What is the translation of " ACCESS TO THE POOL " in Hungarian?

• hozzáférést biztosít a medence
• belépés a medence
• hozzáférést biztosít a medencéhez

Examples of using Access to the pool in English and their translations into Hungarian

Direct access to the pool.
Közvetlen kijárattal a medencéhez.

Children under 6 years free diet and access to the pool.
Év alatti gyermekek ingyen étrend és használhatják a medencét.

Private access to the pool.
Közvetlen hozzáférés a privát medencéhez.

Access to the pool may be limited due to security reasons!
A medencéhez való hozzáférés biztonsági okokból legyen korlátozható!

Some rooms have direct access to the pool.
Néhány szoba közvetlen hozzáférést biztosít a medencéhez.

Unlimited access to the pool and sauna world.
Korlátlan belépés a medence és a szauna világ.

Three standard rooms have direct access to the pool.
A standard pool szobák közvetlen hozzáféréssel rendelkeznek a medencéhez.

Free access to the pool and a new wellness center.
Ingyenes belépés a medencébe, és egy új wellness központ.

The large master bedroom has direct access to the pool.?
A nagy hálószobának közvetlen hozzáférése van a medencéhez.?

Access to the pool of non-residents is based on phone calling.
Mendencéhez való hozzáféres nem-rezindensek részére élőzetes eggyeztetést igényel.

Each apartment has direct access to the pool and a separate entrance.
Minden apartman közvetlen hozzáférést biztosít a medencéhez és külön bejárattal.

The access to the pool area can be fenced off for safety purposes!
A medencéhez való hozzáférés biztonsági okokból legyen korlátozható!

M from the house, a restaurant gives you free access to the pool.
M a ház, egy étterem ad szabad hozzáférést biztosít a medencéhez.

FacFacilities: Access to the pool, relaxation area, table tennis.
Felszereltség: Hozzáférés a medencéhez, relaxációs területhez, asztaliteniszhez.

Be aware that one of the apartments have no direct access to the pool.
Legyen tudatában annak, hogy az egyik lakás nincs közvetlen hozzáférést biztosít a medencéhez.

You have direct access to the pool and the hut for a relaxing time;
Van közvetlen hozzáféréssel a medencéhez és a kunyhó Relaxálásként;

The room and bathroom was spotless and each had direct access to the pool.
A szoba és fürdőszoba makulátlan volt, és minden volt közvetlen hozzáféréssel a medencéhez.

Guess will have access to the pool, kitchen, and living room.
A szoba és fürdőszoba makulátlan volt, és minden volt közvetlen hozzáféréssel a medencéhez.

Guest room decor at The Chateau Elan Inn is inspired by French country estates with embroidered linens, dark walnut woods, an oversized tub, and access to the pool.
Vendégszoba dekoráció Chateau Elan Inn ihlette francia vidéki birtokok hímzett ágynemű, sötét dió erdőben, egy túlméretezett kád, és hozzáférést biztosít a medence.

Reducing Spa& Health Spa TurcianskeTeplice Access to the pool, 26 treatment procedures and even….
Csökkentve Spa& Wellness A medence, 26 kezelési eljárásokkal, sőt….

When booking any stay of our offer for the summer months of July and August at the latest by 10/06/2015 will receive one night stay for FREE(includes free night accommodation with breakfast and access to the pool).
Foglalása esetén minden marad a kínálatunkban a nyári hónapokban, július és augusztus legkésőbb 2015/10/06 kap egy éjszaka INGYEN(ingyenes éjszaka szállás reggelivel és hozzáféréssel a medencéhez).

The bedroom gives direct access to the pool and sunbathing terrace.
A hálószoba közvetlen hozzáférést biztosít a medencéhez és a teraszhoz.

From 56,67€/Night/Personnight Length of stay: from 2 nights Food: half board Display Wellness Aqua stay Patince Unlimited access to the pool and sauna world, fitness ai….
Tól 56,67€ /Fő/éjéjszaka Tartózkodási idő: -tól 2 éjszaka Élelmiszer: félpanzió kijelző Wellness Aqua tartózkodás Patince Korlátlan hozzáférést biztosít a medence és a szauna világ, fitness ai….

So I almost never have access to the pool to remove any abgestorbenden leaves.
Úgyhogy szinte soha nem férhetnek hozzá a medence, hogy eltávolítsa a abgestorbenden levelek.

This modern(minimalist) villa with architectural signature, consists of three floors plus deck, ground floor with fully equipped bedroom with private access and bathroom, first floor has direct access to the pool, plus dinning and a spacious living room with kitchen in one place, plus one bedroom with sofa and bathroom.
This modern(minimalista) villa építészeti aláírás három emelet plusz fedélzet, földszinti, teljesen felszerelt szoba saját hozzáféréssel és fürdőszoba, az első emeleten van közvetlen hozzáférést biztosít a medence, valamint étkező és egy tágas nappali, konyha, egy helyen, plusz egy hálószoba kanapéval és fürdőszoba.

Great comfort offer the access to the pools of a hotel agreement and rebates for the use of the beach equipment.
Nagy kényelmet kínál a hozzáférést a medencék egy szálloda megállapodás és a visszatérítéseket a használata a strand felszerelés.

Weekend Stay- Weekend in a million Welcome drink, access to the pool, sauna, massage, peat pack….
Hétvégi kiruccanás- Hétvége egymillió Welcome drink, hozzáférés a medence, szauna, masszázs, tőzegpakolás….

The apartment is functional and pleasant with its garden and access to the pool and mini golf(clubs and balls ready by the custodian of Neot Golf).
A lakás funkcionális és kellemes kertje és hozzáférést biztosít a medence és minigolf(ütők és labdák kész a Neot Golf gyám).

Wellness Aqua stay Patince Unlimited access to the pool and sauna world, fitness ai….
Wellness Aqua tartózkodás Patince Korlátlan hozzáférést biztosít a medence és a szauna világ, fitness ai….