What is the translation of " A HYPOCRITE " in Hungarian?

• képmutató
• álszent
• hipokrita
• képmutatás
• álszentség
• képmutatónak
• képmutatók
• képmutatóvá
• álszentnek

Examples of using A hypocrite in English and their translations into Hungarian

What a hypocrite!
Micsoda képmutatás!

He's controlling and a hypocrite.
Apáskodó és hipokrita.

What a hypocrite.
Micsoda álszentség.

I would feel like a hypocrite.
Képmutatónak érezném magam.

I would be a hypocrite to begrudge Anna hers.
Képmutatás lenne Annától az ellenkezőjét elvárni.

He was a fool and a hypocrite.
Bolond volt és álszent.

I would be a hypocrite to say I don't use it.
Álszent lennék, ha azt mondanám, hogy nem használom a pénzem.

If so, then you are a hypocrite.
Ha ezt teszitek, akkor ti képmutatók vagytok.

I might be a hypocrite, Lexa, but you're a liar.
Talán álszent vagyok, Lexa, de te meg egy hazug.

I don't see how that makes you a hypocrite.
Nem értem miért lenne ettől hipokrita.

I would be a hypocrite, you know?
Képmutatás lenne, tudod?

You're afraid that makes you a hypocrite?
Attól tartasz, hogy ez képmutatóvá tesz?

So stop being a hypocrite, cos you're doing my head in.
Ne legyél már ennyire álszent, mert elegem van belőle.

Praise him. Nobody can call me a hypocrite now.
Most már senki nem hívhat álszentnek.

I would be a hypocrite if I pulled somebody over for that shit.
Álszentség lenne tőlem valakit ilyesmiért lemeszelni.

But I'm not a hypocrite.
De nem vagyok álszent.

The fact that I didn't want you to do that doesn't make me a hypocrite.
Attól, hogy nem akartam, hogy ezt tedd, nem leszek képmutató.

Called him a hypocrite.
Képmutatónak nevezte a képviselőt.

I don't know, maybe she's starting to think I'm a hypocrite.
Nem tudom, talán kezdi azt hinni, hogy képmutató vagyok.

I would be a coward and a hypocrite if I said no.
Gyáva és álszent lennék, ha nemet mondanék.

But I would be a hypocrite to say that, because it's directly contradicting my own philosophy.
De álszentség lenne ezt elmondani neki, mert szembemennék a saját filozófiámmal.

He called an honourable member a hypocrite.
Képmutatónak nevezte a képviselőt.

I felt a bit like a hypocrite, and that they would see that.
Kissé álszentnek éreztem magam, és, úgy tűnt, ezt látják is rajtam.

And I can't deal'cause she's such a hypocrite.
És én nem bírom elviselni, mert olyan álszent.

Otherwise I risk becoming a hypocrite, and that ain't cool.
Egyébként képmutatóvá válhatnék, és az nem lenne jó.

Okay, well, I never said that I wasn't a hypocrite.
Oké, hát én sosem mondtam hogy nem vagyok képmutató.

I told each of them I would be a hypocrite if I didn't forgive them.
Mindegyiküknek elmondtam, hogy hipokrita lennék, ha nem fogadnám el tőlük a bocsánatkérésüket.

But the point is that I'm an idiot, and I'm a hypocrite.
De a lényeg, hogy idióta vagyok és képmutató.

I'm confessing to you that I'm tired of being a hypocrite and a coward.
Én megvallom neked, hogy belefáradtam, hogy képmutató vagyok és gyáva.

It abstains a person from becoming a hypocrite.
Ez csak arra vezeti az embert, hogy képmutatóvá váljon.