What is the translation of " APPROPRIATE SOFTWARE " in Romanian?

• software adecvat
• software-ul corespunzător

Examples of using Appropriate software in English and their translations into Romanian

(machinery, people and appropriate software…) international transportation.
(maşini, oameni şi software adecvate…) pentru transportul intern.

Net according to mobile phone operating system to download and install the appropriate software to watch.
Net în conformitate cu sistemul de operare al telefonului mobil, descărcați și instalați software-ul adecvat pentru a viziona.

In many machines even have the appropriate software settings for such cases.
În multe mașini, chiar au setările software adecvate pentru astfel de cazuri.

The appropriate software for service and commissioning is available for download.
Software-ul adecvat pentru service şi punerea în funcţiune a pompelor poate fi descarcat.

Upgradepacks are available from the appropriate software manufacturers.
Pachetele de upgrade sunt disponibile de la producătorii software potriviţi.

This installer will automatically detect all active ATI"add-in" products in the system, and install the appropriate software.
Acest program de instalare va detecta automat toate ATI"add-in" produse active în sistem, și instalați software-ul adecvat.

However, installing the appropriate software can bring about significant changes.
Cu toate acestea, instalarea software-ului adecvat poate aduce schimbări semnificative.

If you want to make use of all available features, then appropriate software must be installed.
Dacă doriți să utilizați toate funcțiile disponibile, trebuie să instalați software-ul corespunzător.

Appropriate software solutions have been installed on this hardware infrastructure, to capitalize on all the facilities provided.
Pe această infrastructură hardware au fost instalate și soluții software corespunzătoare, pentru a pune în valoare toate facilitățile oferite.

The second reason is the lack of appropriate software tools to realise it.
Al doilea motiv este lipsa unor instrumente informatice adecvate pentru a realiza acest lucru.

Further, existing cookies may be deleted at any time via an Internet browser or other appropriate software;
În plus, cookie-urile existente pot fi șterse în orice moment prin intermediul unui browser de internet sau al unui alt software adecvat;

A modern IT architecture and appropriate software make such an investment future-proof.
O arhitectură IT modernă și soluțiile software corespunzătoare fac din aceste investiții o garanție a unui viitor competitiv.

Appropriate software: we use software and accounting packages appropriate to the nature and complexity of the businesses we support.
Software adecvat: furnizăm pachete de software și contabilitate adaptate la natura și complexitatea afacerilor pe care le sprijinim.

In order to benefit from all available features, appropriate software must be installed on the system.
Dacă doriți ca să facă uz de toate caracteristicile disponibile, atunci trebuie să fie instalat un software adecvat.

You can also discuss your specific business needs with one of our sales representatives, in order to establish the most appropriate software solution.
În plus, puteţi discuta cu reprezentanţii noştri nevoile specifice ale afacerii dumneavoastră şi veţi beneficia astfel de soluţia software cea mai potrivită.

In order to benefit from all available features, appropriate software must be installed on the system.
Pentru a putea beneficia de toate caracteristicile disponibile, software-ul adecvat trebuie să fie instalat pe sistem.

The software tool is synchronized with the cloud storage and allows you to draw the product in the mobile version or another personal computer with the appropriate software installed.
Instrumentul software este sincronizat cu spațiul de stocare în cloud și vă permite să desenați produsul în versiunea mobilă sau pe alt computer personal cu software-ul corespunzător instalat.

A different profile that only contains appropriate software and website access can be created on your computer for children.
Un alt profil care conţine numai software-ul adecvat şi acces pe site pot fi create pe computer pentru copii.

Advising in problems related to the functioning of the computer systems, with appropriate software and hardware components;
Consultanţă în probleme legate de funcţionarea sistemelor informatice, cu componentele software şi hardware corespunzătoare;

As mentioned, the cameras, supported by appropriate software, can be used in simple LPR systems without a need of an NVR.
Cum am mai menționat, camerele, suportate doar de apleturi speciale, pot fi folosite în sisteme simple LPR fără a mai fi nevoie de un NVR.

