What is the translation of " APPROPRIATE SOFTWARE " in Polish?

• odpowiedniego oprogramowania
• odpowiednie oprogramowanie
• odpowiednim oprogramowaniem
• odpowiednie programy
• odpowiedni software
• właściwego oprogramowania

Examples of using Appropriate software in English and their translations into Polish

Attach the license to the appropriate software.
Przypisz licencję do właściwego oprogramowania.

An appropriate software controls the upper limit.
Odpowiednie oprogramowanie sterujące górnej granicy.

According to Kudrycka, work is already underway on the appropriate software.
Według Kudryckiej trwają już prace nad odpowiednim oprogramowaniem.

The appropriate software for data readout on the computer is available in three versions and is easy to download.
Odpowiednie oprogramowanie do odczytu danych na komputerze jest dostępne w trzech wersjach i łatwe do pobrania.

The transitional sequences are generated by Raster using appropriate software.
Klatki„pośrednie” generowane są przez odpowiednie oprogramowanie.

It is also possible with the appropriate software optimal route planning, the shortest way to ensure.
Ponadto, jest to możliwe z odpowiedniego oprogramowania, optymalne planowanie trasy, najkrótszych ścieżek w celu zapewnienia.

Bwf file it is usually sufficient just to download the appropriate software that supports.
Bwf zazwyczaj wystarczy ściągnąć odpowiednie oprogramowanie obsługujące format zapisu pliku.

Appropriate software and real-time information in traffic centres would enable a 40% reduction in congestion.
Odpowiednie oprogramowanie oraz bieżące informacje w ośrodkach kontroli ruchu mogłyby spowodować 40% redukcję natężenia ruchu na drogach.

Backups can also be made to disc if the appropriate software is installed.
Kopie zapasowe mogą być również na płytę, jeśli jest zainstalowane odpowiednie oprogramowanie.

For 76,7 Percent of the companies surveyed, the analysis in the form of statistics and reports the number one feature request to an appropriate software.
W przypadku 76, 7 Procent badanych firm, analizę w formie statystyk i raportów zamówienie cecha numer jeden do odpowiedniego oprogramowania.

In order to benefit from all available features, appropriate software must be installed on the system.
Aby korzystać ze wszystkich dostępnych funkcji, należy zainstalować odpowiednie oprogramowanie w systemie.

This brochure coversthe perfectly coordinated WirelessHART product portfolio from Pepperl+Fuchsas well as the appropriate software.
W tej broszurze znajduje się przegląd produktów WirelessHART marki Pepperl+Fuchs, a także odpowiedniego oprogramowania.

In order to benefit from all available features, appropriate software must be installed on the system.
W celu skorzystania z wszystkich dostępnych funkcji, odpowiednie oprogramowanie musi być zainstalowane w systemie.

If files are larger than the accepted size limit we recommend teachers and their students to reduce the size accordingly by using the appropriate software.
Jeśli plik jest większy niż akceptowany rozmiar, rekomendujemy nauczycielom i ich uczniom zmniejszenie rozmiaru stosownie do wymogów, używając odpowiedniego oprogramowania.

Should be the appropriate technology in the vehicle and an appropriate software solution taken in the center with the introduction.
Powinny być odpowiedniej technologii w pojeździe i odpowiednie oprogramowanie podjęte w siedzibie we wstępie.

With the appropriate software, these new cards took over the burden of T&L processing from the computer's processor, allowing more detailed graphics and smoother animation.
Z odpowiednim oprogramowaniem, te nowe karty zdjęły ciężar obliczeń z procesora, pozwalając na dokładniejszą, pełniejszą szczegółów grafikę i łatwiejszą animację.

This ensures that the optimal line configuration/ Layout and appropriate software are implemented.
Pozwoli to na wdrożenie optymalnej konfiguracji/ rozkładu linii i odpowiedniego oprogramowania.

If someone has the appropriate software in his cell phone, after taking a photo of this QR code, he is transferred directly to our website, where he will be able to see which trams leave from each stop.
Jeżeli ktoś posiada w komórce odpowiednie oprogramowanie, po zrobieniu zdjęcia QR code'u przeniesiony zostanie na poznański portal, gdzie będzie mógł sprawdzić, jakie tramwaje odjeżdżają z danego przystanku.

If you want to make use of all available features, then appropriate software must be installed.
Jeśli chcesz korzystać z wszystkich dostępnych funkcji, musisz zainstalować odpowiednie oprogramowanie.

We need to use the appropriate software, in other words intelligent vehicles and equally intelligent organisation of traffic flows, to ensure that better use is made of the scarce resource that is our road network.
Jest tak, ponieważ konieczne jest wykorzystanie właściwego oprogramowania, innymi słowu inteligentnych pojazdów i równie inteligentnej organizacji ruchu ulicznego, aby zapewnić, że lepiej wykorzystywane są nasze sieci drogowe, stanowiące rzadki surowiec.

Many companies see huge potential for improvement through the use of an appropriate software solution in this area.
Wiele firm patrz ogromne możliwości poprawy za pomocą odpowiedniego oprogramowania, rozwiązania w tej dziedzinie.

