What is the translation of " ARE USING " in Hungarian?

• használják
• alkalmaznak
• segítségével
• használja
• használ
• használnak
• alkalmaz
• alkalmazzák
• alkalmazza

Examples of using Are using in English and their translations into Hungarian

We are using his car always!
Mindig mi használjuk a kocsiját!

More and more businesses are using cloud technology.
Egyre több vállalat alkalmaz felhő technológiát.

Few are using it properly.
Kevesen tudják megfelelően használni.

If you could call them, They are using a phone.
Ha fel tudná hívni őket, akkor telefont használnának.

Think you are using“natural” cosmetics?
Te használsz"zöld" kozmetikumokat?

This is one of the approaches we are using.
Ez egyfajta megközelítés, amit mi alkalmazunk.

Sri Chinmoy: You are using the term"spirituality.".
Sri Chinmoy: Te a„spiritualitás” szót használod.

What is the name of the app you are using?
És mi a neve annak a sablonnak, amit te használsz?

More and more companies are using virtual assistants.
Egyre több vállalkozás alkalmaz virtuális asszisztenst.

If you are using Byetta and an insulin you must make two separate injections.
Ha Byetta-t és inzulint alkalmaz, két külön injekciót kell beadnia.

For all we know, your parents are using her phone.
Abból, amit tudunk, a szüleid használhatják a mobilját.

Only 6.47% are using direct access11 to another operator.
Mindössze 6,47% alkalmaz közvetlen hozzáférést11 más szolgáltatóhoz.

Someone is killing the people who are using NZT at Manchester-Reid.
Valaki megöli az embereket, akik NZT-t használtak a Manchester-Reidnél.

Of consumers are using Facebook to speak with customer service.
Százalékuk arra használta a Facebookot, hogy kommunikáljon az ügyfélszolgálattal.

It is essential to let your doctor know that you are using this drug.
Fontos, hogy tájékoztassa orvosát arról, hogy ezt a gyógyszert alkalmazzák Önnél.

Too few farms are using wind and solar energy.
Egyelőre túlságosan kevés parasztgazdaság alkalmaz szél- és napenergiát.

Your healthcare professional will always record the exact product you are using.
Az orvosa mindig fel fogja jegyezni, hogy pontosan melyik készítményt alkalmazzák Önnél.

And now, you and Jordania are using the same method to win this war.
Most pedig Jordaniával ugyanazt a módszert használjátok, hogy megnyerjétek ezt a háborút.

You are using this guide means you are not an experienced mycologist.
Az a tény, hogy te ezt az útmutatót használod, az azt jelenti, hogy nem vagy képzett gombaszakértõ.

Sectors such as Aeronautics and Wind Energy are using Intermas meshes with optimal results.
A repülés és szélenergia szektorok optimális eredményekkel alkalmazzák az Intermas hálóit.

Some police are using technology to make car chases less dangerous.
Néhány rendőrség különböző technikákat alkalmaz, hogy az autós üldözések kevésbé legyenek veszélyesek.

Double check the vial label to make sure you are using the correct medicine.
Kétszer is ellenőrizze az injekciós üveg címkéjét, győződjön meg róla, hogy a megfelelő gyógyszert alkalmazza.

Researchers are using artificial intelligence to help identify cancer sooner.
Orvosok arra kezdik el használni a mesterséges intelligenciát, hogy segítsen diagnosztizálni a rákot.

Customers may not know that Windows clients in their environment are using devolution.
Az ügyfelek nem mindig tudnak róla, hogy a rendszerkörnyezetükben működő Windows-ügyfél csonkolást alkalmaz.

When people are using social media for violence, we need to stop them.
És amikor az emberek a közösségi médiát alkalmazzák erőszakos események szervezésére, meg kell állítanunk őket.

Many four payment card party schemes are using an explicit interchange fee, mostly multilateral.
Számos négyszereplős fizetésikártya-rendszer alkalmaz explicit bankközi jutalékokat, amelyek jellemzően multilaterálisak.

You're using me to rewrite your own history.
Te arra akarsz használni, hogy átírd a saját történetedet.

And you're using me as an excuse not to go.
És engem használsz kifogásként, amiért nem mész.

And you're using their memories to fill in the blanks?
Te pedig az ő emlékeiket használod, hogy kitöltsd a hiányos részeket?

What fitness App you're using?
Ti milyen fitness applikációkat használtok?