What is the translation of " ANTHOLOGIES " in Hungarian?

• antológiát
• antológiák
• antológiákban
• antológiákat
• anthologie

Examples of using Anthologies in English and their translations into Hungarian

Anthologies with Zend.
Hazam Torve Kettovel.

He has edited three anthologies.
Három antológiát szerkesztett.

Anthologies I have edited.
Antológiák, melyekben publikáltam.

I have edited three anthologies.
Három antológiát szerkesztett.

Your anthologies aren't here!
A klubotok antológiái nincsenek itt!

He has also edited many anthologies.
Maga is sok antológiát szerkesztett.

Anthologies with Various Authors.
Antológiák, más szerzőkkel közösen.

Edited two anthologies of poetry.
Szerkesztett két költészeti antológiát.

Anthologies I have been published in.
Antológiák, melyekben publikáltam.

WHX Humour collections and anthologies.
WHX Humorgyűjtemények és antológiák.

Anthologies that my works have appeared in.
ANTOLÓGIÁK, melyekben megjelentek írásaim.

We have published three anthologies so far.
Emellett eddig háromszor adtunk ki antológiát.

Use for: all anthologies except poetry anthologies.
Használja minden antológiához, kivéve a költészeti antológiák;

Children's/ Teenage poetry, anthologies, annuals.
Gyermek-/ serdülőkorú költészet, antológiák, évkönyvek.

Imperial Anthologies the Collections of Thirty- six Poets and the Yamato Monogatari Tales of Yamato.
Császári a Harminchat költő című gyűjteménybe valamint a Jamato monogatari-ba.

Her poetry is included in various international anthologies.
Neve különböző nemzetközi antológiákban szerepel.

Good lord, I have read anthologies with fewer contributing authors.
Atyaég, olvastam olyan antológiákat, amikben kevesebb szerző volt.

Her work has been included in various international anthologies.
Neve különböző nemzetközi antológiákban szerepel.

He also edited anthologies A Dick& Jane Primer for Adults(2008) and The Apex Book of World SF(2009).
Bibliográfiát és több antológiát is szerkesztett(A Dick& Jane Primer for Adults és The Apex Book of World SF).

This motif is recurrent in a number of the short stories included in the anthologies as well.
Ez a motívum az antológiákban szereplő számos elbeszélésben is visszatér.

Hornby has also edited two sports-related anthologies: My Favourite Year and The Picador Book of Sports Writing.
Szerkesztett továbbá két sport antológiát: My favourite year és The Picador Book of Sports Writing címmel.

That same period in history saw the genesis of contributor-edited magazines and anthologies.
Ugyanebben az időszakban kezdtek kialakulni a résztvevők szerkesztette magazinok és antológiák.

The library VoxClub more than 5000 different books, anthologies, encyclopedias and reference books!
A könyvtár VoxClub több mint 7000 címet a különböző könyvek, antológiák, lexikonok és kézikönyvek!

From 1958 his drawings and caricatures appeared in Hungarian and foreign newspapers, albums, anthologies.
Tól jelennek meg rajzai, karikatúrái hazai és külföldi lapokban, albumokban, antológiákban.

Numerous essays and other contributions to newspapers, magazines and anthologies, prefaces to books by Mela Hartwig and Adalbert Stifter.
Újságokban, folyóiratokban és antológiákban számos esszéje és tanulmánya jelent meg, előszót írt Mela Hartwig és Adalbert Stifter könyveihez.

Marian Keyes has written 11 books, novels and chronical collections and she has also contributed to a couple anthologies.
Marian Keyes csánk írt 11 könyvet, regények és gyűjtemények krónikus és ő csánk is hozzájárult ahhoz, hogy egy pár Anthologie.

Volumes could be devoted entirely to either, and anthologies to both(the Bibliography found at the end of this book indicates a very bare be-ginning).
Mindkettőre köteteket és antológiákat lehetne szentelni(a könyv végén található bibliográfia csak nagyon szerény kezdeményezést jelent).

There are a lot of books about a lot of disasters in the country, yet the prison is left out of most anthologies featuring major disasters.
Rengeteg könyvet találnak az országban elkövetett számos katasztrófáról, a börtön azonban a legtöbb katasztrófával járó antológiát elhagyja.

Between 1979 and 1990, existing on the verge of being banned and tolerated, Artpool organised numerous exhibitions and arts events, while also publishing and producing many periodicals, anthologies and albums under‘unofficial' circumstances.
És 1990 között, a tiltás és tűrés határán, számos kiállítást, illetve művészeti eseményt szerveztek; számos kiadványt, antológiát, albumot adtak ki, állítottak elő“nemhivatalos” körülmények között.