Examples of using Stashed in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
We stashed it at her motel.
Lo nascondemmo nel suo motel.He used to have the ammo stashed all over the house.
Stashed it in some car near an alley.
He could have stashed those canisters anywhere.
It explains how Bedford knew where Lasalle stashed his money.
People also translate
I have stashed away all our money.
Ho messo via tutti i nostri soldi.I got a case of malt liquor stashed in the trunk.
Found her bike stashed in some bushes but no sign of her.
Abbiamo trovato la sua moto nascosta nei cespugli, ma nessuna traccia di lei.Granny Ethel had a couple of bottles of wine stashed in the bedroom.
Nonna Ethel aveva due bottiglie nascoste in camera da letto.Found his clothes stashed behind a log. All right, local LEOs.
end of story We don't find 50 VCRs stashed.
Se non troviamo 50 videoregistratori nascosti in un armadio, finisce qui.She's got Nick's source stashed at the Tech Plus store.
Stashed in a hotel basement. No, we have finally found Cortez's weapons.
No, abbiamo trovato le armi di Cortez nascoste nello scantinato di un hotel.Thanks. You really think Zehnder stashed something in that unit?
Darius stashed his counterfeit merchandise, to be sold at the behest of Agent Hill?
Darius nascondeva la sua merce contraffatta, per venderla su richiesta dell'agente Hill?We don't find 50 VCRs stashed in the closet, end of story.
Se non troviamo 50 videoregistratori nascosti in un armadio, finisce qui.I got a couple of jolts of horse stashed under the collar.
Controlla la camicia. Ho due bustine d'eroina nascoste nel colletto.But I did find this stashed in the back of his sock drawer. None of the obvious valuables.
Ma ho trovato questi nascosti dietro il cassetto dei calzini.But no sign of her. Found her bike stashed in some bushes.
Abbiamo trovato la sua moto nascosta nei cespugli, ma nessuna traccia di lei.I got a couple of jolts of horse stashed under the collar. Check that shirt.
Controlla la camicia. Ho due bustine d'eroina nascoste nel colletto.Besides, I know you got a bottle of tequila stashed under your seat.
E poi, so che hai una bottiglia di tequila nascosta sotto al sedile.There's 50 cases of the good stuff stashed in the diplomatic hangar.
Ci sono 50 casse di roba buona nascoste nell'hangar diplomatico.In the glove box. So therefore you keep the bullets stashed safely… Repulsive?
Nella scatola a guanti. Quindi quindi tieni il proiettili nascosti in modo sicuro… Ripugnante?So therefore you keep the bullets stashed safely… in the glove box. Repulsive?
Nella scatola a guanti. Quindi quindi tieni il proiettili nascosti in modo sicuro… Ripugnante?See if he's got any pills or powder stashed with the hand lotion.
Guardate se ha qualche pillola o polverina nascoste con la crema per le mani.No, we have finally found Cortez's weapons stashed in a hotel basement.
No, abbiamo trovato le armi di Cortez nascoste nello scantinato di un hotel.Apparently, Jack found out where Stark stashed his gold and stole it.
Sembra che Jack abbia scoperto dove Stark nascondeva il suo oro e l'abbia rubato.We found coveralls and a tool belt stashed on the top of the elevator.
Abbiamo trovato tuta da lavoro e cintura per gli attrezzi nascoste sull'ascensore.Repulsive? So therefore you keep the bullets stashed safely… in the glove box?
Nella scatola a guanti. Quindi quindi tieni il proiettili nascosti in modo sicuro… Ripugnante?
