WIZARDING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जादूगर
• विज़ार्डिंग
• जादुई

Examples of using Wizarding in English and their translations into Hindi

The Wizarding World.
विज़ार्डिंग वर्ल्ड।

Another venue that should be on your list of things to do in Florida is to visit the Wizarding World of Harry Potter.
एक और स्थान है जो फ्लोरिडा में आपकी यात्रा की सूची पर होना चाहिए, हैरी पॉटर की जादुई दुनिया की यात्रा करना है।

You saved the entire wizarding world from Voldemort.
सारी दुनिया को रावण की जंजीरों से तुम छुड़ाते हो।

While her wizarding pals have no trouble pronouncing her first name, some Muggle fans still do.
जबकि उसके जादूगरों को अपने पहले नाम की घोषणा करने में कोई परेशानी नहीं है, कुछ मगल प्रशंसकों ने अभी भी किया है।

The First Wizarding War.
पहले जादूगर युद्ध।

The movie, she explains,"Is neither a prequel nor a sequel to the Harry Potter series, but an extension of the wizarding world.".
फिल्म, वह बताती है,"न तो एक प्रीक्वेल है और न ही हैरी पॉटर श्रृंखला का एक अनुक्रम है, बल्कि जादूगर दुनिया का विस्तार है।

The Second Wizarding War.
द्वितीय जादूगर युद्ध के।

While Newt's story in the film does take place 70 years prior to the start of Harry Potter, Rowling considers it an extension of the wizarding world.
जबकि फिल्म में न्यूट की कहानी हैरी पॉटर की शुरूआत से 70 साल पहले हुई है, रोउलिंग इसे जादूगर दुनिया का विस्तार मानती है।

There are growing dangers in the wizarding world of 1926 New York.
के न्यूयॉर्क में जादुई दुनिया खतरे में हैं।

But in the wizarding world, mudblood is a derogatory word.
लेकिन जादूगर दुनिया में, mudblood एक अपमानजनक शब्द है।

In addition to being one of the cleverest creatures in the wizarding world, Goblins are also accomplished metalsmiths.
जादूगर दुनिया में चतुर प्राणियों में से एक होने के अलावा, गोब्लिन भी धातुकर्मियों को पूरा कर रहे हैं।

After the Second Wizarding War, she went and found them- and restored their memories.
द्वितीय जादूगर युद्ध के बाद, वह गई और उन्हें पाया- और उनकी यादों को बहाल कर दिया।

However, J.K. Rowling has signed a deal with Warner Brothers to bring the wizarding world to the big screen once again!
हालांकि, जेके रोउलिंग ने वार्नर ब्रदर्स के साथ एक बार फिर से बड़ी स्क्रीन पर जादूगर दुनिया लाने के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं!

There were also rumors in the Wizarding community that she was a squib- a non-magical child born to magical parents.
विज़ार्डिंग समुदाय में भी अफवाहें थीं कि वह जादुई माता-पिता के लिए पैदा हुए एक गैर-जादुई बच्चे थे।

Though Doxies might look like an adorable version of a bat to us mere muggles, in the wizarding world, they are considered to be pests.
हालांकि डॉक्सियां हमें बल्ले के एक आराध्य संस्करण की तरह लग सकती हैं, जो कि जादूगर दुनिया में, केवल मुगलों के लिए, उन्हें कीट माना जाता है।

She regularly gets her wizarding friends out of binds with her smarts, magic abilities, and quick-thinking solutions, even though she has no wizarding blood herself.
वह नियमित रूप से अपने जादूगर दोस्तों को अपने स्मारक, जादू क्षमताओं और त्वरित सोच समाधानों से बांधने से बाहर ले जाती है, भले ही उसके पास कोई खून बह रहा न हो।

The pureblood families who have kept their line free of muggle“impurities” are known in the British Wizarding community as the“Sacred Twenty Eight.”.
शुद्ध ब्लड परिवार जिन्होंने अपनी लाइन को"अशुद्धता" से मुक्त रखा है, ब्रिटिश विज़ार्डिंग समुदाय में"पवित्र बीस आठ" के रूप में जाना जाता है।

Many of the locations in Rowling's Wizarding world are inspired by real-life locations in Britain.
रोउलिंग की विज़ार्डिंग दुनिया में कई स्थानों ब्रिटेन में वास्तविक जीवन के स्थानों से प्रेरित हैं।

Uncle Vernon had even padlocked Harry's owl, Hedwig, inside her cage, to stop her from carrying messages to anyone in the wizarding world.
वरनॉन अंकल ने हैरी की उल्लू हेडविग को भी उसके पिंजरे में बंद करके ताला लगा दिया था, ताकि वह जादूगरों की दुनिया में किसी के पास संदेश न ले जा सके।

