What is the translation of " BACKGROUND KNOWLEDGE " in Hungarian?

• háttértudást
• háttérismereteken
• háttér ismerete
• háttértudás

Examples of using Background knowledge in English and their translations into Hungarian

Cultural background knowledge.
A kulturális háttér ismerete.

Background knowledge for teacher and class.
Háttérismeretek a tanároknak és a tanulóknak.

To understand the reasons behind this, some background knowledge is helpful.
Az okok megértésében néhány háttér információ segíthet.

Test brain background knowledge science blackboard red artefacti.
Teszt az agy háttér ismerete tudomány táblára vörös artefacti.

But understanding hyper-convergence requires some background knowledge first.
De a hiperkonvergencia megértése először valamilyen háttérismeretet igényel.

Research brain background knowledge science blackboard green artefacti.
Kutatási agy háttér ismerete tudomány tábla zöld artefacti.

Remedial work to overcome any deficiencies in a student's background knowledge.
Kijavító munka a hallgatói háttérismeretek hiányosságainak leküzdésére.

Finally, they give you the background knowledge you need to understand how the programs work.
Végül megismerhetjük azt a háttértudást, amely a programok működésének megértéséhez szükséges.

The agent maintains a knowledge base, KB, which may initially contain some background knowledge.
Az ágens fenntart egy tudásbázis(TB), amely kezdetben bizonyos háttértudást(background knowledge) tartalmazhat.

Students may also want some background knowledge of the Greek gods and goddesses or Greek Myths.
A diákok is szeretnének valamilyen háttérismeretet a görög istenekről, istennőkről vagy görög mítoszokról.

Most art students enter collegiate training with little or no substantial background knowledge relative to this field.
A legtöbb művészeti hallgatók adja testületi képzési alig vagy egyáltalán nem jelentős háttértudás képest ezen a területen.

Experience or background knowledge of molecular biology and protein biochemistry will be advantageous.
Tapasztalat vagy a háttér ismerete a molekuláris biológia és a fehérje biokémiai lesz előnyös.

The goal of this program is to train Computer Scientist with a professional knowledge-based on solid theoretical background knowledge.
A program célja, hogy számítógépes tudósokat képezzen szakmai ismeretekkel, amelyek szilárd elméleti háttérismereteken alapulnak.

I was benefit from the thorough and good background knowledge and lots fo shortcuts and tips and tricks.
Az alapos és jó háttértudásból és sokféle gyorsbillentyűből és tippekből és trükkökből profitáltam.

The objective is to train Computer Programme Designers with a professional knowledge based on a solid theoretical background knowledge.
A program célja, hogy számítógépes tudósokat képezzen szakmai ismeretekkel, amelyek szilárd elméleti háttérismereteken alapulnak.

Graduates of the program will have solid background knowledge as well as necessary skills required in the tourism industry.
Pályakezdő program lesz szilárd háttér ismerete, valamint a szükséges készségek szükségesek a turisztikai ágazat.

GCU offers modules in French, Spanish, German and Italian and each is offered at different levels depending on your background knowledge.
A GCU modulokat kínál francia, spanyol, német és olasz nyelven, és mindegyikük különböző szintű, a háttér ismereteitől függően.

As a team, we have diverse background knowledge in all aspects of the aviation industry and we are ready to share it.
Csapatként sokféle háttérismerettel rendelkezünk a légiközlekedési ágazat valamennyi területén, és készek vagyunk megosztani azt.

Our tea training ranges from seminars and workshops on expert background knowledge to the right preparation of tea.
Teaszakértői képzéseink a szakértői háttérismeretekről szóló szemináriumokon és workshopokon keresztül, egészen a helyes teakészítésig kiterjednek.

Often, we have background knowledge about a subject, or research the subject over the course of time in which we read our books.
Gyakran előfordul, hogy már háttértudás egy témában, vagy találjon a tárgy felett az idő folyamán, ahol azt olvassuk a könyvet.

With this DIPLOMA course, the already acquired practical skills are complemented and extended by(academic) theoretical background knowledge.
Alkalmazások Ezzel a DIPLOMA kurzussal a már megszerzett gyakorlati készségek kiegészülnek és bővülnek(tudományos) elméleti háttérismeretekkel.

Often, we have background knowledge about a subject, or research the subject over the course of time in which we read our books.
Gyakran előfordul, hogy háttér-ismeretekkel rendelkezünk egy témáról, vagy a témát az idő folyamán kutatjuk, amelyben könyveket olvasunk.

History of Design and Graphic Design are also covered and will reflect on the students as a background knowledge and inspiration for their future work.
A tervezés történetét és a grafikai tervezést is lefedi, és tükrözi a diákokat, mint háttér ismereteket és inspirációt jövőbeli munkájukra.

And if they don't have the background knowledge and vocabulary necessary to understand a newspaper article or even a news report on TV, we're all in trouble.
És ha nem rendelkeznek az újságcikk megértéséhez és a televízión megjelenő hírjelentéshez szükséges háttérismeretekkel és szókincsgel, akkor mindannyian bajban vannak.

Aesthetic Response An affective or emotional response a person has to material, which is based on the individual's background knowledge, attitudes, and experiences.
Esztétikai reakció(Aesthetic response) Egy személynek az anyaggal szemben megnyilvánuló érzelmi reakciója, amely az egyén háttértudásán, beállítottságán és tapasztalatain alapul.

I didn't have strong background knowledge in the field of IT prior to enrolling to the EIT Digital Master School as I studied Applied Mathematics at the BSc level.
Nem volt megalapozott háttértudásom az IT tudományterületén az EIT Digital Mesterképzését megelőzően, mivel BSc tanulmányaimat Alkalmazott Matematika szakon végeztem.

After the first warm-up questions, you will get 2 questions on everyday topics(hobbies, media, sport, lifestyle, etc.), none of which require any background knowledge or long answers….
Ezután egy-két hétköznapi témáról(pl. hobbik, média, sport, életmód, stb.) kapsz 2 kérdést, melyek szintén nem igényelnek háttértudást, sem hosszú válaszokat….

Providing different navigation mechanisms can provide a better match between different people's skills, background knowledge, visual vs. text orientation, and the type of information they are seeking at the moment.
Ha különféle navigációs módszereket biztosítunk, akkor jobban össze tudjuk illeszteni az emberek különféle képességeit, háttértudását, képi vagy éppen szöveges orientációját és az adott pillanatban keresett információ típusát.

We make sure of this personally before we even begin working with a translator, since translating technical medical, telecommunications and IT texts always requires specialized background knowledge.
Erről a közös munka megkezdése előtt mi magunk is személyesen meggyőződünk, hiszen az orvosi, telekommunikációs és informatikai szövegek fordítása speciális háttértudást igényel.

This includes up-to-date detailed knowledge of computer hardware and software and background knowledge of electronics, communications systems and control theory.
Ez magában foglalja up-to-date részletes ismerete számítógépes hardver és szoftver háttér ismerete elektronika, kommunikációs rendszerek és ellenőrzési elmélet.