What is the translation of " ABNORMALITIES " in Hungarian?

• rendellenességek
• eltérések
• abnormalitások
• kóros
• elváltozásokat
• zavarok
• abnormalitásokat
• abnormális
• vérképeltérések
• rendellenességeket
• rendellenességet
• rendellenesség
• eltéréseket
• eltérést
• eltérés
• abnormalitás
• abnormalitása
• elváltozás
• elváltozást
• elváltozások
• abnormálisat

Examples of using Abnormalities in English and their translations into Hungarian

Coagulation abnormalities.
Koagulációs zavarok.

Abnormalities in liver-related blood tests.
A májjal kapcsolatos kóros vérvizsgálati eredmények.

Laboratory abnormalities.
És kóros laboratóriumi.

I know what I'm looking for, and I don't see any abnormalities.
Tudom mit keressek, és nem látok semmi abnormálisat.

Laboratory abnormalities.
Kóros laboratóriumi eredmények.

Well, so far I have found no life-threatening abnormalities.
Nos, eddig nem találtam semmilyen életveszélyes eltérést.

I have been looking for abnormalities, and nothing shows up.
Abnormalitásokat kerestem, és semmire sem bukkantam rá.

Headaches(including migraine), sensory abnormalities.
Fejfájás(többek között migrén), érzékelési zavarok.

Well, I don't see any abnormalities, and… the cornea is clear.
Hát, nem látok semmi elváltozást és a szaruhártya is tiszta.

Adverse Event and Laboratory Abnormalities.
Mellékhatás és laboratóriumi abnormalitások.

Ensory abnormalities such as numbness, tingling, burning sensation.
Olyan érzékelési zavarok, mint az érzéskiesés, bizsergés, égő érzés.

No structural abnormalities.
Nincs szerkezeti eltérés.

All abnormalities(values too high or too low) are highlighted. Yes.
Minden rendellenesség(túl magas vagy túl alacsony értékek) kiemelve. Yes.

EKG showed no abnormalities.
Az EKG nem mutat eltérést.

No behavioral abnormalities, outbursts, schizophrenia, psychosis, nothing.
Se abnormális viselkedés, se dühkitörés, skizofrénia, pszichózis, semmi.

There are electrical abnormalities.
(7) Vannak abnormális elektromos jelek is.

Unlike in MRI's, no abnormalities have been reported in CT scans.
Az MRI felvételekkel ellentétben nem vettek észre abnormalitásokat CT vizsgálat során.

My analysis of the wood samples does indicate genetic abnormalities.
A fa mintákon végzett elemzésem genetikai eltéréseket mutat.

Serum sodium abnormalities.
Abnormális szérum nátriumszint.

I'm going to run a T.E.E. to make sure there aren't any abnormalities.
Lefuttatnék egy T.E.E. -t hogy biztosak legyünk hogy nincs abnormalitás.

If the dog is healthy and has no abnormalities, look for the cause in itself.
Ha a kutya egészséges és nincs eltérés keresni az okát önmagában.

The doctors tested him but did not find any abnormalities.
Számos orvos megvizsgálta a fiút, de nem találtak nála semmi abnormálisat.

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
A bármilyen fizikai vagy viselkedésbeli eltérést mutató kutyát ki kell zárni.

Discontinuation of Flixabi therapy should be considered in patients with confirmed significant haematologic abnormalities.
A Flixabi-kezelés leállítását igazolt, jelentős haematológiai eltérést mutató betegeknél meg kell fontolni.

Other associated manifestations included lymphadenopathy, liver function tests abnormalities, and haematuria.
A gyógyszerrel kapcsolatban nyirokcsomó- duzzanatot, abnormális májfunkciót és haematuriát is megfigyeltek.

He convinces himself that he can't be loved because of his condition and abnormalities.
Meggyőzi magát arról, hogy állapota és abnormalitása miatt nem lehet őt szeretni.

Other associated manifestations included lymphadenopathy, liver function tests abnormalities, and haematuria.
Az egyéb társuló megnyilvánulási formák közé tartozott a lymphadenopathia, kóros májműködést jelző vizsgálati eredmények és a haematuria.

Raltegravir was well-tolerated and neither baby experienced notable adverse events or laboratory abnormalities.
A Raltegravir-t jól tolerálták, és a csecsemők nem tapasztalták a nemkívánatos eseményeket vagy laboratóriumi eltéréseket.

The patient has two teen age children, but no other abnormalities.
A páciensnek két tizenéves gyereke van, de más abnormalitás nem tapasztalható.

You were… distraught, rightfully, and your brain scans showed abnormalities.
Te… zavarodott voltál. Érthető okokból. És az agyi vizsgálatok abnormalitásokat mutattak.