Examples of using Abnormal in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Anything abnormal.
Abnormal slow or fast heartbeat.
Glad to be abnormal.
Anything abnormal-- a box, a bump, a defect.
Bármi szokatlant egy dobozt, egy dudort, vagy hibát.The world became abnormal.
Világ az ami abnormálissá vált.
People also translate
Animals became abnormal And every full-moon.
Az állatok rendellenessé váltak és én minden teliholdkor.Are you experiencing normal signs, abnormal?
Normális tünetei vannak, abnormálisak?If you notice anything abnormal, do not use the vaccine.
Ha bármi szokatlant észlel, ne használja a vakcinát.Listen to me, have you eaten anything abnormal?
Ide hallgass! Ettél bármi szokatlant?Journal of Abnormal Child Psychology, early online.
Journal of Abnormal Child Psychology, előzetes online publikáció.The state of the cells themselves becomes abnormal.
Maguknak a sejteknek az állapota is abnormálissá válik.The blood cells become abnormal and do not function properly.
A vérsejtek kórossá válnak, és nem működnek megfelelően.In some cases, the cells of the lining become abnormal.
Betegségek esetén a sejtek rezgése abnormálissá válik.What we in the West regard as abnormal, is perfectly normal for Islam.
Amit a Nyugat kórosnak tekint, az teljesen normális az iszlámban.In such cases, production of blood cells becomes abnormal.
A betegségek esetén a sejtek rezgése abnormálissá válik.Abnormal increase or decrease in heart rate changes in your heart trace(ECG- electrocardiogram).
Kórosan szapora vagy lassú szívverés változások az EKG-n(elektrokardiogramm).Often on a physical examination we find nothing abnormal.
Számtanilag kielemezve sem találunk benne semmi szokatlant.But the abnormal are in the majority, so they call themselves normal; Jesus looks abnormal.
De az abnormálisok vannak többségben, ezért normálisnak nevezik magukat, Jézus látszott abnormálisnak.This term means the cancer cells appear very abnormal.
Ez a kifejezés azt jelenti, hogy a rákos sejtek nagyon rendellenesek.When optic neuritis is present, the pupil always appears abnormal(afferent pupillary defect).
Ha optikai ideggyulladás van jelen, a diák mindig rendellenesnek tűnik(afferent pupillary defect).Because it is not the man but the world which has become abnormal.”.
Mert nem az ember, hanem a világ az ami abnormálissá vált.The study published this week in the Journal of Abnormal Child Psychology.
A kutatás ezen a héten jelent meg a Journal of Abnormal Child Psychology folyóiratban.Professor Ulrich says I was wrong to call your baby abnormal.
Ulrich professzor szerint tévesen neveztem rendellenesnek a gyereket.It may also cause headache, anxiety, nausea, vomiting, and abnormal rapid heart rhythm.
Ez fejfájáshoz, szorongáshoz, hányingerhez, hányáshoz, valamint kórosan gyors szívritmushoz is vezethet.The treatment will be stopped, if these blood tests become abnormal.
A kezelést abba kell hagyni, ha a teszteredmények kórossá válnak.It's absolutely normal,yet society often will see it as abnormal.
Teljesen normális, a társadalom mégis gyakran tekinti abnormálisnak.Non-Hodgkin lymphoma begins when a lymphocyte becomes abnormal.
A non-Hodgkin limfóma akkor alakul ki, amikor egy limfocita sejt abnormálissá válik.Once we did the genetic testing, we found they were chromosomally abnormal.
Csináltunk egy tesztet, és rájöttünk, hogy a kromoszómák tekintetében abnormálisak voltak.My darling… our- our marriage will be a paradise… because we're- we're both abnormal.
Kedvesem, a házasságunk maga lesz a paradicsom, mert mindketten abnormálisak vagyunk.
