STASHED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जमा
• रखा

Examples of using Stashed in English and their translations into Hindi

He stashed me here.
उसने मुझे यहाँ छिपाया।

The excess money I stashed away.
बचे पैसे मैं अपने पास रख लेता था।

Stashed him there for a week.
एक हफ्ते तक उसे वहाँ छिपाकर रखा।

Except for where I stashed the plutonium.
जहां मैं प्लूटोनियम छुपाया था को छोड़कर।

Much of the black wealth is in real estate, gold or stashed abroad.
ज्यादातर काला धन रियल एस्टेट, सोना या विदेशों में छिपाकर रखा हुआ है।

Hickey and I stashed it here when she went to prison.
हिकी और मैंने इसे यहाँ रखा था जब वह जेल गई थी।

Sounds better than the salad I have stashed in the fridge.
फ़्रिज में जो सलाद मैंने रखा है उससे यह बेहतर है।

Black money stashed abroad is the Gangotri of all crimes.
विदेश ले जाया गया काला धन सभी अपराधों की गंगोत्री है।

Soviet era. Money and properties stashed all over the globe.
सोवियत काल का पैसा और पूरी दुनिया में अनेक संपत्तियाँ।

Money stashed by Indians in Swiss banks declines, hits second-lowest level in two decades.
स्विस बैंकों में भारतीयों द्वारा रखे जाने वाले धन में आई कमी, दो दशकों के दूसरे सबसे निचले स्तर पर पहुंचा आंकड़ा।

Can India recover $500 billion black money stashed abroad?
क्या भारत विदेशों में रखे गए$ 500 बिलियन का काले धन प्राप्त कर सकता है?

Those who stole this nation's money and stashed it abroad, I will bring them all to accountability.
जिन्होंने इस देश के पैसे चुरा लिया और इसे विदेश में रखा, मैं उस रकम को वापस लाऊंगा।

Actually, Modi himself said that major chunk of Black Money is not in India, but stashed abroad.
असल में, मोदी ने खुद कहा है कि काले धन का बड़ा हिस्सा भारत में नहीं, लेकिन विदेशों में जमा है,।

We even stopped at a secret bunker in a simple unassuming house that once stashed with weapons and soldiers in preparation for the 1968 Tet Offensive.
एक साधारण निर्विवाद घर में एक गुप्त बंकर की खोज की गई जिसे 1968 Tet Offensive की तैयारी में हथियार और सैनिकों के साथ एक बार रखा गया था।

The AEOI is being seen as a major boost in India's fight against suspected black money stashed abroad.
AEOI को विदेशों में जमा काले धन के खिलाफ भारत की लड़ाई में एक प्रमुख बढ़ावा के रूप में देखा जा रहा है।

He told the Supreme Court that the government's promise to bring back illegal money stashed abroad was"worse than an illusion" and a"fraud on the nation".
उन्होंने सर्वोच्च न्यायालय को यह बताया कि विदेशों में जमा अवैध धन को वापस लाने का सरकार का वादा,"एक भ्रम से भी बदतर" और"राष्ट्र के साथ धोखाधड़ी" थी।

Buy a beach house and you're going to get to see David again. We're going to go to Queensland, get the money that we stashed.
हम क्वीन्सलैंड जाएंगे, जो पैसा हमनें छुपाया है उसे लेंगे, और बीच पर घर खरीदेंगे, और तुम दोबारा डेविड को देख पाओगी।

And now I'm all set to take Riley to the moon! I stashed it in there for safekeeping,!
मैंने इसे सुरक्षित रखरखाव के लिए वहां रखा, और अब मैं पूरी तरह से तैयार हूँ चाँद को चाँद ले लो!

So then we arrive at₹ 378 Lakh Cr(₹ 1890 Lakh Cr/ 5 persons per family), which we will assume to be the amount of Black Money stashed abroad.
तो फिर हम₹ 378 लाख करोड़(₹ 1890 लाख करोड़/ 5 प्रति परिवार व्यक्तियों) पर पहुंचते है, जो हम विदेशों में जमा काले धन की राशि मान लेंगे।

Sometimes a person gets“stashed” because his partner feels that she is“dating down” by choosing to go out with him or is somehow ashamed of her partner.
कभी-कभी एक व्यक्ति“छेड़छाड़” हो जाता है क्योंकि उसके साथी को लगता है कि वह उसके साथ बाहर निकलने के लिए“डेटिंग” कर रहा है या किसी भी तरह से अपने साथी से शर्मिंदा है।

