PUBLIC DECLARATION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सार्वजनिक घोषणा करने
• अंगीकार
• सार्वजनिक उदघोषणा

Examples of using Public declaration in English and their translations into Hindi

Next comes a public declaration.
तब आता है सरकारी बयान।

How can both Christian meetings and meditation help us to make public declaration?
मसीही सभाएँ और मनन दोनों हमें सार्वजनिक घोषणा करने में कैसे मदद करेंगे?।

Results of Public Declaration.
सार्वजनिक घोषणा के परिणाम।

Public declaration of love for a‘lady' who has come to my country, India.
उन्होंने वीडियो ट्वीट करते हुए लिखा- उस'महिला' के लिए प्यार की सार्वजनिक घोषणा जो मेरे देश भारत आई है।

It is good to examine our feelings about making public declaration to Jehovah's name.
यहोवा के नाम की सार्वजनिक घोषणा करने के बारे में हमारी भावनाओं को जाँचना अच्छा है।

Make Public Declaration to Jehovah's Name.
यहोवा के नाम की सार्वजनिक घोषणा कीजिए।

Arriving at this new land, he heard that the King had made a very strange public declaration.
इस नई भूमि पर पहुंचकर, उसने सुना कि राजा ने एक बहुत ही अजीब सार्वजनिक घोषणा की है।

Continuing to make public declaration.- Matthew 24: 14; Romans 10: 10.
सार्वजनिक उद्घोषणा करना जारी रखने से।- मत्ती २४: १४; रोमियों १०: १०।

If you are a Witness of Jehovah, do you take pleasure in making public declaration of God's message?
यदि आप यहोवा के एक गवाह हैं तो क्या आप परमेश्वर के संदेश की सार्वजनिक घोषणा करने में आनन्द लेते हैं?

Our lips make public declaration when we share our faith with others.
हमारे होंठ अंगीकार तब करते हैं, जब हम दूसरों को अपने विश्वास के बारे में बताते हैं।

What should prompt us to persevere in making public declaration to Jehovah's name?
यहोवा के नाम की सार्वजनिक घोषणा करने में लगे रहने के लिए किस बात को हमें प्रेरित करना चाहिए?

Making public declaration to Jehovah's name is an undeserved privilege for imperfect humans.
यहोवा के नाम की सार्वजनिक घोषणा करना अपरिपूर्ण मनुष्यों के लिए एक अपात्र विशेषाधिकार है।

Baptism is a testimony of our faith and a public declaration that we believe in Jesus Christ.
बपतिस्मा लेना हमारे विश्वास की गवाही और सार्वजनिक उदघोषणा है कि हम यीशु मसीह में विश्वास करते हैं।

He never made a public declaration of his private faithâwhich the orthodox would have deemed extremely radical.
उन्होंने अपने निजी विश्वास की सार्वजनिक घोषणा कभी नहीं की- जिससे इस रूढ़िवादी को बेहद कट्टरपंथी जो समझा गया।

When a congregation is made up of zealous Christians who intensely strive to‘ offer a fine public declaration,' harmony is natural.
जब एक कलीसिया उत्साही मसीहियों से बनी होती है जो‘ अच्छी सार्वजनिक घोषणा करने का' तीव्रता से प्रयास करते हैं तो एकता स्वाभाविक है।

Because a public declaration of love from Betty Taube to her mom suggests that the GNTM young model and her mother are getting closer again!
क्योंकि बेट्टी टूब से उसकी माँ को प्यार की सार्वजनिक घोषणा से पता चलता है कि GNTM की युवा मॉडल और उसकी माँ फिर से करीब आ रहे हैं!

Asked in 2002 by Blender whether he still believed his public declaration was the biggest mistake he ever made, he replied.
में जब ब्लेंडर(Blender) ने उनसे पूछा कि क्या वे अब भी यह मानते थे कि उनकी सार्वजनिक घोषणा उनके द्वारा की गई सबसे बड़ी गलती थी, तो उन्होंने जवाब दिया।

Yes, both Christian meetings and regular meditation on God's Word should help you to appreciate the wonderful privilege of making public declaration to Jehovah's name.
जी हाँ, मसीही सभाओं और परमेश्वर के वचन पर नियमित मनन को, परमेश्वर के नाम की सार्वजनिक घोषणा करने के बड़े विशेषाधिकार का मूल्यांकन करने में आपकी मदद करनी चाहिए।

