check out the news to know the present condition of the enterprise sectors.
आप उद्यम क्षेत्रों की वर्तमान स्थिति जानने के लिए समाचार देख सकते हैं।

Consider a few of the biggest and most obvious causes of uncertainty about humanity's present condition.
मानवता की वर्तमान स्थिति के बारे में अनिश्चितता के कुछ सबसे बड़े और सबसे स्पष्ट कारणों पर विचार करें।

Its past and even its present condition is often a total mystery.
इसका अतीत और यहां तक कि इसकी वर्तमान स्थिति अक्सर एक कुल रहस्य है।

Students should not be overburdened with matters that are unsuitable to their age, comprehension, and present condition,” wrote Comenius.
विद्यार्थी पर वह जानकारी नहीं थोपनी चाहिए जो उसकी उम्र, समझ और वर्तमान दशा के लिए उचित न हो,” कमीनीयस ने लिखा।

The Congress has, in view of the present conditions in India, laid great stress on the encouragement of cottage industries in India.
हिंदुस्तान की मौजूदा हालत को ध्यान में रखते हुए कांग्रेस ने हिंदुस्तान में कुटीर उद्योगों के प्रोत्साहन पर बहुत ज्यादा बल दिया है।

Now I wonder whether this so called atomic bomb is not also the herald of a new age, of a new structure of society, which has to be established in order to fit in with present conditions.
अब मैं सोचता हूं कि यह आणविक बम भी क्या किसी नये युग के आने, समाज का एक नया ढांचा शुरू होने से पूर्व सूचना तो नहीं है, जिसे मौजूदा हालात में फिट बैठने के लिए स्थापित किया जाना है।

But at the same time we don't want to remain in our present condition, experiencing unhappiness and suffering.
लेकिन उसी समय हम अपनी वर्तमान स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं, दुखीपन और पीड़ा का अनुभव करते हैं।

In present condition, health care is primarily driven by digital technology, in which most of the medical devices running on the digital platform.
वर्तमान स्थिति में, स्वास्थ्य देखभाल मुख्य रूप से डिजिटल तकनीक द्वारा संचालित होती है, जिसमें अधिकांश चिकित्सा उपकरण डिजिटल प्लेटफॉर्म पर चल रही हैं।

When Jesus tells us that we must be born again he is telling us that our present condition is hopelessly unresponsive, corrupt, and guilty.
जब यीशु हम से कहता है कि हमें नया जन्म लेना है,‘वह' कह रहा है कि हमारी वर्तमान दशा निराशाजनक रूप से भावशून्य, भ्रष्ट, और दोषी है।

Asked to comment on Kumar's present condition, Parker said,"It takes time for a patient to respond to the treatment in the same way as it takes three hours for the food to digest.".
कुमार की मौजूदा हालात के बारे में पूछे जाने पर पार्कर ने कहा,‘‘जिस तरह भोजन को पचने में करीब तीन घंटे लगते हैं, उसी तरह उपचार पर मरीज की प्रतिक्रिया में भी समय लगता है।

Samiul Hasan, he was eager to share some thoughts about the plan of APKHound and the present condition of the Other Android Market place and their benefits also associated problems.
Samiul हसन, वह APKHound की योजना और अन्य Android Market जगह की वर्तमान स्थिति के बारे में कुछ विचार और उनके लाभ भी जुड़ी समस्याओं को साझा करने के लिए उत्सुक था।

Based on the present conditions, the education quality in a university should always be increased in order to develop qualified, knowledgeable, and high technology human resources.
वर्तमान परिस्थितियों के आधार पर, एक विश्वविद्यालय में शिक्षा की गुणवत्ता हमेशा के लिए योग्य, जानकार, और उच्च प्रौद्योगिकी मानव संसाधन विकसित करने में वृद्धि की जानी चाहिए।

Communist Ghadar Party of India condemns the decision to hold elections to the State Assembly in the present conditions as an insult to the people of Manipur and further assault on their democratic rights!
हिन्दोस्तान की कम्युनिस्ट ग़दर पार्टी मौजूदा हालातों में विधानसभा चुनाव कराने के निर्णय को मणिपुर के लोगों का अपमान और उनके लोकतांत्रिक अधिकारों पर और भी बड़ा हमला मानकर इसकी निन्दा करती है!

In the present conditions, the emphasis in the concept of spiritual and moral education is done on the focus of the educational process, as well as on universal ethics, which means that it is necessary to prevent the reduction of education to narrowly national, corporate, group and other interests.
वर्तमान परिस्थितियों में, आध्यात्मिक और नैतिक शिक्षा की अवधारणा में जोर शैक्षिक प्रक्रिया के साथ-साथ सार्वभौमिक नैतिकता पर केंद्रित है, जिसका अर्थ है कि शिक्षा की कमी को कम करने के लिए राष्ट्रीय, कॉर्पोरेट, समूह और अन्य हितों को रोकना आवश्यक है।

I am much more concerned with finding in you a true appreciation of the present condition of the world, a passionate desire to better it, and an earnest spirit of enquiry as to what to do and how to do it.
मैं तो इससे ज्यादा यह चाहता हूं कि आप दुनिया की मौजूदा हालत पर सच्चे दिल से समझें, आप में इसमें सुधार करने की इच्छा पैदा हो और क्या करना है, किस तरह करना है, उस बारे में जानने की ख्वाहिश पैदा हो।

Though they had to digest vulgarities in exchange of their patience and tolerance but there was a faith to give them patience that whatever may happen to them in present condition, history will definitely prove them innocent.
यघपि उन्हें अपने इस धैर्य, सहनशीलता के बदले में उन पर उठाली गई अभद्रता को पचाना पड़ा था लेकिन उनका स्वयं का धीरज बांधने के लिए एक विश्वास था कि चाहे वर्तमान परिस्थिति में उनकी नियति कुछ भी हो, इतिहास अवश्य ही उन्हें निर्दोष साबित करेगा।

The farmers blame state and Central governments for their present condition as 74 per cent of those interviewed alleged they do not get any farming-related information from officials of the agriculture department.
वहीं कई किसानों ने अपनी वर्तमान स्थिति के लिए राज्य और केंद्र सरकारों को दोषी ठहराया, जिनमें से 74% का आरोप था कि उन्हें कृषि विभाग के अधिकारियों से खेती से संबंधित कोई जानकारी नहीं मिलती है।