Preservation of blood purity, control of wizarding world, dominance of magical people over Muggles.
शुद्ध रक्त जादूगरों का सरंक्षण, जादूगरी की दुनिया पर नियंत्रण, मगलुओं पर परम्परागत जादूगरों पर नियंत्रण।

This breach of wizarding law, and the ensuing violent struggle with Ministry of Magic officials, led to Marvolo and Morfin being imprisoned in Azkaban.
यह जादूगरी के नियमों का उल्लंघन था जिसके कारण उसका जादू मंत्रालय से भीषण युद्ध होता है और इसके बाद मॉफिन व उसके पिता माॅर्वोलो को अज़्काबान में कैद कर लिया गया।

Although most fans regard Professor McGonagall as a hero and a crucial member of the Order of The Phoenix, people don't realize that during the First Wizarding War, she actually did not join the Order of the Phoenix.
हालांकि अधिकांश प्रशंसकों प्रोफेसर मैकगोनागल को नायक के रूप में मानते हैं और ऑर्डर ऑफ़ द फीनिक्स के एक महत्वपूर्ण सदस्य हैं, लोगों को यह नहीं पता कि पहले जादूगर युद्ध के दौरान, वह वास्तव में ऑर्डर ऑफ़ द फीनिक्स में शामिल नहीं हुईं।

Draco's family is powerful, rich, and influential in the wizarding community- and its members have had a lot of time to cement their position.
ड्रेको का परिवार जादूगर समुदाय में शक्तिशाली, समृद्ध और प्रभावशाली है- और इसके सदस्यों के पास अपनी स्थिति को सीमित करने के लिए बहुत समय है।

The wizarding currency used in the Harry Potter books is knuts, sickles and galleons, but apparently even wizards have to convert their money to American currency.
हैरी पॉटर किताबों में उपयोग की जाने वाली जादूगर मुद्रा नट्स, सिकल और गैलियंस है, लेकिन स्पष्ट रूप से यहां तक कि जादूगरों को भी अपने पैसे को अमेरिकी मुद्रा में परिवर्तित करना होता है।

As wise as ever, Dumbledore did not agree with the discrimination werewolves faced in the wizarding community, and so he made specific accommodations, such as building the Shrieking Shack in Hogsmeade Village, that made it possible for Lupin to attend Hogwarts.
जैसा कि हमेशा के रूप में बुद्धिमान है, डंबलडोर विज़ार्ड समुदाय में भेदभाव वाले भेदभाव से सहमत नहीं थे, और इसलिए उन्होंने विशिष्ट आवास बनाए, जैसे कि श्रीकिंग शेक का निर्माण, जिससे ल्यूपिन के लिए होग्वर्ट्स में भाग लेना संभव हो गया।

It can, however, be used as an encyclopedia of the dark creatures studied in Defense Against the Dark Arts classes, and in his foreword to the book, Dumbledore notes that it's an excellent reference for wizarding households.
हालांकि, इसे डार्क आर्ट्स क्लास के खिलाफ रक्षा के अंधेरे प्राणियों के विश्वकोश के रूप में उपयोग किया जा सकता है, और पुस्तक के बारे में उनके प्रस्ताव में, डंबलडोर ने नोट किया कि यह जादूगरों के घरों के लिए एक उत्कृष्ट संदर्भ है।

Following the founding of wizarding surnames back through the years, the name“Ignotus Peverell”(who created the Invisibility Cloak) comes up in both character's family trees.
संस्थापक जादूगरों के नामों के बाद वर्षों से,"इग्नोटस पेवरेल" नाम(आप उसे अपने अदृश्यता क्लोक से जानते हैं) दोनों चरित्र के पारिवारिक पेड़ में आते हैं।

No wizarding household is complete without a copy of Fantastic Beasts, well thumbed by the generations who have riffled its pages in search of the best way to rid the lawn of Horklumps, interpret the mournful cries of the Augurey, or cure their pet Puffskein of drinking out of the toilet.".
कोई जादूगर घर शानदार जानवरों की एक प्रति के बिना पूरा हो गया है, जो पीढ़ियों द्वारा अच्छी तरह से ठोकर खाई है जिन्होंने अपने पृष्ठों को सबसे अच्छे तरीके से खोज लिया है हॉर्कलंप के लॉन से छुटकारा पाने के लिए, ऑग्युरी के शोकमय रोने की व्याख्या करें, या शौचालय से पीड़ित अपने पालतू पफस्केन को ठीक करें।