What is the translation of " ACTIVE COMPOUND " in Hungarian?

• aktív vegyület
• aktív vegyületet
• aktív vegyülete

Examples of using Active compound in English and their translations into Hungarian

As an active compound, extracted terpene caryophyllene….
Aktív vegyületként kinyert terpén Kariofillén….

Extraction of carnosic acid, an active compound, from rosemary.
Karnózsav, aktív vegyület kivonatolása rozmaringból.

The active compound group in Phyllanthus urinaria is the phenolic group.
Az aktív vegyület csoportja a Phyllanthus urinaria az fenolos.

The simplest aldose, an optically active compound.
A glicerinaldehid optikailag aktív vegyület, a legegyszerűbb aldóz.

An optically active compound shows two forms: D-(+) form and L-(-) form.
Az optikailag aktív vegyületeknek két formája van: d-(+) és l-(-).

They key ingredient in the green coffee bean is a very important natural active compound called chlorogenic acid.
Legfontosabb összetevője a zöld kávébab egy nagyon fontos természetes aktív vegyület úgynevezett klorogénsav.

Summary The main active compound in coffee is the stimulant caffeine.
Összefoglalva: A kávé legfőbb aktív összetevője a koffein, mely egy élénkítő szer.

But during World War II, researchers figured out how to isolate the active compound and grow the mold in larger quantities.
De a második világháború alatt tudósok rájöttek, hogyan izolálják az aktív vegyületet, és nagyobb mennyiségben hogyan állítsák elő a penészt.

The primary active compound in Garcinia cambogia is hydroxycitric acid(HCA).
Az elsődleges aktív vegyület Garcinia cambogia jelentése hidroxi-citromsav(HCA).

In 1953 chemists at Ciba, a pharmaceutical company, isolated the active compound from this herb and called it reserpine.
Ban a CIBA(egy gyógyszervállalat) gyógyszerészei elkülönítették az egyik aktív vegyületét ennek a gyógynövénynek és elnevezték reszerpinnek.

As an active compound, extracted terpene caryophyllene oxide is used as flavoring additive and health supplement.
Mint aktív vegyület, kivont terpén Kariofillén oxid használják ízesítést adalékanyag és egészségügyi kiegészítés.

In general, CBD is considered the active compound and CBDA is thought to be inactive.
Általában a CBD aktív vegyület, és a CBDa inaktívnak tekinthető.

The active compound piperine, according to research, has the following health benefits: anti flatulent induces sweating.
Az aktív vegyület piperine, kutatás, már a következő egészségügyi ellátások: Anti felfúvódott indukál, izzadás.

According to the invention, the active compound is selected from the group of interferons.
A találmány szerint az aktív vegyület az interferonok közül választott.

The active compound in green tea can help in this process by boosting the effects of some fat-burning hormones such as noradrenaline.
Az aktív vegyületek a zöld tea serkenti ezt a folyamatot azáltal, hogy erősíti a hatását néhány zsírégető hormonok, mint a noradrenalin(noradrenalin).

The cloves also contain a biologically active compound known as allicin, which is responsible for its medicinal value.
A szegfűszegek tartalmazzák az allicin néven ismert biológiailag aktív vegyületet is, amely felelős a gyógyászati értékért.

In fact, it is presently most preferred according to the invention that the active compound is selected from the group of alfa-interferons.
Valójában a találmány szerint jelenleg legelõnyösebb, ha az aktív vegyület az alfa-interferonok közül választott.

The berry contains an active compound anthocyanin, regulating blood circulation, which positively affects the erectile function.
A bogyó tartalmaz aktív vegyület antocianin, szabályozza a vérkeringést, ami pozitívan befolyásolja a merevedési funkció.

N-Acetyl-L-Tyrosine is a modified version of the amino acid that has the active compound“acetic acid” in order to increase bioavailability and absorption[2].
A Fury Extreme tartalmaz N-acetil-L-tirozint, az aminosav egy módosított verzióját, melynek aktív vegyülete az ecetsav a biohasznosulás és a felszívódás növeléséhez[2].

Chromium picolinate- a biologically active compound that is used to prevent atherosclerosis, obesity and impaired carbohydrate metabolism;
Króm-pikolinát- biológiailag aktív vegyület, amelyet az érelmeszesedés, az elhízás és a csökkent szénhidrát-anyagcsere megelőzésére használnak;

They conducted a magnetic resonance imaging study that looked at THC(the main active compound in marijuana) and found that it reduced neuronal injury in neonatal rats.
Mágneses rezonanciával megalkottak egy képalkotó vizsgálatot, amely kimutatta, hogy a THC(a marihuána fő aktív vegyülete) csökkentette a patkányok neurológiai sérüléseit.

Studies have shown that the active compound piperine, which is found in black pepper, increases the bioavailability of curcumin by over 2,000%.
Tanulmányok kimutatták, hogy az aktív vegyület piperin, amely megtalálható a fekete bors, növeli a biológiai kurkumin által több mint 2000%.

They conducted a magnetic resonance imaging study that looked at THC(the main active compound in marijuana) and found that it reduced neuronal injury in neonatal rats.
Végeztek mágneses rezonancia vizsgálatot, megnézték a THC-t(a fő aktív vegyület marihuána), és úgy találták, hogy csökkenti az idegi sérülést patkányokban.

Liposomal formulations, where the active compound is encapsulated in a bilayer of phospholipids, increase the bioavailability of such compounds significantly.
Liposzómakészítmények, ahol az aktív vegyület van beágyazva egy kétrétegű foszfolipidek, növeli a biológiai ilyen vegyületek jelentősen.

In the late 1960s, researchers uncovered a large quantity of a natural, biologically active compound in the skin of the fruit somewhat much like the citric acid discovered in fruits like oranges and lemons.
Az 1960-as években, a kutatók felfedeztek egy nagy mennyiségű természetes, biológiailag aktív vegyület a bőr, a gyümölcs kissé hasonlít a citromsav felfedezett gyümölcsök, mint a narancs és a citrom.

This extract contains the active compound hydroxycitric acid(HCA), which is located in the skin.
Ez a kivonat aktív vegyület hidroxi-citromsav(HCA), amely megtalálható a bőr tartalmaz.

In the late 1960s, researchers found a big amount of an all-natural, biologically active compound in the skin of the fruit rather much like the citric acid discovered in fruits like oranges and lemons.
Az 1960-as években, a kutatók találtak egy nagy mennyiségű egy teljesen természetes, biológiailag aktív vegyület a bőr, a gyümölcs inkább hasonlít a citromsav felfedezett gyümölcsök, mint a narancs és a citrom.

Researchers have found that the active compound stimulates human hair follicles to grow by targeting a protein that usually puts the breaks on.
A kutatók azt találták, hogy az aktív vegyület serkenti az emberi szőrtüszők növekedését azáltal, hogy olyan fehérjét céloz meg, amely rendszerint lelassítja a működésüket.

Researchers have discovered that the active compound stimulates hair follicles to grow by targeting a protein which usually puts the breaks on.
A kutatók azt találták, hogy az aktív vegyület serkenti az emberi szőrtüszők növekedését azáltal, hogy olyan fehérjét céloz meg, amely rendszerint lelassítja a működésüket.