What is the translation of " ALBERT SPEER " in Slovak?

• ALBERT SPEER

Examples of using Albert speer in English and their translations into Slovak

I read the book about Albert Speer.
Nedávno som čítal pamäti Alberta Speera.

Albert Speer ignored his instructions.
Francúz Kamara ignoroval jeho pokyny.

This is about Hitler's architect, Albert Speer.
Projekt prevzal osobného architekta Hitlera Alberta Speera.

Albert Speer's biography is fascinating.
Biografia od Alberta Speera je úžasná.

Designed by Hitler's chief architect Albert Speer.
Projekt prevzal osobného architekta Hitlera Alberta Speera.

Albert Speer was unique in the Third Reich.
Albert Speer bol jedným z nacistických pohlavárov v Tretej ríši.

I really wonder if people such as myself are really not Albert Speer, Wally.
Napadlo ma, či ľudia ako ja nie sú Albertom Speerom, Wally.

In early 1943, Albert Speer cancelled both projects.
V roku 1943 však boli oba projekty zastavené Albertom Speerom.

He then made jokes about Jews and Nazis, said he understood Adolf Hitler and admired the work of architect Albert Speer, and jokingly announced that he was a Nazi.
Následne pokračoval vtipmi o nacistoch a židoch, vyhlásil, že chápe Hitlera, obdivuje prácu architekta Alberta Speera a v žarte oznámil, že je nacista.

Albert Speer- minister of armaments and war production.
Albert Speer vo funkcii ministra pre zbrojenie a vojnovú výrobu.

In 1944, Himmler offered to appoint Albert Speer to the honorary rank of Oberst-Gruppenführer.
V roku 1944 Heinrich Himmler ponúkol vymenovať Albert Speer na čestné hodnosti Oberstgruppenführer.

Albert Speer was Minister of Armaments and War Production for the Third Reich and Hitler's chief architect.
Albert Speer bol hlavným architektom Tretej ríše a ministrom zbrojnej výroby nacistického Nemecka.

In 1944, Heinrich Himmler offered to appoint Albert Speer to the honorary rank of Oberstgruppenführer.
V roku 1944 Heinrich Himmler ponúkol vymenovať Albert Speer na čestné hodnosti Oberstgruppenführer.

Albert Speer- Minister of Armaments and War Production- Sentenced to 20 years- Released October 1, 1966.
Albert Speer- minister zbrojnej výroby(po odpykaní trestu bol 30. septembra 1966 prepustený, zomrel 1. septembra 1981).

So he called his favorite architect, Albert Speer, and entrusted him the responsibility of building a large stadium.
Nechal si teda zavolať svojho dvorného architekta Alberta Speera, ktorému zveril vybudovanie veľkého štadióna.

Albert Speer, who was one of Hitler's chief architects, quotes the Fuhrer as saying,"It's been our misfortune to have the wrong religion.
Podľa Alberta Speera, Hitlerovho architekta a neskoršieho ministra zbrojnej výroby Hitler smútil:„Je našim nešťastím, že máme nesprávne(zlé) náboženstvo.

Following the 1966 release of Baldur von Schirach and Albert Speer, he was the sole remaining inmate of Spandau Prison.
Po prepustení Baldura von Schiracha a Alberta Speera v roku 1966 ostal Hess jediným väzňom v budove vystavanej pre 600 odsúdených.

In Jan 1945 Albert Speer compiled a report on German industry which said that in 1944 bombing had cost them 31% of aircraft production, 35% of tank production and 42% of truck production.
Minister zbrojenia Albert Speer v januári 1945 vypočítal, že rok predtým spôsobilo spojenecké bombardovanie pokles výroby tankov o 35%, nemecké hospodárstvo vyrobilo o 31% menej lietadiel a o 42% menej nákladných áut.

Following the 1966 releases of Baldur von Schirach and Albert Speer, Hess was the last remaining inmate of Spandau Prison.
Po prepustení Baldura von Schiracha a Alberta Speera v roku 1966 ostal Hess jediným väzňom v budove vystavanej pre 600 odsúdených.

These findings were vigorously resisted by the Allied armed services- especially, needless to say, the air command, even though they were the work of the most capable scholars and were supported by German industry officials and impeccable German statistics, as well as by the director of German arms production, Albert Speer.
Ozbrojené sily Spojencov proti týmto zisteniam protestovali- nie je ani potrebné zdôrazňovať, že hlavne vzdušné vedenie- napriek tomu, že boli výsledkom práce najschopnejších odborníkov a potvrdzovali ich predstavitelia nemeckého priemyslu a štatistiky, rovnako ako riaditeľ nemeckej zbrojárskej výroby Albert Speer.

In early 1943, Albert Speer cancelled both projects.
Začiatkom roku 1943 Albert Speer projekt pozemných krížnikov zrušil.

The granite mined in the quarries had previously been used to pave the streets of Vienna, but the Nazi authorities envisioned a complete reconstruction of major German towns in accordance with plans of Albert Speer and other proponents of Nazi architecture, for which large quantities of granite were needed.
Žula ťažená v kameňolome sa predtým používala na dláždenie viedenských ulíc, ale nacistickí predstavitelia predpokladali jej využitie na kompletnú rekonštrukciu hlavných nemeckých miest v súlade s plánmi Alberta Speera a iných architektov Nacistickej architektúry, ktoré vyžadovali veľké množstvá žuly.

Under the leadership of Albert Speer, a master plan was developed for building Berlin as the future“capital of the world- Germania”.
Pod vedením Alberta Speera bol vyvinutý hlavný plán na budovanie Berlína ako budúceho„hlavného mesta sveta- Nemecka“.

He said he understood Adolf Hitler and admired the work of architect Albert Speer, and jokingly announced that he was a Nazi.
Následne pokračoval vtipmi o nacistoch a židoch, vyhlásil, že chápe Hitlera, obdivuje prácu architekta Alberta Speera a v žarte oznámil, že je nacista.

On June 23, Hitler, along with architect Albert Speer, sculptor Arno Breker, architect Herman Giesler, and others, flew to Paris for a brief sightseeing tour of the occupied city.
Dňa 23. júna Hitler spolu s architektom Albertom Speerom, sochárom Arnom Brekerom, architektom Hermanom Gieslerom a ďalšími, odletel do Paríža na krátku prehliadku okupovaného mesta.

The granite mined in the quarries had previously been used to pave the streets of Vienna, but the Nazi authorities envisioned a complete reconstruction of major German towns in accordance with plans of Albert Speer and other architects of Nazi architecture,[6] for which large quantities of granite were needed.
Žula ťažená v kameňolome sa predtým používala na dláždenie viedenských ulíc, ale nacistickí predstavitelia predpokladali jej využitie na kompletnú rekonštrukciu hlavných nemeckých miest v súlade s plánmi Alberta Speera a iných architektov Nacistickej architektúry[5], ktoré vyžadovali veľké množstvá žuly.

Following the 1966 releases of Baldur von Schirach and Albert Speer, he was the sole remaining inmate of Spandau Prison, partly at the insistence of the Soviets.
Po prepustení Baldura von Schiracha a Alberta Speera v roku 1966 ostal Hess jediným väzňom v budove vystavanej pre 600 odsúdených.