This means that our programmes are not tied to any one brand of software and are designed to enable people to gain skills that can be used in any appropriate software environment.
Aceasta înseamnă că standardul ECDL nu este legat de o anumită marcă sau produs software şi este conceput astfel încât să ofere posibilitatea oamenilor de a obţine competenţe ce pot fi folosite în orice mediu software adecvat.

The content of this warranty is the ability of the customer to obtain appropriate software support at market prices during the time of the warranty period.
Conținutul acestei garanții se referă la capacitatea clientului de a obține un sprijin adecvat software la prețuri de piață în timpul perioadei de garanție.

Using regular computers with appropriate software one has full freedom of organizing next posts, without additional investment in cable infrastructure.
Folosind computere obişnuite cu software corespunzător, posturile de supraveghere pot fi amplasate oriunde fără investiţii suplimentare în infrastructura de cablu.

In order to answer these complex questions, suitable models are constructed and calculated using appropriate software packages covering the following areas.
Pentru a răspunde la aceste probleme complexe, se construiesc modele adecvate şi se calculează cu pachete de software corespunzătoare în următoarele domenii.

Enabling your embedded web camera by installing appropriate software will allow your system to capture and send images through a computer network, and include support for various features that the webcam benefits from.
Activarea camerei dvs. web încorporate prin instalarea unui software adecvat va permite sistemului să capteze și să trimită imagini printr-o rețea de calculatoare și să includă suport pentru diferite caracteristici de care beneficiază camera web.

The manufacturer shall supply the technical service at its request with the necessary tools to conduct the virtual testing, including appropriate software, or provide that technical service access to these tools.
La solicitarea autorității de omologare sau a serviciului tehnic, producătorul furnizează sau permite accesul serviciului tehnic respectiv la instrumentele necesare pentru efectuarea încercării virtuale, inclusiv la software-ul corespunzător.

Enabling your embedded web camera by installing appropriate software will allow your system to capture and send images through a computer network, and include support for various features that the webcam benefits from.
Activarea camerei Web încorporat prin instalarea software-ul corespunzător va permite sistemului dumneavoastră să capteze și să trimită imagini printr-o rețea de calculatoare, și includ suport pentru diferite caracteristici care beneficiile camera web de la.

The Digital Film Bachelor's of Applied Science degree program focuses on the foundations of technical competency using industry appropriate software and equipment, and is designed to get students into the industry in as few as 32 months.
Programul de licență digitală pentru licența filmului digital se concentrează pe bazele competenței tehnice folosind software și echipamente adecvate industriei și este conceput pentru a atrage studenții în industrie în numai 32 de luni.

Lemonbyte specialists are ready to solve specific problems, providing you appropriate software solutions, including design, development, implementation and maintenance of the system.
Specialistii Lemonbyte va stau la dispozitie pentru solutionarea problemelor specifice, furnizandu-va solutii software adecvate, incluzand proiectarea, dezvoltarea, implementarea si mentinerea sistemului.

We are not convinced- you may wish to convince us, but we are not convinced- that the guidelines you published are necessarily sufficiently strong or enforceable to ensure that this technical information is available, particularly because it will be possible for car manufacturers to make that information available in an electronic format, which, without appropriate software and searching capability, may not be so valuable to the service repairer as we would expect it to be.
Nu suntem convinşi- poate doriţi să ne convingeţi, dar nu suntem convinşi- că orientările pe care le-aţi publicat sunt neapărat suficient de ferme sau de realizabile pentru a asigura disponibilitatea acestor informaţii tehnice, mai ales pentru că producătorii de autovehicule vor putea pune la dispoziţie aceste informaţii în format electronic, care, fără programe şi instrumente de căutare adecvate, s-ar putea să nu fie atât de utile pe cât ne-am aştepta pentru atelierele auto.