What is the translation of " APPROPRIATE SOFTWARE " in Hungarian?

• a megfelelő szoftver
• a megfelelő szoftvert
• a megfelelő szoftverek
• a megfelelő szoftvereket
• megfelelő szoftveres

Examples of using Appropriate software in English and their translations into Hungarian

It is also crucial to choose the appropriate software.
Rendkívül fontos ugyanakkor a megfelelő szoftver kiválasztása.

In such case, an appropriate software testing method is required.
Ilyenkor megfelelő szoftveres teszt használata javasolt.

If you want to make use of all available features, then appropriate software must be installed.
Ha az összes rendelkezésre álló funkciót ki szeretné használni, akkor telepíteni kell a megfelelő szoftvert.

Using the appropriate software is not the only required term to achieve effective and fruitful workflow.
A megfelelő szoftverek alkalmazása még nem elégséges feltétele a hatékony és eredményes munkavégzésnek.

In many machines even have the appropriate software settings for such cases.
Sok gép is van a megfelelő szoftver beállításait az ilyen esetekre.

Apply the methods of computer-aided design of technical systems using appropriate software systems;
Alkalmazza a műszaki rendszerek számítógépes tervezésének módszereit megfelelő szoftver rendszerek felhasználásával;

Use information technologies and appropriate software to enhance learning and teaching of mathematics.
Információs technológiákat és megfelelő szoftvert használ a matematika tanulásának és tanításának javítására.

Thanks to the practical USB interface, data packets can be read out directly on the PC and analyzed using the appropriate software.
A praktikus USB csatlakozónak köszönhetően az adatcsomag letölthető a számítógépre, és megfelelő szoftverrel kiértékelhető.

When you double-click the object, the appropriate software starts with the object opened.
Ha duplán kattint az objektumra, a megfelelő szoftver elindul, és megnyitja az objektumot.

Appropriate software and real-time information in traffic centres would enable a 40% reduction in congestion.
A megfelelő szoftverekkel és valós idejű információkkal a közlekedési központokban a forgalmi torlódások 40%-kal csökkenthetők lennének.

Backups can also be made to disc if the appropriate software is installed.
Biztonsági mentés lemezre, ha telepítve van a megfelelő szoftver is lehet.

Miners must first solve a computationally difficult puzzle(called a hash) and this requires very high-powered computers and appropriate software.
A bányászoknak először meg kell oldani egy számításigényes meglehetősen nehéz kirakót(a neve hash) és ehhez nagyon nagy teljesítményű, és megfelelő szoftverrel rendelkező számítógépek kellenek.

Study an IC design module, based on appropriate software, which is unique among Chinese universities.
Tanuljon IC tervezési modult a megfelelő szoftverek alapján, ami egyedülálló a kínai egyetemek körében…[-].

Design appropriate software system and service structures in response to application needs and the organizational environment based on the available pool of components, tools, and services;
Tervezze megfelelő szoftver rendszer és szolgáltatási struktúrák válaszként alkalmazás igényeinek és a szervezeti környezet alapján a rendelkezésre álló medence alkatrészek, eszközök és szolgáltatások;

Most of this is done on computers these days, so the appropriate software is recommended.
Manapság a legtöbb számítógépes műveletet a böngészőben végezzük, ezért kulcsfontosságú az ehhez megfelelő szoftver kiválasztása.

If this pop-up menu doesn't display the appropriate software for the printer, choose Select Printer Software, then select your printer in the Printer Software list.
Ha ebben a kibomló menüben nem jelenik meg a nyomtatóhoz megfelelő szoftver, válassza Nyomtatószoftver kijelölése lehetőséget, majd válassza ki a nyomtatót a Nyomtatószoftver listából.

Trouble ticketing was working more or less, but the solution was unable to provide appropriate software support for provisioning tasks.
A hibakezelés nagyrészt működött, de a megoldás a létesítési feladatokhoz nem tudott megfelelő szoftveres hátteret biztosítani.

