What is the translation of " ALBERT SPEER " in Hungarian?

• albert speer
• albert speert

Examples of using Albert speer in English and their translations into Hungarian

With Albert Speer, architect.
Albert Speer építész.

Infiltration by Albert Speer.
Albert Speer letartóztatása.

Albert Speer also agreed.
Albert Speer szintén magábaszállt.

The architect is Albert Speer.
A tervező Albert Speer.

Albert Speer- Sentenced to 20 Years.
Albert Speer=> ítélet: 20 év.

Führer architect, Albert Speer.
A Führer építésze: Albert Speer.

Albert Speer: minister of armaments.
Albert Speer, birodalmi fegyverkezésügyi miniszter.

No, my Fuhrer, it's me, Albert Speer.
Nem, Führerem, én vagyok, Albert, Albert Speer.

Albert Speer was arrested in Flensburg, in 1945.
Albert Speert Flensburgban fogták el 1945-ben.

Underneath it lays a military technical college designed by Albert Speer.
Legalul az Albert Speer által tervezett katonai akadémia romjai vannak.

Hitler names Albert Speer minister for armaments and munitions.
Hitler és Albert Speer fegyverkezési és hadfelszerelési miniszter.

Farben and Krupp used laborers from the forced-labor programs directed by Albert Speer and Fritz Sauckel.
Farben és a Krupp az Albert Speer és Fritz Sauckel által irányított kényszermunkaprogramok dolgozóit alkalmazták.

Albert Speer, minister of armaments, was sentenced to 20 years.
Albert Speert a szövetségesek által felállított bíróság húsz évre ítéli.

Nobody has ever before told me so clearly and precisely what is wrong with me,” Hitler told his chief architect, Albert Speer.
Senki sem mondta el ennyire világosan és pontosan, hogy mi a baj velem"- mondta Hitler főépítésze, Albert Speer.

Albert Speer was sentenced at the Nuremberg trials… to 20 years imprisonment.
Albert Speert a nürnbergi perben 20 év börtönbűntetésre ítélték.

One of the men who should have been on the plane was Hitler's architect, the producer of the Nuremberg rallies, Albert Speer.
A másik, akinek szintén a gépen kellett volna ülnie, Hitler főépítésze, a nürnbergi rendezvényközpontok megálmodója, Albert Speer.

In 1943, Albert Speer, the Minister for Armaments, cancelled both projects.
Ban Albert Speer fegyverkezési miniszter felfüggesztette a projektet.

Following the 1966 release of Baldur von Schirach and Albert Speer, he was the sole remaining inmate of Spandau Prison.
Amióta 1966-ban húszéves börtönbüntetésének letöltése után szabadlábra került Baldur von Schirach és Albert Speer, így Hess maradt az egyetlen fogoly.

Albert Speer(1905-1981) became a convinced Nazi back in 1930, on hearing Hitler's and Goebbel's speeches.
Albert Speer(1905-1981) még 1930-ban, Hitler és Goebbels beszédeinek hallatán vált meggyőződéses nemzetiszocialistává.

On 12 January 1945 on Dornberger's proposal, Albert Speer replaced the Long-Range Weapons Commission with"Working Staff Dornberger".
Január 12-én Albert Speer- Dornberger javaslatára- ezt átalakította a Nagytávolságú Fegyverzeti Bizottsággá a"Dornberger munkacsoportot".

Albert Speer quoted Hitler directly:"I am certain through him permanent friendly relations could have been achieved.
Albert Speer így idézte a Führert:„Biztos vagyok benne, hogy vele elérhettük volna az állandó baráti viszonyt.

The alpine village was a second centre of power after Berlin for the Nazis, with high-ranking officials like Herman Goering, Albert Speer and Martin Bormann also keeping homes there.
Az alpesi falu a nácik második központja volt Berlin után: olyan magas rangú személyeknek volt itt háza, mint Hermann Göring, Albert Speer és Martin Bormann.

Frank here with Goebbels and Albert Speer were allegedly the only defendants to show remorse for their war crimes.
Állítólag ő és Albert Speer voltak az egyetlen vádlottak, akik bűnbánatot mutattak a háborús bűncselekményekért.

Galland and other Luftwaffe senior officers expressed vehement opposition to the light fighter idea, while"Reichsmarschall" Hermann Göring and Armaments Minister Albert Speer fully supported the idea.
Galland és más"Luftwaffe" főtisztek vehemensen ellenezték a könnyű vadászrepülőgép ötletét, míg Hermann Göring"Reichsmarschall" és Albert Speer fegyverkezési miniszter erőteljesen támogatta.

According to Albert Speer, Adolf Hitler himself claimed to have planned the invasion of western Europe with De Gaulle's theories in mind.
Albert Speer szerint Adolf Hitler maga adta utasításba, hogy Nyugat-Európa invázióját De Gaulle elméleteinek figyelembe vételével kell megtervezni.

Galland and other Luftwaffe senior officers expressed vehement opposition to the light fighter idea, while Reichsmarschall Hermann Göring and Armaments Minister Albert Speer fully supported the idea.
Míg Galland tábornok és a Luftwaffe főtisztek egy része ellenezte a könnyű vadászrepülőgép ötletét, addig Hermann Göring birodalmi marsall és Albert Speer fegyverkezési miniszter erőteljesen támogatta azt.

It is known that Riechs munitions minister Albert Speer was Heisenburg's strongest ally in the Nazi leadership and that Speer attempted to divert research funds away from nuclear weaponry.
Ismert, hogy Heisenberg fő támogatója a nemzetiszocialista vezetésen belül Albert Speer birodalmi fegyverkezési miniszter volt, és hogy Speer megkísérelte elvonni a pénzforrásokat az atomfegyver-kutatásoktól.

So did Albert Speer, who first attended a Hitler meeting in the early 1930s:“I was carried away on the wave of the enthusiasm which, one could almost feel this physically, bore the speaker along from sentence to sentence… Finally, Hitler no longer seemed to be speaking to convince; rather, he seemed to feel that he was expressing what the audience, by now transformed into a single mass, expected of him.”.
Így történt ez Albert Speer esetében is, aki az 1930-as évek elején kezdett járni Hitler gyűléseire:„A lelkesedés hulláma ragadott el, amit az ember mintha testileg is érezne, vitte egyik mondattól a másikig… Végül Hitler már nem azért beszélt, hogy meggyőzzön; inkább mintha azt érezte volna, hogy kifejezi, amit a hallgatóság elvár tőle, amelyet most már egységes tömeggé formált.”.

The designer, Albert Speer writes in his memoirs, that he entered accidentally the site where the Soviet pavilion was prepared, and on the basis of what he saw there, he amended his plans so that the static block of the German pavilion visually breaks the dynamism of the Soviet one running against it, and towers above it.
A tervező, Albert Speer maga írja Visszamlékezéseiben, hogy véletlenül jutott be a szovjet pavilon előkészítésének helyszínére, s a látottak alapján módosított tervein úgy, hogy a német pavilon statikus tömbje mintegy megtörje a szovjet pavilon nekiszaladó dinamikáját, és fölébe magasodjon annak.