What is the translation of " AVOID EATING " in Hungarian?

• elkerüljék az étkezési
• el kerülni az evést
• kerülje a ételeket
• elkerülnünk az evést

Examples of using Avoid eating in English and their translations into Hungarian

You must avoid eating.
El kell kerülni az evést.

Avoid eating in the Mall!
Elkerüljék az étkezési, a plázában!

You should avoid eating.
El kell kerülni az evést.

Avoid eating very brown areas altogether;
A nagyon barna részek elfogyasztását kerülje;

So you should avoid eating.
El kell kerülni az evést.

Avoid eating when you are upset or angry.
Kerüld az étkezést, ha mérges vagy stresszes vagy.

What they must avoid eating.
Mit kellene elkerülnünk az evést.

Avoid eating on the rambla, restaurants carissimi.
Elkerüljék az étkezési, a Rambla, carissimi éttermek.

What you should avoid eating.
Mit kellene elkerülnünk az evést.

Avoid eating raw meat or animal organs!
Kerüljük a nyers ételeket vagy az állati szervek fogyasztását!

When possible, avoid eating out.
Ha lehetséges, ne hagyja el étkezés közben.

Avoid eating: Eat small meals, but often enough.
Elkerüljék az étkezési: Egyél kis étkezés, de elég gyakran.

If you want to stick to a strict weight loss routine, you must avoid eating too many dates.
Ha azt szeretnénk, hogy ragaszkodik a szigorú fogyás rutin, meg kell kerülni eszik túl sok dátumokat.

Also, avoid eating too many different foods in one meal.
Továbbá, hogy ne fogyassz egy étkezésen belül túl sok élelmiszert.

A proper diet plan for acne treatment does not necessary mean that you should follow some specially designed diet and avoid eating meat and fats or something.
Egy megfelelő diéta terv akne kezelés nem feltétlenül jelenti, hogy kell követni néhány speciálisan tervezett étrend, és elkerüljék az étkezési, hús és a zsír, vagy valami.

Avoid eating the skin because it contains fat.
A húsokról távolítsd el a bőrt, mert az rengeteg zsírt tartalmaz.

Although the data remain inconclusive, some studies suggest that mothers of children with a family history of atopic diseases should avoid eating commonly allergenic foods themselves during late pregnancy and while they are breastfeeding the baby.
Bár az adatok továbbra is meggyőző, Egyes tanulmányok arra utalnak, hogy az anyák a gyermekek a családban az atópiás betegségekre kell kerülni eszik gyakran allergizáló ételek magukat a késői terhesség, és amíg a szoptatás a csecsemő.

Avoid eating, drinking and smoking 2-3 hours prior to the test.
A teszt előtti 2-3 órában kerülje az étel-, italfogyasztást és a dohányzást.

In addition, they should avoid eating and drinking highly acidic foods and drinks so that further damage does not take place.
Ezen kívül el kell kerülniük, evés és ivás erősen savas ételek és italok, így a további kár nem kerülhet sor.

Avoid eating or drinking large amounts of these foods or beverages while using this medicine.
Kerüljük evés vagy ivás nagy mennyiségű ilyen élelmiszer vagy ital a gyógyszer szedése alatt.

Try to be nice to people, avoid eating fat, read a good book every now and again, get some walking in and try and live together in peace and harmony with people of all creeds and nations.'.
Próbáljon kedves lenni az emberekkel, kerülje a zsíros ételeket, olvasson el időnként egy jó könyvet, sétáljon sokat, és próbáljon meg békében és harmóniában együtt élni a többi emberrel, akármi legyen is a meggyőződésük vagy nemzetiségük.”.

Avoid eating or drinking large amounts of these foods or beverages while using this medicine.
Kerüljük evés vagy ivás nagy mennyiségű ilyen élelmiszer vagy ital használata közben ezt a gyógyszert.

Avoid eating on las Ramblas, very expensive price+ 30% to eat on the terrace and not much to eat..
Elkerüljék az étkezési, a las Ramblas, nagyon drága árat+ 30 %-a teraszon, és nem sokat enni, enni.

Avoid eating, or at least restrict energy intake, between midnight and 6 am, and attempt to eat at the beginning and end of the shift.
Kerüljék az étkezést, vagy legalább korlátozzák energiabevitelüket éjfél és reggel 6 óra között, és próbáljanak meg a műszak elején vagy végén enni.

We should avoid eating and habits that we may consider harmful to our liver's health, such as avoiding foods rich in saturated fats or bad fats, processed foods, sugary foods such as sweets and pastries, animal fats, sausages, excess, very salty foods, excessive consumption of alcohol, obesity or overweight, and sedentary lifestyle.
El kell kerülnünk az ételeket és szokásokat, amelyek károsak a májunk egészségére, mint például a telített zsírokban vagy rossz zsírokban gazdag élelmiszerek elkerülése, feldolgozott élelmiszerek, cukrokban gazdag élelmiszerek, például édességek és sütemények, állati zsírok, kolbászok, étkezés túlzott, sós ételek, túlzott alkoholfogyasztás, elhízás vagy túlsúly, valamint ülő életmód.

More avoiding, eating, and evolving. Tweet.
További elkerülése, evés, és fejlődik. Tweet.

More avoiding, eating, and evolving.
További elkerülése, evés, és fejlődik.

More avoiding, eating, and evolving in the second edition of Plankton Life.
További elkerülése, eszik, és fejlődik a második kiadás Plankton Life.

HTML: Plankton Life 2 More avoiding, eating, and evolving in the second edition of Plankton Life.
HTML: Plankton az élet 2(Plankton Life 2) Több elkerülése, eszik, és fejlődik a második kiadás Plankton Life.

If you want to measure your blood pressure after treatment, take it 30 minutes after treatment, avoiding eating, smoking, and water consumption, so that they do not affect the accuracy of the measurement.
Ha a kezelést követően szeretné megmérni vérnyomását, azt 30 perccel a kezelés után tegye, kerülve az étkezést, a dohányzást és a vízfogyasztást, hogy azok ne legyenek hatással a mérési pontosságra.