Accordingly, we need to use the appropriate software, in other words intelligent vehicles and equally intelligent organisation of traffic flows, to ensure that better use is made of the scarce resource that is our road network.
Ezért a megfelelő szoftvert- vagyis más szóval az intelligens autókat- és a forgalom ugyan ilyen intelligens megszervezését kell használnunk ahhoz, hogy biztosítani tudjuk a korlátozott erőforrások- vagyis az úthálózat- jobb kihasználását.

In order to benefit from all available features, appropriate software must be installed on the system.
Annak érdekében, hogy az összes rendelkezésre álló funkciókat, a megfelelő szoftvert kell telepíteni a rendszert.

It helps students to develop a personal and visual vocabulary using hand skills, artistic expression, and creative strategy, along with appropriate software tools.
Ez segít a diákoknak, hogy dolgozzon ki egy személyes és vizuális szókincs segítségével kézzel készség, a művészi kifejezés, a kreatív stratégia és tervezés gondolkodás, valamint a megfelelő szoftverek.

In order to benefit from all available features, appropriate software must be installed on the system.
Annak érdekében, hogy minden rendelkezésre álló funkciót kihasználhasson, a megfelelő szoftvereket telepíteni kell a rendszerre.

This autonomous and safe navigation needed the development of compact, efficient, and waterproof or water-resistant components that can be coordinated and regulated by means of appropriate software.
Ehhez az autonóm, biztonságos navigációhoz kompakt, hatékony, vízálló, illetve vízhatlan alkatrészeket kellett kifejleszteni, s ezeknek a megfelelő szoftverrel való koordinálását és vezérlését is meg kellett oldani.

Identify and use adequate tools, including appropriate software(i.e. market research, statistical analysis).
Megfelelő eszközöket kell azonosítani és használni, beleértve a megfelelő szoftvereket(pl. Piackutatás, statisztikai elemzés).

It helps students to develop a personal and visual vocabulary using hand skills, artistic expression, creative strategy and design thinking, along with appropriate software tools.
Ez segít a diákoknak, hogy dolgozzon ki egy személyes és vizuális szókincs segítségével kézzel készség, a művészi kifejezés, a kreatív stratégia és tervezés gondolkodás, valamint a megfelelő szoftverek.

A different profile that only contains appropriate software and website access can be created on your computer for children.
Létrehozható egy külön profil a számítógépén a gyermekek számára, amely csak a megfelelő szoftvereket és weboldalakat tartalmazza.

Entrance tests: MathsRussian languagePhysicsA specialist in the field of mechatronics and robotics is able to: apply the methods of computer-aided design of technical systems using appropriate software systems;
Bejárati vizsga: matematikaOrosz nyelvfizikaA mechatronika és a robotika szakértője képes: alkalmazza a műszaki rendszerek számítógépes tervezésének módszereit megfelelő szoftver rendszerek felhasználásával;

The content of this warranty is the ability of the customer to obtain appropriate software support at market prices during the time of the warranty period.
Ez a garancia azt tartalmazza, hogy a garancia idő alatt az ügyfelek képesek legyenek megfelelő szoftver támogatáshoz jutni piaci áron.

YOU acknowledge that it is YOUR responsibility to have the appropriate software, hardware and internet connection to operate the then-current version of WEBSITE.
ÖN tudomásul veszi, hogy az ÖN felelőssége, hogy rendelkezzen a megfelelő szoftverrel, hardverrel és internetkapcsolattal a SZOLGÁLTATÁS mindenkori aktuális változatának használatához.

Although we will make commercially reasonable efforts to help you get the appropriate software for your phone, device or platform, we will not be liable for any errors of the buyer.
Bár kereskedelmileg elfogadható erőfeszítéseket teszünk annak érdekében, hogy segítsük Önt a telefonjához, eszközéhez vagy platformjához megfelelő szoftver beszerzésében, nem vállalunk felelősséget a Vásárlói hibákért.