And at least two of them were involved with heroin stashed inside these dolls.
और उनमें से कम से कम दो आदमी इन गुड़ियों में छिपी हेरोइन से जुड़े थे।

NEW DELHI- The much-touted study to assess the estimate of black money stashed in the country and abroad is yet to be completed despite an assurance given by Government in 2011 to finish the task within 18 months.
नई दिल्ली: देश-विदेश में जमा काले धन का अनुमान लगाने के लिए सरकार का बहुप्रचारित अध्ययन अभी पूरा नहीं हुआ है जबकि सरकार ने 2011 में आश्वासन दिया था कि इसे 18 महीने में पूरा कर लिया जाएगा।

Individual product pages look realistically neat with the right content(details are stashed away in the corresponding link).
व्यक्तिगत उत्पाद पृष्ठ सही सामग्री के साथ वास्तविक रूप से साफ-सुथरे दिखते हैं(विवरण इसी कड़ी में दूर धराशायी हो जाते हैं)।

Let's go with PM Modi's claim, that if India gets all the black money stashed abroad, every Indian may get₹ 15 Lakh(remember the pre-election speech, that the BJP president himself said was a Jumla?)?
चलिए पीएम मोदी के दावे के साथ चलते हैं, कि अगर भारत का विदेशों में जमा सारे काले धन को वापस लाया जाता है, तो हर भारतीय ₹15 लाख प्राप्त कर सकते हैं चुनावी भाषण याद है, जिसे कि भाजपा अध्यक्ष ने खुद एक जुमला कहा था?

This followed exposure through“Panama Papers” which had pointed that apartments were bought by the Sharif family out of illegal money stashed abroad.
पनामा पेपर' के माध्यम से यह खुलासा किया गया था जिसमें यह बताया गया था कि शरीफ परिवार द्वारा विदेशों में रखे अवैध धन से अपार्टमेंट खरीदे गए थे।

Gurchuran Das, an economist and author, said the positive side to the exercise was that money stashed at home had been injected into the formal banking system.
अर्थशास्त्री और लेखक गुरचुरन दास ने कहा कि अभ्यास के लिए सकारात्मक पक्ष यह था कि घर पर रखे गए पैसे को औपचारिक बैंकिंग प्रणाली में इंजेक्शन दिया गया था।

The hunt for where Wesker stashed his personal research archives could be fuel for a world-spanning adventure, trying to keep his most dangerous secrets out of the hands of the last people who should have them.
वेसकर ने जहां अपने निजी शोध अभिलेखागार को धराशायी कर दिया, वह दुनिया भर में साहसिक कार्य के लिए ईंधन हो सकता है, जो अपने सबसे खतरनाक रहस्यों को अंतिम लोगों के हाथों से बाहर रखने की कोशिश कर रहा है जो उन्हें होना चाहिए।

If your small business's“HR solution” consists of a few spreadsheets and some paperwork stashed in a filing cabinet, you may be missing a trick.
यदि आपके छोटे व्यवसाय के"एचआर समाधान" में कुछ स्प्रेडशीट और फाइलिंग कैबिनेट में रखे गए कुछ कागजी कार्रवाई होते हैं, तो हो सकता है कि आप एक चाल से गुम हो जाएं।

The Bill, which seeks to unearth unaccounted funds and assets stashed by Indians abroad and provide for 120 percent tax and penalty in addition to 10-year jail term, will become law after getting assent of the President.
विदेशों में भारतीयों द्वारा जमा बेहिसाब धन और संपत्ति का पता लगाने और 10 साल की जेल की सजा के अलावा फीसदी टैक्स और जुर्माना प्रति 120 के लिए उपलब्ध कराने का प्रावधान बिल, जो राष्ट्रपति की स्वीकृति मिलने के बाद कानून बन जाएगा।

Seeking greater global cooperation for return of illicit money stashed abroad, he had said,“We must address the barriers of excessive banking secrecy, and complex legal and regulatory frameworks.".
विदेशों में जमा अवैध धन की वापसी के लिये व्यापक वैश्विक सहयोग का आह्वान करते हुए उन्होंने कहा था,‘‘हमें इस दिशा में अत्यधिक व्यापक बैंकिंग बाधाओं और जटिल कानूनी तथा विनियामक ढांचे की बाधाओं को दूर करने का प्रयास करना चाहिये।