If there is“no enemy,” and no public declaration of the truth of what we're fighting for, than there can also be no“real” soldiers fighting it.
अगर"कोई दुश्मन नहीं" है, और जो हम लड़ रहे हैं, उसके बारे में सच्चाई का कोई भी सार्वजनिक घोषणा नहीं है, इससे भी कोई भी"असली" सैनिकों से लड़ नहीं सकते हैं।

Once they are able to follow along and to understand at least basic Bible truths, children can also make a“ public declaration” of their faith by participating with brief comments.
जब बच्चे सभाओं में ध्यान लगाकर सुनने और बाइबल की बुनियादी सच्चाइयों को समझने के काबिल हो जाते हैं, तो वे सभाओं में जवाब देकर अपने विश्वास का“ अंगीकार” कर सकते हैं।

In order to be effective in making public declaration to Jehovah's name, we also need to make full use of the Christian publications provided by Jehovah God through the anointed“ faithful and discreet slave.”- Matthew 24: 45- 47.
यहोवा के नाम की सार्वजनिक घोषणा करने में प्रभावकारी होने के लिए हमें मसीही प्रकाशनों का पूरा प्रयोग करने की भी ज़रूरत है, जो यहोवा हमें अभिषिक्त“ विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” द्वारा प्रदान करता है।- मत्ती २४: ४५- ४७।

Fight the fine fight of the faith, get a firm hold on the everlasting life for which you were called and you offered the fine public declaration in front of many witnesses.”- 1 Timothy 6: 7- 12.
विश्वास की अच्छी कुश्ती लड़; और उस अनन्त जीवन को धर ले, जिस के लिये तू बुलाया गया, और बहुत गवाहों के साम्हने अच्छा अंगीकार[ सार्वजनिक घोषणा, NW] किया था।”- १ तीमुथियुस ६: ७- १२।

What better way can there be to‘ bring forth good' than to make public declaration to Jehovah's name and speak about his purposes to our neighbors, our relatives- indeed, to all we meet?
यहोवा के नाम की सार्वजनिक घोषणा करने और उसके उद्देश्यों के बारे में अपने पड़ोसियों के साथ, रिश्तेदारों के साथ- जी हाँ, जिनसे भी हम मिलते हैं उन सभी से- बात करने से बेहतर तरीक़ा और कौन- सा है जिससे हम‘ भली बातें निकाल' सकते हैं?

Then, when The Watchtower is studied in the congregation, you can show your appreciation to Jehovah by being present and also by being prepared to make a public declaration of your hope.- Hebrews 10: 23.
फिर, जब कलीसिया में प्रहरीदुर्ग का अध्ययन किया जाता है, आप उपस्थित होने के द्वारा और अपनी आशा की सार्वजनिक घोषणा करने के लिए तैयार रहने के द्वारा भी यहोवा के प्रति अपना मूल्यांकन दिखा सकते हैं।- इब्रानियों १०: २३।

Let us have similar determination as we exercise patience and joyfully continue to make public declaration to the illustrious name of our Grand Creator, Jehovah!- Nehemiah 8: 10; Romans 10: 10.
हमारा भी वैसा ही दृढ़ संकल्प हो जैसे- जैसे हम धीरज धरते और आनन्दपूर्वक अपने महान सृष्टिकर्ता, यहोवा के उत्कृष्ठ नाम की सार्वजनिक घोषणा करना जारी रखते हैं!- नहेमायाह ८: १०; रोमियों १०: १०।

Among the sacrifices that these foreigners offer are“ the fruit of lips[ like finely prepared grain offerings] which make public declaration to[ God's] name” and“ the doing of good and the sharing of things with others.”.
जो बलिदान ये परदेशी चढ़ाते हैं उनमें“ स्तुतिरूपी बलिदान, अर्थात् उन होठों का फल[ बारीक़ तैयार की गई अन्नबलि के समान] जो[ परमेश्वर के] नाम की सार्वजनिक घोषणा करते हैं” और‘ भलाई और उदारता करना' शामिल है।

He loves them because they actively offer to God“ a sacrifice of praise, that is, the fruit of lips which make public declaration to his name,” even as Jesus did when he was on earth.- Hebrews 13: 15.
यीशु उनसे इसलिए प्यार करता है क्योंकि वे ज़ोर- शोर से परमेश्वर को“ स्तुतिरूपी बलिदान, अर्थात् उन होठों का फल” चढ़ाते हैं,“ जो[ परमेश्वर के] नाम का अंगीकार करते हैं,” ठीक जैसे यीशु ने धरती पर रहते वक्त किया था।- इब्रानियों 13: 15।