What is the translation of " ACCESS TO THE POOL " in Romanian?

• accesul la piscina
• acces la piscină
• acces la piscina

Examples of using Access to the pool in English and their translations into Romanian

Access to the pool(summer only).
Acces la piscină(doar vara).

Superior Room with access to the pool.
Cameră Superior cu acces la piscină.

Access to the pool, saunas and fitness gym.
Acces la piscina, saune si sala de fitness.

Features direct access to the pool.
Oferă acces direct la piscină.

Access to the pool directly from the room.
Acces la piscină direct din cameră.

Apartment with access to the pool(4 people).
Apartament cu acces la piscină(4 persoane).

Access to the pool and the tennis court is free.
Acces la piscină și teren de tenis- gratuit.

Studio(2 people)- Adapted with access to the pool.
Studio(2 persoane)- Adaptare cu acces la piscină.

Access to the pool, relaxation area, table tennis.
Acces la piscina, zona de relaxare, masa de ping-pong.

The price includes Breakfast(light) and access to the pool.
Pretul include Mic dejun(light) si acces la Piscina.

Guests have access to the pool and the garden.
Oaspeții beneficiază de acces la piscină şi hamam.

You pay 6 nights and get 7 nights of accommodation and access to the pool, tennis room and sauna!
Platesti 6 nopti, primesti 7 nopti de cazare si acces la piscina, sala de tenis si sauna!

Access to the pool and the tennis court is free.
Accesul la piscina şi la terenul de tenis este gratuit.

The subscription includes access to the pool, sauna and fitness.
Abonamentul include accesul la piscina, sauna si fitness.

Access to the pool and sauna, only at the doctor's recommendation.
Acces la piscina si sauna, doar la recomandarea medicului.

The only downside was the limited access to the pool in Landal.
Singurul dezavantaj a fost accesul limitat la piscina in Landal.

Access to the pool of non-residents is based on phone calling.
Accesul la piscina a persoanelor ne cazate in pensiune se face pe baza de programare telefonica.

The rates include free access to the pool, billiards and ping pong.
Tarifele includ acces gratuit la piscina complexului, biliard si ping pong.

Access to the pool- exclusively based on entrance tickets or subscriptions!
Accesul la piscina se face exclusiv pe baza tichetelor de intrare sau a abonamentelor!

Some rooms have terraces with direct access to the pool and others have fireplaces.
Unele camere au terase cu acces direct la piscină, iar altele sunt prevăzute cu şemineu.

The access to the pool, including all the facilities, is included in the fee.
Accesul la piscina, inclusiv dotari este inclus in tarif.

Caprice clients accomodated in the complex receive a discount on access to the pool and will pay only 10 lei/pers/day.
Beneficiaza de o reducere la intrare la piscina si vor plati doar 10 lei/per/zi.

Children under 18 have access to the pool only accompanied and supervised by parents/ tutors!
Copiii sub 18 ani au acces în piscină numai însoţiţi şi supravegheaţi de părinţi/tutori!

The Easter package is for three nights per person, providing a double room with breakfast included, spa therapy, Easter lunch and access to the pool for 3 and 4 star hotels, starting at 329 lei per person at a two-star hotel.
În cadrul ofertelor speciale de Paşte, un pachet de trei nopţi, de persoană, care include cazare în cameră dublă, cu mic dejun, terapie SPA, prânzul pascal şi accesul la piscină pentru hotelurile de patru şi de trei stele, începe de la 329 de le de persoană, la un hotel de două stele.

Roman" staircase provides access to the pool, is made of polyester reinforced with fiberglass.
Roman" scara oferă acces la piscina, este fabricat din poliester armat cu fibra de sticla.

Access to the pool The spa and the artistic program of the hotel Melodia is free of charge.
Accesul la piscina SPA-ul si programul artistic din incinta hotelulu Melodia este gratuit.

The resort fee is a Club Card which includes access to the pool, beach service with 1 parasol and 2 deckchairs, private parking.
Taxa de complex reprezintă un Card Club care oferă acces la piscină, parcare privată şi serviciu de plajă cu 1 umbrelă de soare şi 2 şezlonguri.

The access to the pool of people with open wounds, dermis, dermatosis or communicable diseases is prohibited- the unit reserves the right to refuse access to the pool of people suffering from skin disorders.
Este interzis accesul în piscină al persoanelor cu plăgi deschise, dermite, dermatoze sau boli transmisibile- unitatea îşi rezervă dreptul de a refuza accesul persoanelor care prezintă afecţiuni ale pielii, în piscină..

Guests of SBH South Beach Hotel have access to the pool and fitness centre at the sister property next door.
Oaspeții Hotelului SBH South Beach beneficiază de acces la piscina şi la centrul de fitness de la proprietatea parteneră aflată alături.

Also you have access to the pool, the barbecue, all sports equipment and one of the most beautiful private beaches, has to offer to our country.
De asemenea aveţi acces la piscină, grătar, toate echipament sportiv şi unul dintre cele mai frumoase plaje private, are de oferit ţara noastră.