 TOSwide Service allows performing remote diagnostics on machines produced by TOS VARNSDORF a.s.(JsC) equipped with a HEIDENHAIN or SIEMENS control system and a remote-diagnostics workstation with a PC Windows 7 operating system and appropriate software.
Usługa TOSwide umożliwia przeprowadzanie zdalnej diagnostyki na maszynach z produkcji TOS VARNSDORF a. s., wyposażonych w system sterowania firmy HEIDENHAIN lub SIEMENS, i w stanowisko pracy do zdalnej diagnostyki wyposażone w PC z systemem operacyjnym Windows 7 i odpowiednim softwarem.

Even the most experienced calibrator, With an appropriate software, do not do anything without the proper measuring equipment.
Nawet najbardziej doświadczony kalibrator, dysponujący odpowiednim oprogramowaniem, nie zrobi nic bez odpowiedniego sprzętu pomiarowego.

Often, however, there is no such software, and then we need to identify what kind of file it is, and download the appropriate software to support it.
Często zdarza się jednak, że takiego oprogramowania nie ma, musimy wtedy sami zidentyfikować jaki to rodzaj pliku i pobrać odpowiednie oprogramowanie do jego obsługi.

To use TerraSip you need broadband Internet access, appropriate software and hardware, and membership of the TerraSip Community.
Do pracy w systemie TerraSip potrzebujesz dostęp do szerokopasmowego serwera internetu, odpowiednie oprogramowanie oraz sprzęt, a także członkostwo Wspólnoty TerraSip.

By outsourcing to specialized service providers such cost factors are eliminated, for logistics- and transportation service providers use the appropriate software, providing the optimum tour.
Zlecając do wyspecjalizowanych usługodawców takie czynniki kosztowe są eliminowane, dlalogistyki- i dostawcy usług transportu usług użyć odpowiedniego oprogramowania, zapewniając optymalną trasę.

Its translation requires specialist knowledge and appropriate software necessary to adapt the document to a format which allows to work with the text.
Ich tłumaczenie wymaga specjalistycznej wiedzy oraz odpowiedniego oprogramowania niezbędnego, aby dostosować dokument do formatu umożliwiającego pracę na tekście.

ŠPINAR-software deals with landscape architects, building designers and specialists in the field of building design through offering appropriate software for their business needs.
Špinar oprogramowania oferty z architektami krajobrazu, projektantów budowlanych i specjalistów w dziedzinie projektowania budynków, oferując odpowiednie oprogramowanie do ich potrzeb biznesowych.

Technical means of the service consist of aremote diagnostic workstation equipped with the appropriate software according to the control system, which is connected to the Internet and placed at the manufacturer in case of an intra-plant modification of the TOSwide Service at the customer it is possible to use the intra-plant network of the customer.
Środkiem technicznym usługi jest stanowisko dozdalnej diagnostyki, wyposażone w odpowiedni software w zależności odsystemu sterowania, które jest podłączone dosieci Internet, ijest umieszczone uproducenta w przypadku wewnątrzzakładowej modyfikacji usługi TOSwide uKlienta można wykorzystać wewnątrzzakładową sieć Klienta.

The manufacturer shall supply the technical service at its request with the necessary tools to conduct the virtual testing, including appropriate software, or provide that technical service access to these tools.
Na wniosek służby technicznej producent dostarcza jej narzędzia niezbędne do przeprowadzania testów wirtualnych, w tym odpowiednie oprogramowanie, lub udostępnia je służbie technicznej.

How to use "appropriate software" in an English sentence

Appropriate software for data backup can be found here.

Alternatively, you can download the appropriate software from UTprint.

The Department is currently working on appropriate software systems.

Do you have an appropriate software for this project?

Windows XP and all appropriate software have been installed.

Run applications and other appropriate software on/using the product.

It also includes maintaining and purchasing appropriate software packages.

Administrators are advised to apply the appropriate software updates.

choosing appropriate software for a study can be challenging.

Appropriate software development tools will be learned and utilized.

How to use "odpowiedniego oprogramowania, odpowiednie oprogramowanie" in a Polish sentence

Bez odpowiedniego oprogramowania wciąż marzeniem była na pozór zwyczajna możliwość zarządzania emisją przekazu.

Podsumowanie: W każdym razie, większość problemów z otwieraniem plikówTOP związane jest z brakiem odpowiedniego oprogramowania na twoim komputerze.

Można również uzyskać odpowiednie oprogramowanie, a następnie nauczyć podstawowych pojęć z czytania, pisania i ortografii dziecku przez nią.

czytaj tutaj więcej comarch erp optimaProgramy dla firm zajmujących się naZnalezienie i wdrożenie odpowiedniego oprogramowania dla firmy nie należy do najprostszych czynności.

Jedną z ważniejszych decyzji podejmowanych przy otwieraniu e-sklepu jest dobór odpowiedniego oprogramowania.

Kiedy zarejestrujemy już naszą firmę, kolejnym krokiem w celu jej rozbudowania jest zaopatrzenie się w odpowiednie oprogramowanie do księgowania.

Podsumowanie: W każdym razie, większość problemów z otwieraniem plikówEZM związane jest z brakiem odpowiedniego oprogramowania na twoim komputerze.

Nauczysz się konfigurować system operacyjny do pracy z nagrywarką i dobierać odpowiednie oprogramowanie.

Podsumowanie: W każdym razie, większość problemów z otwieraniem plikówECH związane jest z brakiem odpowiedniego oprogramowania na twoim komputerze.

Podsumowanie: W każdym razie, większość problemów z otwieraniem plikówVAF związane jest z brakiem odpowiedniego oprogramowania na twoim komputerze.